Translation of "if applied correctly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| If I remember correctly | Si mal no recuerdo |
| Finally, I am satisfied that the criteria laid down in the directive, when correctly applied, are sufficient. | Por último, quiero expresar mi satisfacción porque, cuando se aplican correctamente, los criterios establecidos en la Directiva son suficientes. |
| Checking if your TeX system is installed correctly... | Verifica si su sistema TeX se ha instalado correctamente... |
| Change this if non ASCII characters are not displayed correctly. | Cambier esto si ningún carácter ASCII se muestra correctamente. |
| That guy's name is Ben if my memory serves me correctly. | El nombre de ese tipo es Ben, si la memoria no me falla. |
| If I remember correctly, that's the song Tom sang at Mary's wedding. | Si recuerdo bien, esa es la canción que Tom cantó en la boda de Mary. |
| If the user cyrus is correctly authenticated, the following lines will appear | Si el usuario cyrus se ha autentificado correctamente, aparecerán las siguientes línes |
| If I understood the speakers correctly, he has been congratulated by everybody. | Por consiguiente, sigue siendo un tema actual, pero hoy debo atenerme al punto de vista de la |
| If this derogation is not applied or not applied to all institutions the following rules apply | Si no se aplica esta exención o no se aplica a todas las instituciones , regirán las siguientes normas |
| If I remember correctly, Tom and Mary got married in October of 2003. | Si bien recuerdo, Tom y María se casaron en octubre del 2003. |
| You heard correctly. | Ha oído bien. |
| DB started correctly | BD iniciada correctamente |
| If I remember correctly, Tom sold his car to Mary for only 500 dollars. | Si no recuerdo mal, Tom le vendió su coche a Mary por solo 500 dólares. |
| And if you tested him, he would answer every question correctly on that topic. | Y si le hacen una prueba, él respondería correctamente cada pregunta sobre ese tema. |
| It is possible to start the reaction using a propane torch if done correctly. | Es posible comenzar la ignición usando un soplete de propano si se hace correctamente. |
| Sanctions will therefore be effective if they are applied implacably. | Por tanto, las san ciones serán eficaces si se aplican de forma implaca ble. |
| If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner. | Si no mal recuerdo, creo que tenemos que dar vuelta a la izquierda en la siguiente esquina. |
| It's extremely difficult if it's constructed correctly, and there are techniques of constructing iconic imagery. | Es extremadamente difícil si está construida correctamente, y hay ténicas de construcción de imágenes icónicas. |
| Did they hear correctly? | Ellos oyeron correctamente? |
| Reloads the current log, if you want to be sure that the view is correctly updated. | Recarga el registro actual, si desea asegurarse de que la vista está correctamente actualizada. |
| And the European Council meeting in Rome, if I understand you correctly, echoes your sentiments nicely. | Vamos hacia un aumento progresivo e irreversible del momento supranacional en cuya desembocadura se entrevé la Unión Europea. |
| He expresses himself very correctly. | Se expresa con mucha corrección. |
| How many were correctly pressed? | Cuántas se pulsaron correctamente? |
| Number of correctly solved tasks | Número de tareas resueltas correctamente |
| KBanking module not correctly initialized | El módulo KBanking no ha iniciado correctamente |
| And in fact, if I want to speak correctly, Chinese forces me to constantly think about it. | Y de hecho, si quiero hablar correctamente, el chino me obliga a pensar en ello constantemente. |
| If checked, a custom keyword will be applied to the image metadata. | Si se marca, una palabra clave personalizada se aplicará a los metadatos de la imagen. |
| If the joystick cannot reach every point on this graph, or if it does not center correctly, you need to calibrate your device. | Si el joystick no puede alcanzar cada punto del gráfico, o si no se centra correctamente, necesitará calibrar su dispositivo. |
| If your Internet connection is not set up correctly, you may find that your CD tracks don't appear. | Si su conexión a Internet no está bien configurada, puede que las pistas de su CD no aparezcan. |
| You haven't quoted the paper correctly. | No has citado correctamente el artículo. |
| My watch is not working correctly. | Mi reloj no anda correctamente. |
| Did you read the sign correctly? | Leyó usted bien la muestra? |
| Woody What? Am I hearing correctly? | Woody Qué? Estoy oyendo bien? |
| How much are you typing correctly? | Cuánto ha tecleado correctamente? |
| API type is not set correctly. | El tipo de API no está correctamente configurado. |
| Internal error device not correctly defined. | Error interno el dispositivo no está definido de forma correcta. |
| No text files were converted correctly | Ningún archivo de texto se convirtió correctamente |
| To redress the regional and social disparities, such adjustments need to be effected at this late stage and correctly applied whenever socalled Community initiatives still need to play a major role. | Acciones como las inscritas en el marco del mer cado del trabajo y del empleo, del diálogo social, de la salud y de la seguridad, de los minusválidos, de los jóvenes y de las personas de edad avanzada y de la lucha contra la pobreza, son algunas de aquéllas que exigen un aumento del esfuerzo si deseamos efectiva mente pasar a actos concretos. |
| applied . | 1.5 Sistema de reservas mínimas El nivel medio de las reservas mínimas agregadas mantenidas por las entidades de crédito de la zona del euro ascendió a 129,9 mm de euros en el año 2002 . |
| Applied. | Aplicado. |
| This shows how correctly you are typing. | Muestra lo correctamente que está tecleando. |
| Indicates whether the Go engine works correctly | Indica si el motor Go funciona correctamente |
| The search filter was not correctly formed. | El filtro de búsqueda no estaba bien formado. |
| The search filter was not correctly formed. | El filtro de búsqueda no está bien formado. |
| If enabled, the zoom factor on a frame is only applied to the text. | Si se marca, el factor de ampliación de un marco solo se aplica a su texto. |
Related searches : Applied Correctly - Correctly Applied - If Used Correctly - If If - Works Correctly - Work Correctly - Working Correctly - Understood Correctly - Operate Correctly - Correctly Fitted - Proceed Correctly - Apply Correctly
