Translation of "i was offered" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Ofreció Ofrecido Ofrecí Ofrecieron Ofreciste

Examples (External sources, not reviewed)

Tom offered to feed my cat while I was out of town.	Tom ofreció alimentar a mi gato mientras yo estaba fuera de la ciudad.
I offered it to Tom.	Se lo ofrecí a Tom.
I offered it to Tom.	Se la ofrecí a Tom.
Maintenance support was offered until March 31, 2007.	El soporte y mantenimiento fue ofrecido hasta el 31 de marzo de 2007.
I offered to lend money to her.	Le ofrecí prestarle dinero.
I thought they offered you a job.	Pensé que ellos te ofrecieron un puesto de trabajo.
Johnny Cash was offered the role, which he accepted.	A Johnny Cash se le ofreció el papel, el cual aceptó.
I offered to help her with her homework.	Me ofrecí a ayudarle con sus tareas.
I offered to help her with her homework.	Me ofrecí a ayudarla con su tarea.
She turned down the subsidy that I offered.	Ella rechazó el subsidio que ofrecí.
The WWF offered a grant to be a volunteer abroad and I was lucky enough to be accepted.	La WWF ofreció una beca para ser voluntario en el extranjero y fui lo suficientemente afortunado para ser aceptado.
It was my first audition, and after three days of playing behind a screen in a trial week, I was offered the position.	Fue mi primera audición y después de tres días de tocar detrás de una pantalla en una semana de prueba, me ofrecieron el puesto.
When was the last time you offered flowers to your wife?	Cuándo fue la última vez que le ofreciste flores a tu esposa?
By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac and he that had received the promises offered up his only begotten son,	Por la fe Abraham, cuando fue probado, ofreció a Isaac. El que había recibido las promesas ofrecía a su hijo único
OK. When I was offered the Times column six years ago, the deal was like this you'll be sent the coolest, hottest, slickest new gadgets.	Bien. Cuando me ofrecieron la columna del Times hace seis años, el trato fue este Se te enviarán los mas atractivos, modernos e ingeniosos gadgets.
Offered at	Ofrecido a
I even offered to do the cost benefit analysis for free.	Incluso me ofrecí a hacer gratis el análisis de costo beneficio.
I offered him some money, but he would not take it.	Le ofrecí un poco de dinero, pero él no lo aceptó.
Tom needed some money, so I offered to give him some.	Tom necesitaba un poco de dinero, así que me ofrecí a darle algo.
And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.	Luego los jefes presentaron sus ofrendas para la dedicación del altar, el día en que éste fue ungido. Así presentaron los jefes sus ofrendas delante del altar
They offered assistance.	Ofrecieron asistencia.
I was offered a position as associate professor of medicine and chief of scientific visualization at Yale University in the department of medicine.	Me ofrecieron una posición como profesor asociado de medicina y jefe de visualización científica en la Universidad de Yale, en la facultad de medicina.
John Hunter I offered them a Actually, I can't tell them anything because I don't know the answer.	John Hunter Les ofrecí un... De hecho, no puedo decirles nada, porque no sé la solución.
And I just, I can just remember the love that she offered us as her students.	y puedo recordar vívidamente el amor que ella nos daba a sus alumnos.
I love a phrase that was offered me by two young women who are interfaith innovators in Los Angeles, Aziza Hasan and Malka Fenyvesi.	Me encanta una frase de dos mujeres jóvenes, innovadoras interreligiosas de Los Ángeles, Aziza Hasan y Malka Fenyvesi.
Later that year, Willis was offered the role of Chuck in an adaption of Footloose.	Más tarde ese año, le ofrecieron el papel de Chuck en una adaptación de Footloose .
He's offered to help.	Él se ofreció a ayudar.
Tom offered an apology.	Tom ofreció una disculpa.
Greenpeace offered this response	A lo cual Greenpeace respondió
After a party, I offered to throw out a few glass and plastic bottles.	Yo mismo me ofrecí, tras una fiesta, a tirar a la basura varias botellas de vidrio y de plástico.
For I am already being offered, and the time of my departure has come.	Porque yo ya estoy a punto de ser ofrecido en sacrificio, y el tiempo de mi partida ha llegado
He offered the tribute to Eglon king of Moab now Eglon was a very fat man.	Él entregó el presente a Eglón, rey de Moab. Eglón era un hombre muy obeso
Nobody else offered to help.	Nadie más ofreció su ayuda.
He offered to help me.	Me ofreció ayuda.
He offered to help me.	Se ofreció a ayudarme.
Mary offered Tom a gift.	Mary le ofreció un regalo a Tom.
Tom offered Mary a chair.	Tom le ofreció un asiento a Mary.
I've been offered another job.	Me ofrecieron otro trabajo.
Tom offered Mary a drink.	Tom le ofreció un trago a Mary.
She offered me a beer.	Ella me ofreció una cerveza.
Tom offered Mary a beer.	Tom le ofreció una chela a Mary.
Danielle Fran offered a solution	Danielle Fran ofreció una solución
In 2007 I was offered the post of a principal in a new school called 'Eklavya Model Residential School' where we had to begin with just one class, that was class VI.	En el 2007 me ofrecieron el puesto de director en una nueva escuela llamada 'Eklavya Model Residential School' donde debía comenzar solo con un curso, que era nivel VI.
People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards.	Las personas a las que le ofrecieron el nivel medio de recompensa no lo hizo mejor que las que le ofrecieron la recompensa más baja.
But upon arrival there, in the fall of 1986, and doing a lot of interviews, I found that the only thing I was offered was to be Assistant to the Art Director at Alfred A. Knopf, a book publisher.	Pero cuando llegué, en otoño del 86, fui a muchas entrevistas y lo único que me ofrecieron fue el puesto de asistente de Director Artístico en Alfred A. Knopf, una editorial.

Muestra esta página en español