Translation of "i was stunned" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Stunned - translation :

Keywords : Aturdido Aturdida Atónito Aturdidos Asombrado

Examples (External sources, not reviewed)

I was stunned by what happened.	Yo estaba anonadado por lo que pasó.
I was stunned by what happened.	Yo estaba anonadado por lo que ocurrió.
I was stunned by what happened.	Yo estaba anonadado por lo que había pasado.
I was stunned by what happened.	Yo estaba anonadado por lo que había ocurrido.
I was literally stunned by what I saw.	Estaba literalmente aturdido por lo que vi.
Tom said that he was stunned.	Tom dijo que estaba aturdido.
He was stunned and didn't know how to answer.	Se aturdió y no supo que contestar.
And Beck told me that story very quietly, but I was absolutely stunned by it.	Y Beck me contó esta historia muy calmadamente, pero yo estaba totalmente asombrado.
And I was constantly reading the New York Times, and stunned by the statistics, the numbers.	Y leía constantemente el New York Times y me quedaba atónita con las estadísticas y las cifras.
And I was so shocked, so stunned, I got up and said, Well, thank you, but what do I do?	Me quedé tan impresionado, tan asombrado... Muchas gracias, pero... qué debo hacer? les pregunté.
I'm kind of stunned.	Estoy un poco atontado.
I'm kind of stunned.	Estoy algo impactado.
Stunned, María replied, What baby?	Estupefacta, María Teresa respondió qué bebé?
Tell us of that man. Tell us of Abraham Lincoln.' He was stunned.	Háblanos de ese hombre. Háblanos de Abraham Lincoln. Se quedó atónito.
The US ambassador to Russia, Michael McFaul, was equally stunned by the death.	El embajador de Estados Unidos en Rusia, Michael McFaul, también se mostró muy sorprendido por la muerte.
Scantlebury was stunned by Qies' performance and didn't hesitate to arrange the Skype lessons.	Scantlebury se asombró con la actuacion de Quies y no dudó en organizar clases por Skype.
The Bonobo's abilities have stunned scientists around the world.	Las habilidades de los bonobo han sorprendido a los científicos de todo el mundo.
They were stunned after finding out about his resignation.	Se quedaron atónitos al enterarse de su dimisión.
I was at a conference of 60,000 people in breast imaging last week in Chicago, and I was stunned that there was a heated debate as to whether we should be telling women what their breast density is.	Estuve en una conferencia de imagenología mamaria de 60 mil personas la semana pasada en Chicago. Y me sorprendió que había un intenso debate sobre si deberíamos decirle a las mujeres cuál es su densidad mamaria.
So she's stunned that he's standing in a subway station.	Está sorprendida de que esté allí en la estación de metro.
How did you fit a briefcase into your pocket?! the woman asked, stunned.	Cómo ha conseguido meter una maleta dentro de su bolsillo?! preguntó la mujer anonadada.
Therefore leave them, until they confront their day, in which they will be stunned.	Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados,
So leave them until they meet their Day in which they will be stunned.	Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados,
So, leave them until they face their day (of doom) when they will be stunned.	Déjales hasta que les llegue su día, cuando sean fulminados,
If We wish, We turn it into chaff, whereat you are left stunned saying to yourselves,	Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos
A friend ran through the stunned crowd, arms wide open shouting They are here with us!	Un amigo corrió en medio de la atónita multitud, con los brazos abiertos gritando Están acá con nosotros!
I'm too stunned to even make a sarcastic comment about it. KissofLove Gaurav Sabnis ( gauravsabnis) November 2, 2014	Estoy demasiado asombrado como para siquiera hacer un comentario sarcástico al respecto.
And the next behavior I'll show you of this animal just stunned us the first time that we saw it.	El próximo comportamiento que les mostraré de este animal nos sorprendió la primera vez que lo vimos.
And the Trumpet will be sounded, whereupon everyone in the heavens and the earth will be stunned, except whomever God wills.	Se tocará la trompeta y los que estén en los cielos y en la tierra caerán fulminados, excepto los que Alá quiera.
Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim.	Dos años, fui excluida, estigmatizada, aislada, porque era una víctima.
This was bad! Man, I was I cough. I was sick.	Eso fue lamentable! Hombre, Yo estaba... Toso, estaba enfermo.
I was told I was dyslexic.	Me dijeron que era disléxico.
I was injured while I was skiing.	Me lesioné mientras esquiaba.
I was fat when I was younger.	Yo era gorda cuando era más joven.
When I was little, I was blonde.	Cuando era chico, yo era rubio.
I was married when I was 14.	Me casé a los 14 años.
And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching.	Y para mí, esos 7 años han sido como una bendición total, porque estaba leyendo, estaba escribiendo, estaba pensando, estaba investigando.
And the rule was, because I was sensitive, I was compassionate, I was very sensitive to injustice, and I was very pro justice.	Establecí la regla porque yo era permeable, compasiva, muy sensible a la justicia, muy a favor de la justicia.
I was a vegetarian, I was sober, I didn't smoke.	Era vegetariana, me mantenía sobria, no fumaba.
I was really happy when I was done.	Me sentí muy feliz cuando lo hice.
When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself.	Cuando me di cuenta de que era Dios? Bueno, yo estaba orando y de repente me di cuenta de que estaba hablando conmigo mismo.
In 1974, I was young, I was naive, and I was pretty lost in my world.	En 1974 yo era joven, era inocente, y estaba muy perdida en mi mundo.
I was young when I started. I was younger than a lot of the people I was dancing with.	Era joven cuando empecé. Era más joven que mucha de la gente con la que bailaba.
I was not only charmed, I was very moved.	Yo no sólo estaba encantada sino conmovida,
The reason I succeeded was because I was lucky.	La razón por la que triunfé fue porque fui afortunado.

Muestra esta página en español