Translation of "i was explained" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Explicado Explicó Expliqué Explicaron Explicaste

Examples (External sources, not reviewed)

I explained to her what the matter was.	Le expliqué a ella de lo que se trataba.
One of them was named Joseph, and he asked me what was I doing, and I explained.	Uno se llamaba Joseph, y me preguntó que estaba haciendo, y le expliqué.
Tom explained why he was late.	Tom explicó por qué había llegado tarde.
I explained it to him.	Se lo expliqué.
And he explained that when I was born, I was born premature, that I came out much too early, and I wasn't fully baked I was very, very sick.	Y me explicó que cuando nací, nací prematuro, que salí demasiado pronto, no estaba desarrollado por completo Estaba muy, muy enfermo.
I explained the process to him.	Le expliqué el proceso.
I explained the matter to him.	Le expliqué a él ese asunto.
I explained the rules to her.	Le expliqué las reglas.
I explained the procedure to him.	Le expliqué el procedimiento.
And I explained to him quickly, I would train psycho social counselors, I would open centers, and I explained to him why.	Le expliqué rápidamente que me gustaría capacitar a asesores psicosociales, que abriría centros, y le expliqué por qué lo haría.
She explained to him why she was late.	Ella le explicó por qué había llegado tarde.
He explained her he was on a mission.	Le explicó que estaba en una misión.
It was when in the fall of 2006, I explained why Apple would never do a cellphone.	Fue en el otoño del 2006. Expliqué por qué Apple nunca haría un teléfono celular.
I explained the rules of the game to them.	Les expliqué las reglas del juego.
Tom Krens came to me with Bilbao and explained it all to me, and I thought he was nuts.	Tom Krens vino y me explicó Bilbao completamente. Y yo pensé que estaba loco,
As the author of this motion for a resolution, I explained before the vote that this was a mistake.	Antes de proceder a la votación, como autor de esta propuesta de resolución expliqué que esto era un error.
She explained to him why she was late for his party.	Ella le explicó por qué llegó tarde a su fiesta.
I explained this to my students after teaching the class.	Se lo he explicado a mis estudiantes después de dar la clase.
As explained	As explained
QIT Explained	QIT explicado
He explained that there was nothing he could do about the demolition.	Y les explicó que no podía hacer absolutamente nada por el derribo.
He explained to Mary why he was late for her birthday party.	Él le explicó a Mary por qué llegaba tarde a su fiesta de cumpleaños.
They explained it to me many times, but I never understood.	Me lo explicaron muchas veces, pero nunca entendí.
I explained, with a friend who could interpret my sign language, that I was John Francis, I was walking around the world, I didn t talk and this was the last time this person s going to be here interpreting for me.	y expliqué con la ayuda de un amigo, que podía interpretar mi lenguaje de señas, que yo era John Francis, que estaba caminando por todo el mundo, que yo no hablaba y que esta era la última vez que esta persona iba a estar como intérprete.
Ana explained, I lived in the same house, and I never saw that pregnancy.	Ana explicó vivo en la misma casa, y nunca vi el embarazo.
When her mother asked her about it, she explained that she was ashamed.	Cuando la madre le preguntó, ella le explicó que tenía vergüenza.
Error Messages Explained	Manejo de envío de ficheros
Error Messages Explained	Errores comunes
We explained something.	Explicamos algo.
That explained everything.	Con esto lo explicaban todo.
The Intercept explained	The Intercept explicó
Navalny further explained	Navalny precisó
The Student Attorneys presented the kit, and explained how it was to be used.	Los creadores de la campaña presentaron el kit y explicaron cómo se usaba.
After the book was released, Samuel explained on RCF, a local religious radio station	Con motivo de su presentación, Samuel explicó a RCF, una emisora de radio religiosa francesa
Tom explained the rules.	Tom explicó las normas.
One Wikipedia editor explained	Un editor de Wikipedia explicó
Contemporary art, I later discovered, isn't explained by a lame story like mine.	El arte contemporáneo, como descubrí más tarde,
Nobody at was really mean or anything everybody was just kind of stupid, he explained to Rolling Stone magazine.	Nadie en RCA era realmente malo ni nada parecido todos eran simplemente como estúpidos explicó a la revista Rolling Stone.
I was deeply disappointed by the voting on the amendments. This morning I explained that economic and monetary union was a good instrument and had to be put to work to promote good policies.	SBOARINA (PPE). (IT) Señor Presidente, la voluntad de definir, para la conferencia del mes de diciem
Article 18 Guidelines The underlying concept of this provision was already explained under section 3.2.2 .	Artículo 18 Directrices El concepto subyacente de esta disposición se explica ya en la sección 3.2.2 .
I won in the classes of full contact kickboxing and Thai boxing, he explained.	He ganado en las categorías de kickboxing full contact y de thai box , explicó.
How many times have I explained to you that your explanation is most unconvincing?	Cuántas veces te he explicado que tu explicación es poco convincente?
How many times have I explained to you that your explanation is most unconvincing?	Cuántas veces te he explicado que tu explicación no es nada convincente?
When I asked him about it he explained it to me point for point.	Cuando se lo pregunté me lo explicó punto por punto.
I already explained the circumstances under which we are obliged to continue the sitting.	C3 0149 90 SYN 248) de una decisión relativa a la celebración de un acuerdo de cooperación entre la Comunidad Económica Europea y la República de Austria sobre un plan europeo de fomento de las ciencias económicas (SPES)

Muestra esta página en español