Translation of "if he" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For you bear with a man, if he brings you into bondage, if he devours you, if he takes you captive, if he exalts himself, if he strikes you on the face.
Porque lo toleráis si alguien os esclaviza, si alguien os devora, si alguien se aprovecha de vosotros, si alguien se ensalza, si alguien os hiere en la cara..
He may show you mercy if He will, or punish you if He will.
Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
If He wills, He will have mercy on you and if He wills, He will punish you.
Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
If He will, He will have mercy on you, or if He will, He will punish you.
Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
If He wills, He will have mercy upon you or if He wills, He will punish you.
Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
He will have mercy on you if He wills and chastise you if He wills.
Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
He will have mercy on you if He will, or punish you if He will.
Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
If he tried hard, he would succeed.
Si le pusiese empeño, lo conseguiría.
If he has time, he will come.
Si tiene tiempo, vendrá.
He talks as if he knew everything.
Habla como si supiera de todo.
He talks as if he were rich.
Él habla como si fuera rico.
He speaks as if he knew everything.
Él habla como si lo supiera todo.
He behaved as if he were crazy.
Él se comportaba como loco.
He talks as if he knows everything.
Él habla como si lo supiera todo.
He talks as if he knows everything.
Él habla como si supiera todo.
He speaks as if he were rich.
Él habla como si fuera rico.
If he doesn't drink, he will die.
Si él no bebe, morirá.
And if he fails?
Y si fracasa?
What if he fails?
Qué pasa si fracasa?
If he asks for more than the EU can accommodate, he will look as if he caved in.
Si pide más de lo que la UE puede dar, parecerá que está cediendo.
If he were here, what would he say?
Si estuviera aquí, qué diría?
He speaks Japanese as if he were Japanese.
Habla japonés como si fuera japonés.
He looked as if he had been ill.
Él lucía como si hubiera estado enfermo.
He looked as if he had been ill.
Él parecía como si hubiera estado de baja.
He always talks as if he knows everything.
Habla siempre como si supiera todo.
He talks as if he knew the secret.
Él habla como si supiera el secreto.
He acts as if he were a king.
Actúa como si fuera un rey.
He talks as if he were a teacher.
Él habla como si fuera un maestro.
He speaks as if he were an expert.
Él habla como si fuera un experto.
He lives as if he were a millionaire.
Vive como si fuera millonario.
He looks as if he had been ill.
Parece como si hubiese estado enfermo.
If he is not ill, he will come.
Si no está enfermo, él vendrá.
If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers yes .
Si le preguntas a un matemático si él es un adulto o un menor de edad, no te sorprendas si él responde sí .
Your Lord knows you best, if He will, He will have mercy on you, or if He will, He will punish you.
Vuestro Señor os conoce bien. Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
If he fails, so what?
Si él fracasa, y qué?
If he fails, so what?
Y qué si él fracasa?
If only he had come.
Si solo hubiera venido.
Ask Tom if he voted.
Pregúntale a Tom si él votó.
Your Lord knows you very well if He will, He will have mercy on you, or, if He will, He will chastise you.
Vuestro Señor os conoce bien. Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
If he asks, I will give it if not, not.
Si él me lo pide, se lo doy si no, no.
Your Lord knows you better He may have mercy on you if He please, or punish you if He will.
Vuestro Señor os conoce bien. Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará.
He could have kept it motionless if He liked.
Si quisiera, podría hacerla fija.
If He so wished, He would guide you all.
Si hubiera querido, os habría dirigido a todos.
If he studied hard, he would pass the test.
Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen.
Sometimes he acted as if he were my boss.
A veces él actuaba como si fuera mi jefe.