Translation of "i was interviewed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I was interviewed for a job. | Me entrevistaron para un empleo. |
| I interviewed, when I was working on the book, I interviewed a woman who can think herself to orgasm. | Cuando estuve trabajando en el libro entrevisté a una mujer que alcanzaba el orgasmo con imaginarlo |
| Tom was interviewed on TV last night. | Tom fue entrevistado por televisión anoche. |
| Shahnoza was subsequently interviewed by Russian TV. | Shahnoza posteriormente fue entrevistada por la TV rusa. |
| He was interviewed once, and he said the following. | Una vez fue entrevistado y dijo lo siguiente. |
| So I interviewed her in Oakland, in a sushi restaurant. | Entonces la entrevisté en Oakland en un restaurante de sushi. |
| I interviewed Steve Martin. It wasn't all that long ago. | Entrevisté a Steve Martin. No hace mucho tiempo. |
| Several days before, Bernardo was interviewed by police and his lawyer, Tony Bryant. | Varios días antes Bernardo fue entrevistado por la policía y por su abogado, Tony Bryant. |
| I know, because I've interviewed about 1,000 lottery buyers over the years. | Lo sé, porque he entrevistado cerca de 1,000 compradores de billetes de lotería a través de los años. |
| He interviewed the suspect today. | Él entrevistó al sospechoso hoy. |
| A few years ago, I interviewed a family doctor on the same subject. | Hace unos años, entrevisté a un médico de familia sobre el mismo tema. |
| Interviewed this time Samer Badawi, a 972 blogger who was in Gaza during the last war. | El entrevistado esta vez es Samer Badawi, bloguero de 972 que estuvo en Gaza durante la última guerra. |
| Only 5 of those interviewed were black. | Apenas 5 de los entrevistados eran de raza negra. |
| Haitham Haddad being interviewed in Maroun Baghdadi s Whispers | Haitham Haddad siendo entrevistado en Susurros de Maroun Baghdadi. |
| Limited coverage of the video was provided by Time.kz, which interviewed Russian political scientist Aleksander Knyazev about the footage. | El sitio Time.kz ofreció cobertura limitada del video en una entrevista al experto ruso en ciencia política Aleksander Knyazev acerca de la filmación. |
| One of the people we interviewed was Frank Jordan, former Mayor of San Francisco. Before that he was Chief of Police in San Francisco. | Una de las personas a las que entrevistamos fue Frank Jordan, Ex Alcalde de San Francisco. Antes de eso fue Jefe de Policía en San Francisco. |
| Yesterday we interviewed some tourists from all over the world. | Ayer entrevistamos a algunos turistas de todo el mundo. |
| I've interviewed more than a thousand people in the past. | He entrevistado a más de mil personas. |
| The activists I interviewed had nothing in common, literally, except for one thing, which was that they all cited their mothers as their most looming and important activist influences. | Los activistas que entrevisté literalmente no tenían nada en común, excepto una cosa, todos nombraron a sus madres como la más poderosa e importante influencia en su activismo. |
| The woman whom they interviewed yesterday has been given the job. | La mujer a la que entrevistaron ayer ha conseguido el trabajo. |
| The World Health Organization (WHO) interviewed 3,016 women in rural Ethiopia. | La Organización Mundial de la Salud (OMS) entrevistó a 3.106 mujeres en la Etiopía rural. |
| Among those interviewed were poet Allen Ginsberg and folk musician Dave Van Ronk, both of whom died before the film was completed. | Entre los entrevistados figuraban el poeta Allen Ginsberg y el músico de folk Dave Van Ronk, quienes fallecerían antes de que el documental fuese terminado. |
| But it was only when I interviewed Mario Moretti, the head of the Red Brigades, the man who kidnapped and killed Aldo Moro, Italian former prime minister, that I finally realized that terrorism is actually business. | Pero fue cuando entrevisté a Mario Moretti, el líder de las Brigadas Rojas, el hombre que secuestró y asesinó a Aldo Moro, ex primer ministro italiano, cuando finalmente entendí que el terrorismo es un negocio. |
| So Liz Mitchell did a wonderful job with this piece, and she interviewed four scientists, and she also interviewed Daniel Gilbert, and we did indeed find a silver lining. | Liz Mitchell hizo un trabajo maravilloso. Entrevistó a los 4 científicos y también a Daniel Gilbert. Y, efectivamente, encontramos un resquicio de esperanza. |
| Investigative journalist Kenneth Guda visited Tacloban and interviewed some of the survivors. | El periodista de investigación Kenneth Guda visitó Tacloban y entrevistó a algunos de los sobrevivientes. |
| The guy who I interviewed who owns them did say that he's gotten a lot of pleasure out of them, so ... | Aseguró el dueño de estos palos en la entrevista... ...que los palos le han hecho muy feliz, así que... |
| Kiva borrowers, as I interviewed them and got to know them over the last few years, have taught me what entrepreneurship is. | Los prestatarios de Kiva, a medida que fui entrevistándolos y conociéndolos, me han enseñado lo que es un emprendimiento. |
