Translation of "if yes why" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, why not? | Pues si! |
| Yes, why not? | Pues sí! |
| Surely yes, why not? | Claro que sí! |
| Oh yes? Why not? | Ah, sí? Por qué no? |
| Ibrahim said, Surely yes, why not? | Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . |
| They said, Why not, surely yes! | Dirán Claro que sí! |
| They will say, Yes indeed, why not? | Dirán Claro que sí! |
| Yes. What if ... | Sí. qué pasaría si... |
| Yes? Raise your hand if you got that. Yes? | Sí? Levanten la mano los que lo vean. Sí? |
| They will say, Yes why not, by our Lord! | Dirán Claro qué sí, por nuestro Señor! |
| And I said, Yes. And he said, Why can't I? | Yo dije Sí . Y él respondió Por qué yo no puedo? |
| If yes what are those challenges? | Si es así, cuáles fueron los desafíos? |
| I'd say yes if I were you. | Yo diría que sí si fuera tú. |
| I'd say yes if I were you. | Si yo fuera tú diría que sí. |
| No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes | No Sí Sí No Sí Sí Sí Sí Sí |
| No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | No No No No No Sí Sí ( ) Sí ( ) No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí |
| No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes | No No No No Sí Sí ( ) Sí ( ) No Sí Sí Sí Sí Sí |
| NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES | NO NO NO NO SÍ ( ) SÍ ( ) NO SÍ NO NO SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ |
| Why do the wicked live, become old, yes, and grow mighty in power? | Por qué viven los impíos y se envejecen, y además crecen en riquezas |
| Have you taken if for a month? Yes. | Se la ha tomado por un mes? . Sí . |
| If they're mantises, Al Sayib conjectured. Then, yes. | Si son mantis, conjeturó Al Sayib entonces sí. |
| If yes ,how are you dealing with it ? | Si es así, Cómo han lidiado con ello? |
| If yes, how are you dealing with them? | En caso afirmativo, cómo se las toma? |
| Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No No No No No No No No No | Identificación individual No Sí No Sí No No No Sí3 ) No No No No No No No No No No |
| KB Yes, yes, yes. | KB Sí, sí, sí. |
| (Muhammad), say Yes, even if you become rocks, iron, | Di Aunque seáis piedra, hierro |
| The man said yes, but only if I promised. | El hombre me dijo que sí, pero sólo si se lo prometía. |
| No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes | No No No No No Sí Sí ( ) Sí ( ) No No Sí Sí |
| You are the reason why I said yes to the invitation to come here today. | Uds. son la razón por la que acepté la invitación a venir aquí hoy. |
| OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO | OBSERVACIONES SÍ NO SÍ NO SÍ NO SÍ NO ES |
| Yes Yes | Sí Sí |
| Yes. Yes! | Sí. Sí! |
| Say, yes even if you turned to stones or iron, | Di Aunque seáis piedra, hierro |
| If you haven't, why not? | Si no lo has pensado, por qué no? |
| No No Yes No No Yes No Yes Yes No | No No Sí No No Sí No Sí Sí No |
| Yes, yes, OK. | Sí, sí, ok. |
| If you answered 'Yes' for any of the above, give details. | Si respondiste SI a alguna de las anteriores, provee detalles. |
| Yes! So if it doesn't feel, it will be drowned, OK? | Si! Así que, si no siente, se ahogará, OK? |
| And if we both say yes, voila! Welcome to chromosomally LinkedIn. | Y si ambos dicen que sí, voila! Bienvenidos al LinkedIn cromosomático. |
| Lost? Yes... Frightened? Yes. Confused? Yes! Good! Ahahahaha! | Perdido? Sí... Asustado? Sí. Confundido? Sí! Bien! Jajajaja! |
| GJ You see, you know... Yes, yes, yes. | GJ Asi que, tu sabes... si, si, si. |
| Exact time series X Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 X X X | Serie temporal exacta X Sí N5 Sí N5 Sí N5 Sí N5 Sí N5 X X X |
| Why change it if it works? | Por qué cambiarla si funciona? |
| And the disbelievers said, The Last Day will never come upon us proclaim, Surely yes, why not? | Di Claro que sí! Por mi Señor, el Conocedor de lo oculto, que ha de llegaros! |
| Yes, General. Yes, General. | Sí, General. Sí, General . |
