Translation of "i will report" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I will therefore vote against the Colombo report. | Por lo tanto votaré en contra del informe Colombo. |
| Say, I will recite to you about him a report. | Di Voy a contaros una historia a propósito de él . |
| McMAHON (S). Mr President, I will be supporting this report. | McMAHON (S). (EN) Señor Presidente, daré mi apoyo al informe. |
| For that reason I and others, I am sure, will not support this report. | Por esta razón, yo y seguramente otras personas no apoyaremos el informe. |
| I believe that will ultimately strengthen the Donnelly report and its proposals. | El 26 de septiembre, tal y como he mencionado antes, la Comisión de Reglamento aprobó por unanimidad el texto presentado. |
| In view of the weaknesses in the report I will abstain on the vote. | A la vista de la debilidad del informe, me abstendré en la votación. |
| SMITH, Llewellyn (S). Madam President, I will be supporting the report for three reasons. | SMITH, Llewellyn (S). (EN) Señora Presidenta, apoyaré el informe por tres razones. |
| Will you report everything truthfully? | Informarás de todo de manera sincera? |
| Will it publish the report? | Publicará la Comisión dicho informe? |
| I rewrote my report. | He vuelto a escribir mi informe. |
| I rewrote my report. | Reescribí mi informe. |
| I rewrote my report. | He reescrito mi informe. |
| I rewrote my report. | Volví a escribir mi informe. |
| Will you glance through this report? | Le echarás un vistazo a este reporte? |
| She will report directly to me. | Ella se reportará directamente conmigo. |
| I am sorry, but under these conditions I will have to proceed with the vote on the Herman report first. | Aparte del riesgo de que esa falta de acompañamiento agrave a fin de cuentas las dificultades de recuperación en el futuro, nos parece claro que la única vía correcta a seguir, aunque exija cierto tiempo, consistirá en el refuerzo de las políticas de desarrollo regional y promoción social, tal como sugiere el Sr. Cox en sus propuestas de modificación del Titulo V de la parte C del Tratado, a la cual brindamos nuestro más entusiasta respaldo. |
| That Day, it will report its news | ese día contará sus noticias, |
| Who do I report to? | A quién informo? |
| I haven't read the report. | No he leído el informe. |
| I await a detailed report. | Me espero un informe detallado. |
| I have to report it. | Tengo que reportarlo . |
| PRESIDENT. I can accept your conclusion, but I can also put your mind at rest the report will be taken today. | LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, ayer reanudamos en este Parlamento el debate sobre las negocia ciones del GATT. |
| LANE (RDE). Mr President, I will also be voting against the Muntingh report for the following reason. | LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, yo también voy a votar en contra del informe Muntingh por la siguiente razón. |
| SMITH, Alex (S), in writing. I will not be supporting this report because of two main concerns which I wish to highlight. | SMITH, Alex (S), por escrito. (EN) No apoyaré este informe por dos razones principales que voy a expo ner a continuación. |
| If our report is adopted, I am aware that a heavy burden will be added to our work. | El mercado interior sigue ocupando el punto central de la política comunitaria. |
| First, I asked to speak yesterday, as many honourable members will recall, before Mr Formigoni presented his report. | Es una simple cuestión de Reglamento. |
| I hope that in the Minutes and the Verbatim Report it will say 'general protests' and so on. | Espero que en el Acta y en el Acta liberal se indique Protestas genera lizadas , etc. |
| I handed in my report yesterday. | Yo entregué mi reporte ayer. |
| How do I report a theft? | Cómo denuncio un robo? |
| I accept to write the report. | Acepto escribir el informe. |
| I need to rewrite my report. | Tengo que reescribir mi informe. |
| I probably won't read Tom's report. | No creo que vaya a leer el informe de Tom. |
| To come to my explanation of vote. I will not vote for this report because I think this Parliament is renouncing its rights. | Señalaré de manera muy particular la importancia que reviste votar a favor de la enmienda por la que se pro |
| When the report comes to Egypt, they will be in anguish at the report of Tyre. | Cuando la noticia llegue a Egipto, temblarán al escuchar acerca de Tiro |
| For that reason, I and the members of my group will vote against the Galle report before us tonight. | Se nos ha colocado ante un hecho consumado por la política de Kohi y de todos los demás, se nos ha sumido en un estado de letargía moral, política y de razonamiento político de la Comunidad Europea. |
| MacSHARRY. As I said, the report is an internal Commission document which will lead to the proposals that I have outlined in my reply. | Indicará la Comisión cuáles han sido las conclusiones de dicho informe y las medidas que la misma ha adoptado para paliar dicha situación? |
| The weather report says it will rain tomorrow afternoon. | El informe meteorológico dice que lloverá mañana por la tarde. |
| According to the weather report, it will snow tonight. | Según el pronóstico del tiempo, nevará esta noche. |
| We will thus all vote for the Galle report. | No deberán lesionar a nadie por su duración, de manera que permitan controlar la futura evolución. |
| How do I submit a bug report? | Cómo puedo informar de un fallo? |
| I must hand in the report today. | Tengo que entregar hoy el informe. |
| I doubt the truth of the report. | Yo dudo de la veracidad de ese informe. |
| I would like to report a theft. | Querría denunciar un robo. |
| I noticed some mistakes in his report. | Advertí algunos errores en su informe. |
| How do I submit a bug report? | Cómo envío un informe de error? |
Related searches : I Will - We Will Report - Will Report To - Will Report Back - Will Not Report - I Report To - I Report You - I Can Report - I Will Notify - I Will Draft - I Will Dance - I Will Confess - I Will Conduct - I Will Wear