Translation of "i was promised" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I promised. | Prometí. |
| I promised Tom. | Se lo prometí a Tom. |
| which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress. | que pronunciaron mis labios y que mi boca prometió cuando yo estaba angustiado |
| I want what you promised. | Quiero lo que prometiste. |
| I never promised you anything. | Nunca te prometí nada. |
| I promised to obey him. | Prometí que lo obedecería. |
| I promised not to tell. | Prometí no decir. |
| I promised not to tell him. | Prometí que no se lo contaría a él. |
| I never promised to protect Tom. | Nunca prometí proteger a Tom. |
| I did what I promised to do for them. | Hice lo que prometí hacer por ellas. |
| Hamroev at Memorial says he believes Akram was promised freedom, promised that his name would be cleared. | Hamroev en Memorial dice que cree que a Akram le prometieron libertad, le prometieron que su nombre quedaría limpio. |
| I promised him to keep it secret. | Le prometí guardar el secreto. |
| I promised him to keep it secret. | Le prometí mantenerlo en secreto. |
| I promised him not to tell anyone. | Le prometí que no se lo contaría a nadie. |
| And I promised these people that I was going to build this thing, and we're going to build it all right. | Le prometí a esta gente que iba a construir esto y lo vamos a construir. |
| I promised him I'd translate the whole interface. | Le prometí traducir la interfaz completa. |
| I promised the country free and fair elections. | Prometí al país elecciones libres y justas. |
| There was one place I promised myself I would check out if I ever made it to Hokkaido the bear attack museum in Tomamae. | Había un lugar que me prometí visitar si alguna vez iba a Hokkaido el museo del ataque del oso en Tomamae. |
| I promised Tom and I really don't want to disappoint him. | Se lo prometí a Tom y no tengo ninguna intención de defraudarle. |
| If I promised to be brief it was because I find it impossible in the short time allocated to me to express | En todos los textos constitucionales de estructuras federales se encuentran o bien listas de competencias elaboradas en detalle tras unos debates a |
| As I promised, my activities have been partially reduced. | Como he prometido, en parte he dejado mis actividades. |
| I promised to help my brother with his homework. | Prometí a mi hermano ayudarle con su tarea. |
| I promised to help my brother with his homework. | Prometí que ayudaría a mi hermano con sus deberes. |
| The man said yes, but only if I promised. | El hombre me dijo que sí, pero sólo si se lo prometía. |
| It was promised to us and to our fathers before us. | Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres! |
| Mrs Theato was promised that it would be presented by September. | Tenía que haberse presentado hasta septiembre, tal como se prometió a la señora Theato. |
| And Satan will say, when the issue is settled, God has promised you the promise of truth, and I promised you, but I failed you. | El Demonio dirá cuando se decida la cosa Alá os hizo una promesa de verdad, pero yo os hice una que no he cumplido. |
| When he comes, I'll pay the money that I promised. | En cuanto venga pagaré el dinero que he prometido. |
| But I promised you a mystery here in part one. | Pero les prometí un misterio aquí en la primera parte. |
| Yahweh is my portion. I promised to obey your words. | Tú eres mi porción, oh Jehovah me he propuesto guardar tus palabras |
| Receive the glad news of the Paradise which was promised to you. | Regocijaos, más bien, por el Jardín que se os había prometido! |
| And the winner was promised a grand prize a bunch of flowers | Y a la ganadora se le prometió un gran premio un ramo de flores. |
| Verily! He was true to what he promised, and he was a Messenger, (and) a Prophet. | Fue cumplidor de su promesa. Fue enviado, profeta. |
| Now I spoke to one of these Carders who we'll call RedBrigade although that wasn't even his proper nickname but I promised I wouldn't reveal who he was. | Yo hablé con uno de estos Carders a quien llamaremos RedBrigade ni siquiera era ese su apodo pero prometí que no revelaría quién era. |
| And Satan will say when the matter has been concluded, Indeed, Allah had promised you the promise of truth. And I promised you, but I betrayed you. | El Demonio dirá cuando se decida la cosa Alá os hizo una promesa de verdad, pero yo os hice una que no he cumplido. |
| I have been to the mountain top, and I have seen the Promised Land. | He estado en la cima de la montaña, y he visto la Tierra Prometida . |
| We promised. | Lo prometimos. |
| Tom promised. | Tom prometió. |
| Tom promised. | Tom lo prometió. |
| You promised. | Prometiste. |
| You promised. | Tú prometiste. |
| You promised. | Vos prometiste. |
| You promised. | Prometió. |
| You promised. | Usted prometió. |
| You promised. | Prometisteis. |
