Translation of "idiom" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Idiom - translation :

Time is gold a true idiom.	El tiempo es oro es un refrán muy cierto.
It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.	Es una frase hecha, no hay que entenderla literalmente.
Describing someone's air as 'dying' is a popular Persian idiom for someone's defeat.	Decribir el aire de alquien como que 'muere' es un popular modismo en farsi para referirse a la derrota de alguien.
During the World Internet Conference, many Chinese netizens repeated the idiom to mock the authorities' hidden intention.	Durante la Conferencia Mundial de Internet, muchos cibernautas chinos repitieron la frase para burlarse de la intención oculta de las autoridades.
Christianity played a major role in the development of Icelandic music, with many hymns being written in the local idiom.	La cristiandad jugó un papel principal en el desarrollo de la música islandesa, con muchos himnos escritos en islandés.
language as their mother tongue and those who speak all the other languages as their mother tongues, to have a common reference idiom, whilst still allowing each language to have its own latitude, with its own capacity for dialogue.	Esto debe incluirse entre las cosas sobre las que tenemos que tratar.