Translation of "if was" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If the rule was broken infanticide was practiced. | Si la regla se rompía, se practicaba el infanticidio. |
| If only I was younger. | Ojalá fuera más joven. |
| As if it was yesterday. | Como si fuera ayer. |
| He was looking around as if he was expecting someone. | Él miraba a su alrededor como si esperara a alguien. |
| If only it was the end. | Ojalá hubiera sido definitiva! |
| Tom asked if he was invited. | Tom preguntó si estaba invitado. |
| True if schema was last selected | Cierto si se seleccionó esquema en último lugar |
| TRUE is returned if the parse was successful, FALSE if it was not successful, or if parser does not refer to a valid parser. | Devuelve TRUE si el análisis se realiza con éxito, FALSE si no tiene éxito, o si parser no referencia a un analizador válido. |
| What if it was a security patch? | Qué tal si fué un parche de seguridad? |
| I asked him if he was busy. | Le pregunté si estaba ocupado. |
| He asked her if she was Jane. | Le preguntó si era Jane. |
| I wondered if her story was true. | Me pregunté si su historia era cierta. |
| She asked him if he was happy. | Ella le preguntó si era feliz. |
| She asked him if he was Joseph. | Le preguntó si era Joseph. |
| Tom asked Mary if she was busy. | Tom le preguntó a Mary si estaba ocupada. |
| Tom asked Mary if dinner was ready. | Tom le preguntó a Mary si la cena estaba lista. |
| Tom asked her if she was Mary. | Tom le preguntó si acaso era Mary. |
| Tom asked Mary if she was OK. | Tom le preguntó a Mary si estaba bien. |
| He asked me if I was happy. | Él me preguntó si era feliz. |
| Tom asked me if I was angry. | Tom me preguntó si estaba enojada. |
| Tom asked me if I was happy. | Tom me preguntó si yo era feliz. |
| Tom asked me if I was sleepy. | Tom me preguntó si tenía sueño. |
| Tom asked me if I was tired. | Tom me preguntó si estaba cansado. |
| Tom asked me if I was tired. | Tom me preguntó si estaba cansada. |
| I would prefer if evidence was proved before information was ex changed. | Yo preferiría que, antes de intercambiar información, se demonstraran las pruebas. |
| Have you seen if he was upon guidance | Te parece que sigue la Dirección |
| I was wondering if you could help me. | Me preguntaba si podrías ayudarme. |
| I wonder if what I wrote was correct. | Me pregunto si lo que he escrito era correcto. |
| I asked my mother if breakfast was ready. | Yo le pregunté a mi madre si el desayuno estaba listo. |
| She asked me if anything was the matter. | Ella me preguntó si pasaba algo. |
| She asked me if I was all right. | Me preguntó si yo estaba bien. |
| Only time will tell if he was right. | Sólo el tiempo dirá si llevaba razón. |
| Only time will tell if he was right. | Solo el tiempo dirá si él tenía razón. |
| I wonder if it really was a coincidence. | Me pregunto si verdaderamente fue una coincidencia. |
| I wonder if it really was a coincidence. | Me pregunto si verdaderamente se trataba de una coincidencia. |
| Tom wondered if what Mary said was true. | Tom se preguntaba si lo que Mary dijo era verdad. |
| What if he was actually telling the truth? | Qué tal si en realidad él decía la verdad? |
| If yesterday was Monday, then today is Tuesday. | Si ayer fue lunes, hoy es martes. |
| If I was tired, I drank more espressos. | Si estaba cansada, tomaba más cafés expresos. |
| What if the chess board was not square? | Qué ocurriría si el tablero de ajedrez no fuera cuadrado? Name |
| If the inauguration was about thick lace, in Oslo it was patterned velvet. | Si para la toma de posesión de trataba de un encaje gordo, en Oslo es un terciopelo con estampado. |
| When I was a child, I was spanked if I did something wrong. | Cuando era pequeño, me daban unos azotes cuando hacía algo malo. |
| If I had won everything but it was like, what was the point? | si ya había ganado todo, y esto era, como, qué sentido tenía? |
| Abbott Defends CREDLIN saying it would be different if she was a MAN! if she was named JuliaGillard he was opposition leader? auspol theEDITOR ( smnaustralia) December 12, 2014 | Abbott defiende a CREDLIN diciendo que esto no pasaría si ella fuera hombre. Y si ella se llamara JuliaGillard y él el líder opositor? |
| I wanted to see if my memory was correct, and, my God, it was. | Quería ver si mi memoria era correcta y, Dios mío, lo era. |