| Well, in 1994, when Pete Best was interviewed yes, he's still a drummer yes, he's a studio musician he had this to say I'm happier than I would have been with the Beatles. | bueno, en 1994 cuando entrevistaron a Pete Best sí, todavía es un baterista, sí, es un músico de estudio y tiene esto que decir Estoy más feliz que lo que hubiese estado con los Beatles |
| One of the most insightful condemnations of the murders came from a representative of the Muslim community in London who was interviewed by the BBC. | Una de las condenas más valiosas que se hizo sobre los asesinatos vino de un representante de la comunidad musulmana en Londres, a quien entrevistó la BBC. |
| And over and over again, as I interviewed them and spent my days with them, I did hear stories of life change and amazing little details of change. | Y una y otra vez, mientras los entrevistaba y pasaba mis días con ellos, escuché historias de transformación y sorprendentes detalles de cambio. |
| And I was watching this crowd of monks and nuns, many of which I had just interviewed, and heard their stories, and I watched their faces, and they gave us a little FM radio, and we could listen to the translation of his teachings. | Y yo observaba a la multitud de monjes y monjas, muchos de los cuales acababa de entrevistar, y de escuchar sus historias, y observé sus caras. Nos dieron una pequeña radio FM para que pudiéramos escuchar la traducción de sus enseñanzas. |
| Three of the bloggers interviewed in this project fled their homes, fearing for their safety. | Tres de los blogueros entrevistados en este proyecto huyeron de sus hogares ya que temían por su seguridad. |
| The bloggers interviewed here appear to be growing intolerant of dissent and desperate for uniformity. | Los blogueros entrevistados parecían volverse intolerantes con la disconformidad y desesperados por la uniformidad. |
| Contributing reporter Yeung Zikang of citizen media platform inmediahk.net interviewed Mocking Jer and Ah Wah. | El periodista Yeung Zikang de la plataforma de medios ciudadanos inmediahk.net entrevistó a Mocking Jer y Ah Wah. |
| Sahil Bhalla of Scroll.in interviewed one of the page's administrators, who preferred to remain anonymous. | Sahil Bhalla de Scroll.in entrevistó a uno de los administradores de la página que prefirió quedar en el anonimato. |
| And why I tell you this story is because later, when I was interviewed on SABC Africa, on a pan African broadcast, they asked, What is your key lesson, or the key thing you enjoy the most? because it was a huge privilege to be part of such a project. | El motivo de que os cuente esta historia es porque, más tarde, cuando fui entrevistado en SABC África, en un programa panafricano, me preguntaron, Cuál es la lección clave, o aquello de lo que disfrutaste más? y es que era un gran privilegio ser parte de ese proyecto. |
| ElPeriódico interviewed five children aged between ten and 15 years old who are frequent Internet users. | elPeriódico entrevistó a cinco muchachos de entre diez y 15 años, usuarios frecuentes de la red. |
| So, I did a number of things. I asked people a number of set questions, and took a number of set photographs, and interviewed them with audio, and also took pictures. | Hice varias cosas. Pregunté a la gente una cantidad de preguntas, y tomé una cierta cantidad de fotografías, y los entrevisté con audio, y también tomé fotografías. |
| The Bangkok Post interviewed the villagers who insisted that a mosque is not necessary in the province. | El periódico Bangkok Post entrevistó a los aldeanos, que reiteraron que una mezquita no es necesaria en la provincia. |
| But also Kinsey interviewed a woman who could be brought to orgasm by having someone stroke her eyebrow. | Pero también Kinsey entrevistó una mujer que podía llegar al orgasmo si alguien le acariciaba la ceja. |
| Antonio Casitas, a senior peasant leader and environmental activist, was interviewed by alternative news website Bulatlat about the impact of the operations conducted by Australian mining firm Lafayette on the island | Antonio Casitas, un experimentado líder campesino y activista ambiental fue entrevistado por el sitio web alternativo de noticias Bulatlat sobre el impacto de las operaciones realizadas por Lafayette, la empresa minera australiana en la isla |
| Several Japanese journalists familiar with the Middle East were critical of Abe's performance when interviewed by the Japan Times. | Varios periodistas japoneses familiarizados con el Medio Oriente fueron críticos del desempeño de Abe al ser entrevistado por el Japan Times. |
| Consider the anonymous Slovyansk based blogger interviewed here, who is utterly unimpressed with his own success on the Internet. | Consideren al bloguero anónimo residente en Slovyansk, entrevistado aquí, que no esta completamente impresionado con su éxito en la red. |
| When a police lieutenant assigned to her case was interviewed on television, he said, One of the things we have to investigate is just what was a lady doing crossing that street at that hour on her way home. | Cuando el teniente asignado al caso fue entrevistado en un programa de televisión, declaró Una de las cosas que tenemos qué investigar es qué hacía una dama a esa hora cruzando esa avenida que es bastante concurrida en dirección a su casa . |
| Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim. | Dos años, fui excluida, estigmatizada, aislada, porque era una víctima. |
