Translation of "identified contributors" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Contributors | Contribuciones |
| Contributors | Colaboradores |
| Contributors | Colaboradores |
| Contributors | Colaboradores |
| Contributors | Participantes |
| Documentation contributors | Colaboradores de la documentación |
| Former contributors | Colaboradores antiguos |
| Other Contributors | Otros contribuyentes |
| Contributors to older versions | Colaboradores de versiones anteriores |
| Get data from openDesktop. org to learn more about contributors | Obtener información de openDesktop. org para aprender mas sobre los colaboradores |
| At bilateral level, Germany and France are the main contributors. | A nivel bilateral, Alemania y Francia son los principales donantes. |
| Other notable contributors include Eritrea (12 ), Somalia (5 ), and Iraq (3 ). | Otros aportantes notables incluyen Eritrea (12 ), Somalía (5 ) e Irak (3 ). |
| I have identified five. | Yo he identificado cinco. |
| Empowering young people as key contributors to building an inclusive information society | Potenciación de los jóvenes como principales contribuyentes a la creación de una sociedad de la información de carácter inclusivo |
| And the project is ever trying to expand its pool of contributors. | El proyecto siempre trata de compartir su conocimiento, herramientas y experiencia con cualquier persona que quiera aprender y contribuir. |
| Element ( s ) identified as counterfeit . | Elemento ( s ) identificado ( s ) como falso ( s ) . |
| So we have very diverse contributors in terms of political, religious, cultural backgrounds. | Así que tenemos colaboradores muy diversos en lo político, religioso y cultural. |
| Other contributors were Sérgio Buss (Steve Vai, Tritone) and Roland Grapow (ex Helloween). | Lo disco trae la participación de Sergio Buss (Steve Vai, Tritone) y Roland Grapow (ex Helloween). |
| (c) The major financial, troop and civilian police contributors involved in the recovery effort | c) Los principales contribuyentes de fondos, contingentes y policía civil que intervengan en las actividades de recuperación |
| Other notable past contributors include Jon Trowbridge, Robert Love, Nat Friedman, and David Camp. | Otros contribuidores de importancia anteriores han sido Jon Trowbridge, Robert Love, Nat Friedman, y David Camp. |
| The poor countries are therefore net contributors to the developed part of the world. | Todo ha sido ya mencionado por los colegas. |
| Three steps can be identified . 18 | Se pueden identificar tres pasos a la hora de realizar los cálculos |
| The scientists identified some bones quickly. | Los investigadores identificaron rápidamente algunos huesos como pertenecientes a una nueva especie. |
| She identified him as the murderer. | Ella le identificó como el asesino. |
| The context can be identified by | El contexto se puede identificar por |
| We started out, Chrissy and I and our contributors, doing the simple mathematically perfect models. | Comenzamos con Chrissy, nuestros colaboradores y yo, haciendo los modelos simples, matemáticamente perfectos. |
| what if that crowd could learn enough to be net contributors, instead of net plunderers? | Y si esa multitud puede aprender lo suficiente como para ser contribuyentes netos, en lugar de saqueadores netos? |
| In practice , some modifications can be identified | En la práctica , se han identificado algunas modificaciones |
| Euro banknotes identified as genuine and fit . | Billetes en euros identificados como auténticos y aptos para retornar a la circulación . |
| Euro banknotes identified as genuine and unfit . | Billetes en euros identificados como auténticos y no aptos para la circulación . |
| B1 Banknotes identified as genuine and fit . | Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad realizadas por la máquina son positivos . |
| Banknotes identified as genuine and unfit . B2 | Los resultados de las comprobaciones de aptitud para volver a la circulación realizadas por la máquina son negativos . |
| (b) They have an identified target group | b) Se destinen a un grupo determinado |
| The police identified Dan by his fingerprints. | La policía identificó a Dan por sus huellas dactilares. |
| They've identified areas of vulnerability to disease. | Han identificado áreas de vulnerabilidad ante enfermedades. |
| The following problems are identified by fixincludes | fixincludes es cpaz de identificar los siguientes problemas. |
| The storage media can be uniquely identified. | El medio de almacenamiento puede identificarse de forma única. |
| The United States and non Japan Asia are expected to remain important contributors to global growth . | Estados Unidos y Asia , excluido Japón , seguirán aportando , previsiblemente , una contribución significativa al crecimiento mundial . |
| RV How does it feel to be one of the few contributors to digitize Odia Bhagabata. | RV Qué se siente al ser uno de los pocos colaboradores para digitalizar la Oriya Bhagabata? |
| How can we, as media contributors, help create more empathy for tragedies regardless of their location? | Cómo podemos, como colaboradores de los medios, contribuir a generar mayor empatía con las tragedias independientemente de su ubicación geográfica? |
| Objects identified as suspect counterfeit euro banknotes 1 ) | Objetos identificados como billetes sospechosos de falsedad en euros 1 . |
| Three policy challenges were identified in this regard . | En este sentido se han identificado tres retos para la política monetaria . |
| In most cases, modernization is identified with Westernization. | En la mayoría de los casos, la modernización se identifica con la occidentalización. |
| The lost child was identified by his clothes. | El niño desaparecido fue identificado por su vestimenta. |
| The man was later identified as Talha Baloch. | El hombre luego fue identificado como Talha Baloch. |
