Translation of "if no" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If there's no solution, it's because there's no problem.
Si no hay ninguna solución, es que no hay ningún problema.
What if I say no ?
Y qué si digo No ?
We said, No no, but what if we prove it?
Nosotros dijimos No, no, pero que pasaría si lo demostráramos?
What happens if I say no?
Qué pasa si digo que no?
If only there were no tests.
Si tan solo no hubieran pruebas.
Use local copy if no connection
Usar la copia local si no hay conexión
Say Even if they have no power whatever and no intelligence?
Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
Man How, if Israel has no morals?
Hombre. Cómo hacerlo si Israel no tiene moral?
Remember passwords if no wallet is used
Prefijo de rsync
If we had no bias, if we had no preconceptions, what kind of forms could we design if we could free ourselves from our experience?
Si no tuviéramos preferencias ni ideas preconcebidas, qué tipo de formas podríamos diseñar si pudiésemos dejar a un lado nuestra experiencia,
If no tenders are listed none are open .
If no tenders are listed none are open .
Returns TRUE if no error occurs otherwise FALSE.
Devuelve TRUE si no hay error o FALSE en caso contrario.
What if she actually had no other choice?
Qué tal si en realidad ella no tenía más alternativa?
And if it goes horribly wrong, no worries.
Y si sale horriblemente mal, no se preocupen.
Selects the color if no scheme is selected
Selecciona el color si no se ha seleccionado un esquema
As if threatening atheists openly is no crime.
Como si amenazar a ateos públicamente no fuera un crimen.
What happens if no new text is produced ?
Suponiendo que no haya un nuevo texto.
No Numeration if this option is active, no period numeration will be in effect.
Sin numeración si esta opción está activada, no se utilizará ningún sistema de numeración.
And if by grace, then it is no longer of works otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace otherwise work is no longer work.
Y si es por la gracia, no procede de las obras de otra manera, la gracia ya no sería gracia
Warn, if a display has no X authorization. This will be the case if
Avisa si una pantalla no tiene autorización X. Esto se produce si
If enabled, prevents unindenting a block if at least one line has no indentation.
Si está activado, evita que no sea sangrado el bloque completo si hay al menos una línea que tiene sangrado.
And if by grace, then is it no more of works otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace otherwise work is no more work.
Y si es por la gracia, no procede de las obras de otra manera, la gracia ya no sería gracia
If no breakdown is indicated that means total economy .
1 ) 2 ) Cuando no se indica ningún desglose , se refiere a la economía en su conjunto .
If no breakdown is indicated that means total economy .
Cuando no se indica ningún desglose , se refiere a la economía en su conjunto .
It returns FALSE, if there are no more rows.
Un array que se corresponde con la fila obtenida, o FALSE si no hay más filas.
Even if their forefathers had no intelligence, or guidance?!
Pero y si sus padres eran incapaces de razonar y no estaban bien dirigidos?
But made no reservation, ( If it be Allah's Will ).
sin hacer salvedad.
If only there were no wars in the world.
Si tan sólo no hubieran guerras en el mundo.
No one knows if he loves her or not.
Nadie sabe si él la quiere o no.
You can't buy anything if you have no money.
No puedes comprar nada si no tienes dinero.
You can't buy anything if you have no money.
No se puede comprar nada si no se tiene dinero.
Where do you live if you have no home?
En dónde vives si no tienes hogar?
It makes no sense, if you think about it.
No tiene sentido, si uno lo piensa.
Quits kalarm if no alarm message windows are displayed.
Cierra kalarm si no se muestra ninguna ventana de mensaje de alarma.
fallthroughContext specifies the next context if no rule matches.
fallthroughContext especifica el siguiente contexto si no hay reglas que coincidan.
No one would pay attention if we were arrested.
A nadie le va a importar si nos arrestan.
If you're ugly or if you're really, really good looking it makes no difference whatsoever.
Si son feos o si son muy guapos de verdad no hay diferencia alguna.
And if their fathers had no understanding of anything, and if they were not guided?
Pero y si sus padres eran incapaces de razonar y no estaban bien dirigidos?
For instance , if indicator No 18 is zero , then indicator No 19 must also be zero .
Por ejemplo , si el indicador no 18 es cero , entonces el indicador no 19 debe ser también cero .
I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. We need a record.
Pensé Si no hay imágenes no habrá registros. Necesitamos un registro .
Or national bank identification code if participant has no BIC .
O código nacional de identificación bancaria si el participante no tiene BIC .
If you kill, there's no difference between victim and occupier.
Si matas, no hay diferencia entre la víctima y el ocupante.
If no year is specified, the current year is assumed.
Si no se especifica año, se asume el actual.
If the return value is 0 no error has occurred.
Si el valor devuelto es 0 no ha habido errores.
Return empty string if there is no data to read.
Los valores devueltos de otros manejadores son convertidos a una expresión booleana.