Translation of "if it passes" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| If it passes the microscopic test, we go for a collection. | Si pasa la prueba microscópica tomamos una muestra. |
| And by the night when it passes, | Por la noche cuando transcurre... |
| You will understand it as time passes. | Lo entenderás con el tiempo. |
| He does. He passes it on the right. | Lo hace. Pasa por la derecha. |
| Thus it passes through the hearts of the criminals. | Así se lo hemos insinuado a los pecadores, |
| Even if Draper s proposed initiative qualifies and passes, it would require approval by the US Congress, which is unlikely. | Aún si la iniciativa propuesta por Draper cumple los requisitos y es aprobada, exigiría aprobación del Congreso de Estados Unidos, cosa que es improbable. |
| If she fails, we're all headed to the gallows if she passes, we can leave to Vietnam. | Si ella fallaba, iríamos todos al patíbulo. Si ella pasaba, podríamos cruzar a Vietnam. |
| Time passes quickly. | El tiempo se pasa volando. |
| Chute des Passes | Chute des PassesCity in Quebec Canada |
| Time passes by quickly. | El tiempo se pasa volando. |
| Everything passes. Love remains. | Todo pasa pero el amor permanece |
| Toggle whether time passes | Determina si el tiempo transcurre o no |
| 2 passes x weaving | 2 pases trama en x |
| 3 passes x weaving | 3 pases trama en x |
| For the wind passes over it, and it is gone. Its place remembers it no more. | que cuando pasa el viento, perece y su lugar no la vuelve a conocer |
| If he passes by, or confines, or convenes a court, then who can oppose him? | Si Dios pasa y aprisiona, o si congrega, quién le puede detener |
| Wounds heal as time passes. | Las heridas sanan con el tiempo. |
| Food passes through the throat. | La comida pasa por la garganta. |
| Number of passes per line | Número de pasadas por línea |
| Print Head Passes per Line | Imprimir pasadas de cabeza por línea |
| For if that which passes away was with glory, much more that which remains is in glory. | Porque si lo que se desvanecía era por medio de gloria, cuánto más excede en gloria lo que permanece |
| The food passes through our bodies. | La comida entraba a nuestros cuerpos, |
| Lots of stray passes from Socceroos. | Muchos pases desviados de los Socceroos. |
| It seems not a day passes without these images of female fighters being shared. | Parece que no pasa un día sin que se difundan imágenes de estas combatientes. |
| If your network printer passes along greetings to Putin or prints Glory to Ukraine! or other interesting messages, then you know that it is under our control. | Si su impresora imprime saludos a Putin o imprime Gloria a Ucrania! u otros mensajes interesantes entonces usted sabe que están bajo nuestro control. |
| Thus passes the glory of the world. | Así pasa la gloria del mundo. |
| Tom hopes that Mary passes the exam. | Tom espera que Mary pase el examen. |
| This tradition passes from father to son. | Esta tradición pasa de padres a hijos. |
| Our team botched a lot of passes. | Nuestro equipo falló un montón de pases. |
| It's open source. It's something which everybody who's involved with it develops and passes on as they work with it. | Es de código abierto. Es algo que todo el mundo que está involucrado desarrolla y pasa a medida que trabaja con ello. |
| The girl with fair skin passes for nineteen. | La muchacha con piel clara pasa por una de diecinueve. |
| All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self evident. | Cualquier verdad pasa por tres estados. Primero se la ridiculiza. Segundo, recibe una violenta oposición. Tercero, se la acepta como obvia. |
| And she actually, of course I'm here, she passes. | Y finalmente ella, es obvio, estoy aquí, ella pasó. |
| We can do multiple passes through that same entry. | Podemos hacer más de una pasada para el mismo agujero. |
| And verily, it is We Who give life, and Who give death it is We Who remain inheritors (after all else passes away). | Somos Nosotros, sí, Quienes damos la vida y la muerte, Nosotros los Herederos. |
| Time passes quickly when we are doing something we like. | El tiempo pasa rápido cuando estamos haciendo algo que nos gusta. |
| As it comes out of the grinder, you just have a little tray, and you just take it off in little passes, build it up, slice it vertically. | A medida que sale de la picadora, hay una pequeña bandeja que uno retira de a poco, la arma, hace cortes verticales. |
| Edom shall become an astonishment everyone who passes by it shall be astonished, and shall hiss at all its plagues. | Edom será convertida en una desolación todo el que pase por ella quedará horrorizado y silbará por causa de todas sus plagas |
| It gathers water from the mountains of the central volcanic plateau, passes it through Rangipo (120MW) and Tokaanu (240MW) power stations, and releases it into Lake Taupo. | Éste recolecta el agua de las montañas de la meseta volcánica central, pasando por las centrales eléctricas de Rangipo (120MW) y Tokaanu (240MW), acabando en el lago Taupo. |
| As the guard passes by A., he gives a little smile . | Cuando el guardia pasa al lado de A, le da un pequeña sonrisa. |
| There are four on board micro controllers that, each time this ring rotates it, as it passes the rear of the display, it picks up a position signal. | Existen cuatro micro controladores internos que, cada vez que este anillo lo rota, mientras pasa por la parte trasera del visualizador, detecta una señal de ubicación |
| and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away. | y los que disfrutan de este mundo, como si no disfrutaran de él. Porque el orden presente de este mundo está pasando |
| As time passes, the senselessness of this policy will become increasingly apparent. | Con el paso del tiempo, el absurdo de esa política resultará cada vez más patente. |
| Target encoding is done when PHP passes data to XML handler functions. | La codificación de destino se hace cuando PHP pasa datos a las funciones gestoras XML. |
| But then the company passes through this dark stage to this Democrat. | Pero luego la empresa pasa por esta etapa oscura a este demócrata. |
