Translation of "i was voted" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I voted blue. I voted red.
Voté azul. Voté rojo.
I voted yes.
Yo voté que sí.
I was present and voted in all the roll call votes.
Tomé parte en todas las votaciones nominales.
I voted for Ken.
Yo voté por Ken.
I voted for Tom.
Voté por Tom.
When was the last time you voted?
Cuándo fue la última vez que votaste?
I wasn't concerntrating and inadvertently voted against.
No he prestado atención y he votado a favor.
It was just voted, I think in the Sunday Times, as one of the most impressive stunts.
En el Sunday Times, la votaron como una de las piruetas más impresionantes.
In 2005, Hestnæs was voted one of the top ten vocalists in Terrorizer Magazine and Arcturus was voted among the ten best live acts of 2005.
En 2005, Hestnæs fue votado entre los diez mejores vocalistas de la revista Terrorizer Magazine y Arcturus fueron elegidos entre las mejores actuaciones de 2005.
I wished to make clear in connection with that vote that I was unfortunately not present, but that I would have voted against.
(El Parlamento aprueba la propuesta del Sr. Mc Millan Scott) mero que no eran admisibles.
They voted.
Ellos votaron.
They voted.
Votaron.
Tom voted.
Tomás votó.
Everyone has voted.
Todos han votado.
I don't know anyone who voted for Dilma who is satisfied.
No conozco a nadie que votó por Dilma que esté satisfecho.
That is why I askthat a number of amendments be voted.
Lo esencial es la obligación de resultado, que deja, en la aplicación de los medios, un amplio margen a las políticas nacionales.
The text, which was still being voted on yesterday evening, has 234 articles.
El texto, que ayer tarde estaba aún siendo votado, consta de 234 artículos.
A compromise emerged which was voted on in several parts by our committee.
Se llegó a una fórmula de compromiso votada parcialmente por nuestra comisión.
I note that the Commission has adopted only 60 of our amendments voted on first reading and 55 of those voted on second reading.
El Consejo, en su prejuicio favorable, reconoce la necesidad de alzar las perspectivas financieras de algunas rúbricas y la inscripción de créditos apropiados en el presupuesto 1991, consta en acta.
It was Mr Martin who was in the Chair when we voted on the subject of disasters.
Martin cuando se procediós a la votación sobre la cuestión de las catástrofes.
I would like to thank the minority that voted against the impeachment.
Me gustaría dale las gracias a la minoría que votó en contra de mi enjuiciamiento.
HERMANS (PPE), in writing. (NL) I voted for this social action programme.
Aprobando este programa de acción social, en primer lugar damos como Parlamento una señal. Opinamos que la Europea social es igual de importante que la económica y la monetaria.
First, I have voted against the Commission's proposals in the agricultural sector.
La Comunidad no debe permitir que al término de las negociaciones del GATT la destrucción de la Política Agrícola Común y de la agricultura campesina consti tuyan el precio que tiene que pagar la CE por éxitos de la negociación en otro ámbitos.
Have you already voted?
Ya has votado?
Have you already voted?
Ya votó?
Finally, the delegates voted.
Finalmente, los delegados votaron.
The delegates voted immediately.
Los delegados votaron inmediatamente.
Tom voted for Mary.
Tom votó por Mary.
We're looking at what the community voted for versus what the state voted for.
Estamos estudiando a favor de lo que votó la comunidad frente a votar a favor de lo que votó el estado.
We voted for the candidate.
Votamos por el candidato.
No one voted against it.
Nadie votó en contra.
The people voted in November.
La gente votó en Noviembre.
Three voted against the idea.
Tres votaron en contra de la idea.
The delegates voted six times.
Los delegados votaron seis veces.
Ask Tom if he voted.
Pregúntale a Tom si él votó.
OK, who hasn't voted yet? Because that's really naughty I said you had to.
Vale, quién queda por votar? Porque eso es una travesura dije que tenían que votar.
He was voted in second place as the Arsenal player of the season by the fans.
Al final de esta fue el segundo mejor jugador del Arsenal en la temporada.
It was no symbolic vote, since the committee's terms of reference were voted by Parliament itself.
Y no se puede hacer de la Comisión una especie de fusible sin que ésta pueda defenderse!
Guess which way Scotland actually voted.
Ya se puede suponer cómo votó Escocia realmente.
Our community voted against this amendment.
Nuestra comunidad votó en contra de esta enmienda.
A majority voted against the bill.
La mayoría votó contra el proyecto de ley.
Everyone voted yes. No one objected.
Todos votaron a favor. Ninguno en contra.
All had voted for Aaron Burr.
Todos habían votado por Aaron Burr.
The delegates voted on the issue.
Los delegados votaron sobre el tema.
Delegates voted over and over again.
Los delegados votaron una y otra vez.