Translation of "if i had" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If only I had wings! | Si solo tuviera alas! |
| I could have done better if I had had more time. | Podría haberlo hecho mejor si hubiera tenido tiempo. |
| If I had had more time, I would have written to you. | Si hubiese tenido más tiempo, te habría escrito. |
| If I had had more money, I would have bought the pen. | Si hubiera tenido más dinero, habría comprado el bolígrafo. |
| If I had only known before! | Si lo hubiera sabido antes! |
| If I had money, I could buy it. | Si tuviera dinero, lo podría comprar. |
| If I had money, I could buy it. | Si tuviera dinero lo podría comprar. |
| If I had time, I would study French. | Si tuviera tiempo aprendería francés. |
| If I had time, I could help you. | Si tuviera tiempo, podría ayudarte. |
| If I had had enough time, I could have seen more of London. | Si hubiera tenido tiempo suficiente, podría haber visto más de Londres. |
| If I had had a little more money, I would have bought it. | Si hubiese tenido un poco más de dinero, lo habría comprado. |
| If I had had a little more money, I would have bought it. | Si hubiera tenido un poco más de dinero, lo habría comprado. |
| If I had enough money, I could go abroad. | Si yo tuviera dinero suficiente, podría ir al extranjero. |
| If I had wings, I would fly to you. | Si yo tuviera alas, volaría hasta ti. |
| If I had wings, I would fly to you. | Si tuviese alas, volaría hasta ti. |
| If I had enough money, I could buy it. | Si tuviese dinero suficiente, lo podría comprar. |
| If I had enough money, I could buy it. | Si tuviera suficiente dinero, podría comprarlo. |
| If I had to do it again, I would! | Si tuviera que volver a hacerlo, lo volvería a hacer! |
| If I had money, I would buy the computer. | Si yo tuviera dinero, compraría el ordenador. |
| If I had time to do that, I would. | Si tuviese tiempo para hacerlo, lo haría. |
| If I had time to do that, I would. | Si tuviera tiempo de hacerlo, lo haría. |
| I did what I had to do, and if I had to do it again, I would... | Hice lo que tenía que hacer, y si tuviera que hacerlo otra vez, lo haría... |
| If only I had married another man. | Si tan solo me hubiera casado con otro hombre. |
| If I had known his address, I would have written. | Si hubiera sabido su dirección, le habría escrito. |
| If I had enough time, I would talk with you. | Si tuviera suficiente tiempo, hablaría contigo. |
| If I had known it, I would have gone there. | Si lo hubiese sabido, habría ido allí. |
| If I had enough money, I would buy the book. | Si tuviera suficiente dinero, compraría el libro. |
| If I had enough money, I could buy this book. | Si tuviera suficiente dinero, podría comprar este libro. |
| If I had enough money, I could buy this camera. | Si tuviese suficiente dinero, podría comprar esta cámara. |
| If I hadn't had his help, I would be dead. | Sin su ayuda, yo estaría muerto. |
| If I had time, I would go to the movies. | Si tuviera tiempo iría al cine. |
| If I had done my best, I might have succeeded. | Si yo hubiera hecho lo mejor que pudiera, tal vez habría tenido éxito. |
| I would have been happier if I had stayed there. | Habría sido más feliz si me hubiera quedado allí. |
| If only I had known the answer yesterday! | Si yo solo hubiera sabido la respuesta ayer! |
| If I had money, I'd buy a computer. | Si tuviera dinero, compraría un computador. |
| If I had money, I'd buy a computer. | Si tuviera dinero, compraría una computadora. |
| If I had money, I'd buy this computer. | Si yo tuviera dinero, compraría esta computadora. |
| I wasn't sure if Tom had eaten yet. | No estaba seguro de si Tom había comido ya. |
| Tom asked me if I had slept well. | Tom me preguntó si había dormido bien. |
| I asked Tom if he had any suggestions. | Le pregunté a Tom si él tenía algunas sugerencias. |
| If I had enough money, I'd buy this. | Si tuviese suficiente dinero, compraría esto. |
| If I had enough money, I'd buy this. | Si me llegara el dinero, compraría esto. |
| If I had enough money, I'd buy this. | Si me alcanzase el dinero, compraría esto. |
| I did what I had to do, and if I had to do it again, I would do it again... | Hice lo que tenía que hacer, y si tuviera que hacerlo de nuevo, lo haría otra vez... |
| If I had known her address, I could have visited her. | Si yo hubiera sabido su dirección, habría podido visitarla. |
