Translation of "i were" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish I were rich. | Ojalá fuera rico. |
| I wish I were rich. | Ojalá fuese rico. |
| I wish I were rich. | Ojalá fuera rica. |
| I wish I were rich. | Ojalá fuese rica. |
| I wish I were rich. | Desearía ser rico. |
| I wish I were rich. | Desearía ser rica. |
| I wish I were taller. | Ojalá fuera más alto. |
| I wish I were taller. | Ojalá fuera más alta. |
| I wish I were younger. | Ojalá yo fuera más joven. |
| I wish I were younger. | Me gustaría ser más joven. |
| I wish I were younger. | Yo desearía ser más joven. |
| I wish I were young. | Desearía ser joven. |
| I wish I were clever. | Ojalá fuera inteligente. |
| I wish I were a bird. | Ojalá fuera un pájaro. |
| I wish I were a prince. | Ojalá fuera un príncipe. |
| I wish I were a millionaire. | Desearía ser millonario. |
| I wish I were a stone. | Ojalá fuera una piedra. |
| I wish I were young again. | Ojalá yo fuera joven de nuevo. |
| I wish I were in Paris. | Desearía estar en París. |
| I wish I were a good singer. | Quisiera ser un buen cantante. |
| Were I you, I would ignore it. | Si fuera tú, lo ignoraría. |
| I felt as if I were dreaming. | Me sentía como si estuviera soñando. |
| If I were twenty, I could vote. | Si yo tuviera veinte, podría votar. |
| I wish I were in Paris now. | Me gustaría estar en París en este momento. |
| Were I young, I would go abroad. | Si fuera joven iría al extranjero. |
| I feel as if I were dreaming. | Me siento como si estuviera soñando. |
| I feel as if I were dreaming. | Me siento como si estuviese soñando. |
| I wish that I were young again. | Ojalá yo fuera joven de nuevo. |
| I wish I were by your side! | Ojalá estuviera a tu lado! |
| If I were rich, I would travel. | Si yo fuera rico, viajaría. |
| I wish I were there right now. | Ahora mismo me gustaría estar allí. |
| I wish I were there right now. | Ojalá estuviera allí ahora mismo. |
| I would go if I were you. | Si yo fuera tú, iría. |
| If I were an Iraqi I would be a democrat, if I were a Kuwaiti I would be a democrat! | En resumen, Señorías, la Comunidad deberá destacar tres desafíos. |
| If I were you, I wouldn't do it. | Yo que tú no lo haría. |
| If I were you, I wouldn't do it. | Si yo fuera usted, no lo haría. |
| If I were you, I would trust her. | Si yo fuera tú, confiaría en ella. |
| I wouldn't do that if I were you. | Yo que tú no lo haría. |
| I wouldn't do that if I were you. | Si yo fuera tú no lo haría. |
| I wouldn't do that if I were you. | Yo de ti no lo haría. |
| I wouldn't do that if I were you. | Yo no haría eso si fuera vos. |
| I wouldn't do that if I were you. | No haría eso si fuera tú. |
| I wouldn't do it if I were you. | Yo que tú no lo haría. |
| I wouldn't do it if I were you. | Si yo fuera tú no lo haría. |
| I wouldn't do it if I were you. | Yo de ti no lo haría. |