Translation of "identifies opportunities" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom identifies as queer.
Tom se identifica como queer.
He identifies colors and shapes.
Reconoce colores y formas.
A code that uniquely identifies a security .
Código que identifica exclusivamente al valor .
Identifies as user with username and password.
Le identifica como el usuario nombre y clave.
A name that uniquely identifies a connection
Un nombre que identifica inequívocamente una conexión
The unique Process ID that identifies this process.
El Id único del proceso que identifica este proceso.
The attribute identifies the style to use for matched characters by name, and the context identifies the context to use from here.
El atributo identifica el estilo que utilizaran los caracteres coincidentes por nombre, y el contexto identifica el contexto a utilizar desde aquí.
The username that identifies you against the mail server
El nombre de usuario que le identifica en el servidor de correo
It's dangerous when a group self identifies itself as extreme.
Es peligroso cuando un grupo se identifica a sí mismo como extremo.
Job opportunities
Job opportunities
Job opportunities
Ofertas de trabajo
The definition also identifies a specific price stability has been achieved .
The definition also identifies a specific price stability has been achieved .
identifies kdm , in case some other DM implements this protocol, too
Identifica kdm , en el caso de que otro DM implemente también este protocolo.
Co branding opportunities.
Oportunidades de negocio.
The monetary analysis identifies risks to price stability over the longer term .
El análisis monetario identifica riesgos para la estabilidad de precios a más largo plazo .
The name identifies the data source and should be unique and informative.
El nombre que identifica a la fuente de datos deber ser único e informativo.
A victim or eyewitness identifies a suspected perpetrator through law enforcement's use of images.
Una víctima o testigo identifica a un sospechoso a través de imágenes usadas por la policía.
So crisis leading into opportunities.
Así, las crisis propician oportunidades.
Africa has received many opportunities.
África ha recibido muchas oportunidades,
If you're a Wall Street trader, you now take it for granted that you sell your financial assets in a system of markets that identifies the most profitable opportunities for you in real time, executes on that in microseconds within the boundaries you've set.
Si eres un corredor de Wall Street, das por sentado que venderás tus activos financieros en un sistema bursátil que identifica las oportunidades más rentables para ti en tiempo real, y que opera en microsegundos dentro de los márgenes que definiste.
length one character ) This dimension identifies the nature of the rate ( e.g. fixed , variable etc .) .
longitud un carácter ) Esta dimensión indica el carácter del tipo ( por ejemplo , fijo , variable , etc .) .
The consequences have been tragic Thorough, affordable testing that identifies high risk patients saves lives.
Las consecuencias han sido trágicas las pruebas rigurosas y asequibles que identifican pacientes de alto riesgo salvan vidas.
Kenny dies when Jimbo identifies him as a rare duck billed platypus and shoots him.
Kenny muere cuando Jimbo le identifica como un raro ornitorrinco y le dispara.
themeName is the name that identifies the theme, will be shown in the Playground menu.
nombreTema es el nombre que identifica el tema. Se mostrará en el menú Zona de juego.
Rut Abrain Sanchez on her blog Esturirafi defines and identifies legal and volunteer product labels.
Rut Abrain Sanchez en su blog Esturirafi define e identifica las etiquetas de productos legales y las voluntarias.
(d) Employment, educational and training opportunities.
d) Oportunidades de empleo, educación y capacitación.
Opportunities start at birth or not.
Las oportunidades comienzan cuando nacemos... o no.
She made nothing of her opportunities.
Ella no aprovechó sus oportunidades.
Because there's huge opportunities in that.
Porque hay grandes oportunidades en eso.
Because there are amazing opportunities available.
Porque hay disponibles oportunidades increíbles.
But it will create new opportunities.
Pero seguro que va a crear nuevas oportunidades.
Secondly, the restriction of export opportunities.
En segundo lugar, las restricciones de las posibilidades de exportación.
Moreover , the monetary analysis identifies increased risks to price stability over the medium to longer term .
Asimismo , el análisis monetario indica un incremento de los riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
Moreover , the monetary analysis identifies upside risks to price stability over the medium to longer term .
Asimismo , el análisis monetario indica la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
length one character ) This dimension identifies the type of data ( e.g. interest rate , variation coefficient etc .) .
longitud un carácter ) Esta dimensión indica la clase de datos ( por ejemplo , tipo de interés , coeficiente de varicación , etc .) .
The String attribute identifies the keyword list by name. A list with that name must exist.
El atributo String identifica la lista de palabras claves por su nombre. Debe existir una lista con ese nombre.
The Centre for Monitoring Election Violence (CMEV) identifies an unparalleled misuse of state resources and media .
El Centro de Monitoreo de la Violencia Electoral (CMEV) identifica un abuso sin precedentes del oficialismo de los recursos y medios de comunicación estatales .
( iii ) to keep payment service users funds under an account name which clearly identifies them as such
iii ) mantener los fondos de los usuarios de los servicios de pago en cuentas que los identifiquen claramente como tales
Set here the string that identifies content that recurs. This field is limited to 32 ASCII characters.
Establezca aquí la cadena que identifica el contenido del recurso. Este campo está limitado a 32 caracteres.
Japan cannot afford to squander these opportunities.
Japón no puede darse el lujo de desperdiciar esas oportunidades.
productive opportunities of the community and its
productive opportunities of the community and its
Saving and investment opportunities will be enhanced .
Por otra parte , mejoraran las oportunidades de ahorro e inversion .
Moreover, the government has improved educational opportunities.
Además, el gobierno ha mejorado las oportunidades educativas.
People s opportunities are being stolen from them.
A la gente le están robando sus oportunidades.
We have few opportunities to speak German.
Tenemos pocas oportunidades de hablar alemán.