Translation of "i was warned" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I warned him he was wearing my slippers. | Le avisé que estaba ocupando mis pantuflas. |
| I warned Tom. | He avisado a Tom. |
| I had warned you. | Ya os amenacé por anticipado. |
| So ill was the rain on those warned? | Lluvia fatal para los que habían sido advertidos! |
| How ruinous was the rain that fell on those who had been warned (but warned in vain)! | Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...! |
| I warned you not to do so, didn't I? | Te dije que no lo hicieras así, no? |
| He warned me that I would fail. | Él me advirtió que yo fracasaría. |
| Evil was the rain of those who were warned! | Lluvia fatal para los que habían sido advertidos! |
| Then see how was the end of those warned, | Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos! |
| I warned you not to get near him, didn't I? | Te avisé de que no te acercases a él, no lo hice? |
| I am not yet ready, warned the Russian. | Todavía no estoy listo, previno el ruso. |
| I have warned you of a Fierce Blaze. | Os he prevenido contra un fuego llameante, |
| So evil was the rain of those who were warned. | Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...! |
| Evil was that rain for those who had been warned! | Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...! |
| See what was the end of those who were warned! | Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos! |
| I'm glad you warned me before it was too late. | Me alegro de que me advirtieras antes de que fuera demasiado tarde. |
| Moreover, I warned that the Fed was too complacent and should be reducing sharply the federal funds rate, which was above 5 . | Además, advertí que la Fed era demasiado complaciente y debía reducir fuertemente la tasa de fondos federales, que en ese momento se encontraba por encima del 5 . |
| I have now warned you of a Blazing Fire, | Os he prevenido contra un fuego llameante, |
| Therefor have I warned you of the flaming Fire | Os he prevenido contra un fuego llameante, |
| I have now warned you of the Blazing Fire, | Os he prevenido contra un fuego llameante, |
| I have warned you about the fierce blazing fire | Os he prevenido contra un fuego llameante, |
| I have warned you then about a raging Fire | Os he prevenido contra un fuego llameante, |
| How was then My punishment of which they had been warned? | Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias! |
| and behold, how was the end of them that were warned, | Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos! |
| Then see what was the end of those who were warned. | Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos! |
| So observe how was the fate of those who were warned! | Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos! |
| So observe how was the fate of those who were warned | Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos! |
| Then see how was the end of those who were warned. | Y mira cómo terminaron los que habían sido advertidos! |
| Then look how was the end of those who were warned | Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos! |
| How evil was the rain for those who had been warned! | Lluvia fatal para los que habían sido advertidos! |
| See how terrible was the end of those who were warned. | Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos! |
| How dreadful that rain was for those who had been warned! | Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...! |
| Now I have warned you of a Fire that flames, | Os he prevenido contra un fuego llameante, |
| I warned him many times, but he won't stop talking. | Le llamé la atención varias veces, pero él no para de hablar. |
| I warned you what would happen if you did that. | Te he advertido lo que sucedería si lo hicieras. |
| Look, then how was the end of those who had been warned, | Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos! |
| And how evil was the rain of those who had been warned. | Lluvia fatal para los que habían sido advertidos! |
| It was an evil rain for those who had already been warned. | Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...! |
| Observe, then, what was the end of those that had been warned, | Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos! |
| The radio had warned us that there was a risk of flooding. | La radio nos advirtió que allí había riesgo de inundación. |
| Therefore I have warned you of a Fire blazing fiercely (Hell) | Os he prevenido contra un fuego llameante, |
| So I have warned you of a Fire which is blazing. | Os he prevenido contra un fuego llameante, |
| You've been warned. | Has sido advertido. |
| Tom warned Mary. | Tom advirtió a Mary. |
| We warned you. | Te lo advertimos. |
