Translation of "i was using" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Utilizando Usaba Usan Usando Utilizar

Examples (External sources, not reviewed)

I was always sending messages to my future self using tape recorders.	Siempre estaba mandando mensajes a mi yo futuro usando grabadoras.
When I started using the wheelchair, it was a tremendous new freedom.	Empezar a usar silla de ruedas supuso una tremenda nueva libertad.
I still remember using the website once, when I was a junior in high school.	Todavía recuerdo cuando de joven una vez utilicé el sitio web, en la secundaria.
If you do n't want to use a binary I recommend using kdevelop. kalva was developed using this great IDE!	Sino desea utilizar un binario le recomiendo utilizar kdevelop. kalva fue desarrollado utilizando este gran IDE!
Using Creole was a necessity.	Usar creole fue una necesidad.
I am using Twitter.	Yo uso Twitter.
I am using Twitter.	Estoy usando Twitter.
Did anybody think while I was playing, Why is he using so many impulses?	Alguien pensó, mientras yo tocaba, Por qué usa tantos acentos?
I was doing graffiti writing my name everywhere, using the city as a canvas.	hacía graffiti con mi nombre en todos lados y la ciudad como lienzo.
I think they're using you.	Creo que te están utilizando.
And I should also mention that, just like today, at that PostSecret event, I was using a wireless microphone.	Y debo mencionar también que, al igual que hoy, en ese evento PostSecret, estaba usando un micrófono inalámbrico.
The letter was written using business terms.	La carta fue escrita usando términos del mundo de los negocios.
Am I capable of using this?	Estoy en condiciones de usar esto?
There was no justification for using live ammunition.	Pero estoy dispuesto a darle la palabra por tiempo de veinte segundos.
Then I was shocked. What is the connection between using a sanitary pad and a milk budget?	Me impactó. Qué relación existe entre usar toallas sanitarias y el presupuesto para leche?
I don't like using dildos, I prefer real cocks.	No me gusta usar consoladores, prefiero las pollas de verdad.
I begged him to stop using drugs.	Le rogué que dejara de usar drogas.
I sold my soul, but I wasn't using it anyways.	Vendí mi alma, pero de todas formas no la estaba usando.
He was dropped from the team for using drugs.	Él fue apartado del equipo por consumir drogas.
Mary was using drugs, so the police arrested her.	Mary estaba consumiendo drogas, así que la policía la arrestó.
The woman suspected that her son was using drugs.	La mujer sospechaba que su hijo tomaba drogas.
The woman suspected that her son was using drugs.	La mujer sospechaba que su hijo consumía drogas.
Originally, CORDIC was implemented using the binary numeral system.	Originalmente, CORDIC fue implementado usando el sistema de numeración binario.
using firststart using subscribing using morefeatures	using firststart using subscribing using morefeatures
I was exploring Dhaka's street view for a while. Using Google Streetview on my mobile I walked across the street at my home.	He estado un rato explorando las calles de Daca y he cruzado la calle de mi casa usando Google Streetview en mi móvil.
I was using my iPod to play the Leonard Cohen song 'I'm Your Man' for my doctors and nurses.	Estaba usando el iPod, sonaba la canción de Leonard Cohen Soy Tu Hombre dedicada a mis médicos y enfermeras.
I fixed the flashlight using a small tool.	Reparé la linterna utilizando una pequeña herramienta.
When I'm using headphones I can't hear anything.	No puedo escuchar nada cuando estoy usando estos auriculares.
I am not using skype or viber usually .	Por lo general, no uso skype o viber.
How do I check which version of KDE I am using?	Cómo compruebo qué versión de KDE estoy usando?
How do I check which version of kde I am using?	Cómo puedo comprobar que versión de kde estoy utilizando?
And there was an argument. Should we stop using slaves?	Y había una discusión. Debemos dejar de usar esclavos?
What can I do if I am using a 2 button mouse?	Qué puedo hacer si tengo un ratón de dos botones?
What can I do if I am using a 2 button mouse?	Qué puedo hacer si estoy utilizando un ratón con dos botones?
I checkmated my opponent by using my two rooks.	Le hice jaque mate a mi oponente utilizando mis dos torres.
But I am against using it as a barrier.	Pero no debe ser un obstáculo.
I told her I couldn't face it because the way the teacher was treating me, ridiculing me, and using me as an example of failure.	Yo le dije que no podía enfrentarlo debido a la manera en que me trataba el maestro, ridiculizándome, poniéndome como ejemplo de fracaso.
It was made using these three techniques copy, transform and combine.	Se hizo usando estas tres técnicas copiar, transformar y combinar.
Mau was, in fact, gathering explicit data using his entire body.	De hecho, Mau estaba reuniendo datos explícitos por medio de su cuerpo.
Equipment In Renbourn's early recordings, he was using a Scarth guitar.	Guitarras En los primeras grabaciones usaba una guitarra Scarth.
In this scale, the zero was initially set using freezing brine.	En esta escala, el cero es inicialmente la temperatura de congelación de la salmuera.
At EU level some facilitating work was done using the PHP.	A escala comunitaria, se llevó a cabo cierta labor preparatoria mediante el Programa de Salud Pública.
And he was able to get the court, using that act of Parliament, Freedom of Information Act, to release the information, and I thought that was excellent.	Y fue capaz de llegar a la corte, utilizando esa ley del Parlamento, la Ley de Libertad de Información, para liberar la información y pensé que era excelente.
Like Lonquimay, Anguil was supplied with water using a tank that was located within the territory.	Al igual que Lonquimay, Anguil fue abastecedora de agua mediante un tanque que se encontraba en su actual territorio.
You're using the talent and ability that I gave you.	Tú estás empleando los talentos y habilidades que te di .

Muestra esta página en español