Translation of "if it becomes" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| If a funnel cloud touches the ground it becomes a tornado. | Si una nube embudo toca tierra pasa a tornado. |
| It becomes impenetrable. | Se torna impenetrable. |
| And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement. | Y eso se convierte en algo mucho más grande que nosotros. Se convierte en un movimiento. |
| It becomes kite shaped. | O de forma de cometa. |
| It becomes very portable. | Y se hacía portátil. |
| And if you saw the movie, you know, he throws it down and it becomes a snake. | Si vieron el filme, sabrán que cuando el lo lanza al suelo el cayado se convierte en una serpiente. |
| If it becomes damaged, we will have at least the last position of the person. | Si sufre daños, al menos facilitará la última posición de la persona en cuestión . |
| Push it and it becomes house shaped. | Si lo empujan, toma la forma de una casa. |
| In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque. | En el ojo, adopta una forma de grilla por eso, se hace transparente, en vez de opaco. |
| Water becomes solid when it freezes. | El agua se vuelve sólida cuando se congela. |
| When ice melts, it becomes water. | Cuando el hielo se derrite, se convierte en agua. |
| When water freezes it becomes ice. | Cuando el agua se congela se vuelve hielo. |
| And it becomes this dangerous cycle. | Y se convierte en un ciclo peligroso. |
| If a man has no one to redeem it, and he becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it | Si ese hombre no tiene quien se lo rescate, pero consigue lo suficiente para rescatarlo él mismo |
| No. Disengagement is not an option, because if you let local jihad survive, it becomes international jihad. | No. El retiro no es una opción, porque si se permite sobrevivir a la yihad local, se convierte en yihad internacional. |
| Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it? | Buena es la sal pero si la sal se vuelve insípida, con qué será sazonada |
| What if the entire boat becomes a point of control? | Qué tal si el barco entero se convirtiese en un punto de control?, |
| We are ready to protect them if that becomes necessary. | Estamos preparados para ayudar a protegerlos si fuera necesario. |
| Water is liquid. When it freezes, it becomes solid. | El agua es un líquido. Cuando se congela, se vuelve sólido. |
| And when I close it, it becomes a character. | Y cuando la cierro, se convierte en un personaje. |
| In spring it becomes warmer and warmer. | En primavera hace cada vez más calor. |
| This command saves your file. Use it often. If the file is Untitled then Save becomes Save As. | Esta orden guarda su archivo. Utilícelo con frecuencia. Si el archivo no tiene título, Guardar se transforma en Guardar como. |
| It becomes interesting when you put artificial intelligence into it. | Se vuelve intersante cuando uno le pone inteligencia artificial. |
| If We let man taste a mercy from Us, and then withdraw it from him, he becomes despondent, ungrateful. | Si hacemos gustar al hombre una misericordia venida de Nosotros y luego le privamos de ella, está completamente desesperado, desagradecido. |
| If We let a human taste Our Mercy and then withhold it from him, he becomes desperate and ungrateful. | Si hacemos gustar al hombre una misericordia venida de Nosotros y luego le privamos de ella, está completamente desesperado, desagradecido. |
| The initiation he offered was another such device ... if your being can communicate with me, it becomes a communion ... | La iniciación que él ofreció era otro dispositivo Si tu ser puede comunicarse conmigo, se convierte en una comunión. |
| He says it might not be such a bad thing if the secret language becomes a little less secret. | Él dice que puede que no sea una cosa tan mala si el lenguaje secreto se hace menos secreto. |
| And by the moon when it becomes full | por la luna cuando está llena, |
| The higher we climb, the colder it becomes. | Cuanto más alto escalemos, más frío hará. |
| The higher you climb, the colder it becomes. | Cuanto más alto escalas, más frío hace. |
| Download media as soon as it becomes available | Descargar el medio tan pronto como esté disponible |
| When the land becomes fertile and pleasant, people think that they have control over it. At Our command during the night or day, the land becomes as barren as if it had no richness the day before. | Las plantas de la tierra se empapan de ella y alimentan a los hombres y a los rebaños, hasta que, cuando la tierra se ha adornado y engalanado, y creen los hombres que ya la dominan, llega a ella Nuestra orden, de noche o de día, y la dejamos cual rastrojo, como si, la víspera, no hubiera estado floreciente. |
| It becomes difficult when it only begins snowing at 7.30 am. | Lo difícil es cuando empieza a nevar alrededor de las 7 30 horas. |
| It is as if introductory physics courses assumed a world without gravity, because everything becomes so much simpler that way. | Es como si los cursos de introducción a la Física asumen un 160 mundo sin gravedad porque de esa manera todo es mucho más simple. |
| Later, it becomes known that a chip is in his head, and he becomes the Communicator or Transmitter. | Más tarde, se conoce que posee un chip en su cabeza y se convierte en el comunicador o transmisor oficial. |
| When a country, religion, or ideology is stigmatized, it becomes a victim and drawing criticism becomes frowned upon. | Cuando un país, una religión o una ideología está estigmatizada, se le convierte en victima y entonces sucede que está mal visto hacer crítica. |
| The more I hear, the more interesting it becomes. | Mientras más escucho, más interesante se vuelve. |
| You give it a push, this becomes a parallelogram. | Si le da un empujón, se vuelve un paralelogramo. |
| Give it a little push this becomes a rhombus. | se le da un pequeño empujón y se vuelve un rombo. |
| So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles. | Entonces de repente, se vuelve perfectamente racional el compartir agujas. |
| It becomes very calm, there's no wind at all. | Todo se pone muy tranquilo. No hay viento del todo. |
| A window becomes active when you click into it. | Una ventana se convierte en activa cuando se pulsa sobre ella. |
| If We ever favour man with Our Mercy, and then take it away from him, he becomes utterly desperate, totally ungrateful. | Si hacemos gustar al hombre una misericordia venida de Nosotros y luego le privamos de ella, está completamente desesperado, desagradecido. |
| Isn't it the case in any language that if you use too many drawn out words one's expression becomes over polite. | No es el caso en cualquier lengua, de que si usas demasiadas palabras largas, la expresión se vuelve supercortés. |
| So my grandfather told me when I was a little girl, If you say a word often enough, it becomes you. | Mi abuelo me dijo cuando era niña Si dices suficientemente una palabra, se convierte en tu esencia. |
