Translation of "i was caught" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I was caught in traffic. | Quedé atascado en el tráfico. |
| I was caught in a traffic jam. | Quedé atrapado en un embotellamiento. |
| I was caught with my pants down. | Fui pillado con los pantalones bajados. |
| I was caught with my pants down. | Me han cogido con los pantalones abajo. |
| I caught a cold and was in bed yesterday. | Pillé un resfriado y estuve en cama ayer. |
| I caught on to what the teacher was explaining. | Capté lo que el maestro estaba explicando. |
| I was caught in a shower and was drenched to the skin. | Un chubasco me cogió y me mojó hasta los tuétanos. |
| I was caught in the rain on my way home. | Me pilló la lluvia de camino a casa. |
| The imposter was caught. | El impostor fue atrapado. |
| The imposter was caught. | El impostor fue capturado. |
| Tom was caught lying. | A Tom lo cacharon mintiendo. |
| Tom was caught lying. | A Tom lo agarraron mintiendo. |
| Tom was caught lying. | Tom cayó redondito. |
| He was caught for speeding. | Lo detuvieron por exceso de velocidad. |
| He was caught stealing apples. | Lo pillaron robando manzanas. |
| He was caught red handed. | Le pillaron con las manos en la masa. |
| Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one. | Por supuesto, tenía uno... sólo que lo había olvidado completamente. |
| I caught the flu. | Me agarré una gripe. |
| I caught the flu. | Me engripé. |
| I caught a cold. | Me resfrié. |
| I caught a cold. | Pillé un resfriado. |
| I never got caught. | Nunca me pillaron. |
| I caught Tom cheating. | Sorprendí a Tom haciendo trampas. |
| The thief was caught red handed. | El ladrón fue atrapado con las manos en la masa. |
| He was caught in an ambush. | Cayó en una emboscada. |
| Tom was caught in a lie. | A Tom lo cacharon en una mentira. |
| Tom was caught in a lie. | A Tom lo agarraron en una mentira. |
| Tom was caught in a lie. | Tom cayó redondito. |
| Yesterday I was caught in a shower on my way home from school. | Ayer, me ha sorprendido un chaparrón volviendo de la escuela. |
| On my way home from school yesterday, I was caught in a shower. | Cuando ayer volvía a casa de la escuela, me pilló un chaparrón. |
| I caught three fish yesterday. | Yo atrapé tres peces ayer. |
| I almost caught the fish. | Casi cojo el pez. |
| I almost caught the fish. | Casi capturo el pez. |
| I have caught a cold. | Me agarré un resfriado. |
| I have caught a cold. | Pesqué un resfrío. |
| I caught the last bus. | Alcancé el último bus. |
| I caught five fish yesterday. | Ayer pesqué cinco peces. |
| I caught a cold yesterday. | Ayer, me resfrié. |
| I caught a cold yesterday. | Ayer me agarré un resfrío. |
| I caught a beautiful butterfly. | Atrapé una hermosa mariposa. |
| I caught an awful cold. | He agarrado un catarro atroz. |
| I may have caught cold. | Puede que me haya resfriado. |
| I knew you'd be caught. | Sabía que serías atrapado. |
| The murderer was finally caught last night. | El asesino finalmente fue capturado la noche anterior. |
| Jim was caught cheating in the examination. | Pillaron a Jim copiando durante el examen. |