Translation of "if it happens" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And if it grows very big it probably happens. | Y si llega a ser muy grande, probablemente se materialice. |
| If it happens again, we want to be ready. | Si ocurre de nuevo, queremos estar preparados. |
| If it happens, how bad do you think it will be? | Si ocurre, qué tan terrible cree que sea? |
| It happens. | Eso pasa. |
| Call me if something happens. | Llámame si pasa algo. |
| If something good happens to you, it upsets them but if something bad befalls you, they rejoice at it. | Si os sucede un bien. les duele si os hiere un mal, se alegran. |
| It just happens. | Simplemente sucede. |
| It hardly happens. | Difícilmente sucede. |
| What happens if I say no? | Qué pasa si digo que no? |
| So it occurred to me, what happens if we could run these backwards? | Entonces se me ocurrió, qué pasaría si pudiéramos hacerlo al revés? |
| It basically never happens. | Básicamente no sucede jamás. |
| Yes, it happens sometimes. | Sí, sucede a veces. |
| This happens even if inflation is not | This happens even if inflation is not |
| What happens if you complete the game? | Qué pasa si se completa el juego? |
| What happens if I press this button? | Qué pasa si presiono este botón? |
| What happens if I press this button? | Qué pasa si aprieto este botón? |
| If that happens, I'll be very glad. | Si eso llega a suceder me alegraré mucho. |
| If anything good happens to you they are grieved if any misfortune befalls you they rejoice at it. | Si os sucede un bien. les duele si os hiere un mal, se alegran. |
| As it happens, this kind of thing happens all the time. | Resulta que este tipo de situaciones ocurre todo el tiempo. |
| happens , i.e. deflationar y pressures emerge , if increases . | happens , i.e. deflationar y pressures emerge , if increases . |
| Press the red button if something strange happens. | Pulsa el botón rojo si pasa algo raro. |
| If anything happens to him, let me know. | Si algo le pasa, avísame. |
| What happens if you feed your dog pasta? | Qué pasa si le das de comer pasta a tu perro? |
| Pregnancy only happens if the ovum is fertilized. | El embarazo solo sucederá si el óvulo es fecundado. |
| What happens if one of the engines stops? | Qué pasa si se detiene uno de los motores? |
| But if you don't have money, what happens? | Pero si uno no tiene dinero, qué sucede? |
| What happens if no new text is produced ? | Suponiendo que no haya un nuevo texto. |
| If it does occur, it normally happens to plants growing on exposed sites, where wind stress is increased. | Si ocurre, sucede normalmente a las plantas que crecen en los sitios expuestos, en donde el viento aumenta la tensión. |
| It never happens to me. | Nunca me pasa a mí. |
| It happens all the time. | Eso pasa todo el tiempo. |
| It always happens this way. | Siempre sucede así. |
| And yet, it never happens. | Y aún así, nunca pasa. |
| Now I have told you before it happens so that, when it happens, you may believe. | Ahora os lo he dicho antes que suceda, para que cuando suceda, creáis |
| I wonder what happens if I press this button. | Me pregunto que sucede si presiono este botón. |
| I wonder what happens if I press this button. | Me pregunto que pasa si aprieto este botón. |
| Here's what happens if you don't address this stuff. | Aquí está lo que pasa si esto no se atiende, |
| So a crystal that will ring if that happens. | de manera que un cristal vibre si eso pasa. |
| Because it happens to fascinate me.' | Bueno, porque me fascina. |
| I hate it when that happens. | Odio cuando eso pasa. |
| That happens a lot, doesn't it? | Eso pasa mucho, no es cierto? |
| That happens every day, doesn't it? | Eso pasa todos los días, no es así? |
| That happens every day, doesn't it? | Eso ocurre todos los días, no es así? |
| Just like it says. Nothing happens. | Hace justo lo que dice. No pasa nada |
| But still, it's a good chance. And of course, if it happens, it will transform our view of life altogether. | pero aun así, hay una buena oportunidad. Y claro que si eso sucede transformará completamente nuestra visión de la vida. |
| And if it happens that a prompting from Satan should stir you up, seek refuge with Allah. | Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá. |
