Translation of "if you notice" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Notice - translation :

Keywords : Notará Notaste Notar Notado Aviso

Examples (External sources, not reviewed)

If you notice, the summit of Everest is black.	Si notas, el pico del Everest es negro.
If you have the air in this room, you don't notice each individual atom.	En el aire de este salón, no se nota cada átomo en forma individual.
Third, if you notice a persistent change in your breast, insist on additional imaging.	Tercero, si notan un cambio persistente en sus mamas soliciten estudios adicionales.
Did you notice that?	Notaste eso?
Did you notice something?	Notaste algo?
If you do not, then take notice of a war by God and His Messenger.	Si no lo hacéis así, podéis esperar guerra de Alá y Su Enviado.
but if you do not, then take notice of war from Allah and His Messenger.	Si no lo hacéis así, podéis esperar guerra de Alá y Su Enviado.
Did you notice any change?	Percibiste algún cambio?
Did you notice any change?	Notaste algún cambio?
When did you notice that?	Cuándo te diste cuenta de eso?
Now, you notice he's sitting.	Observan que está sentado.
Did you notice her new dress?	Te fijaste en su nuevo vestido?
And, Do you notice any discharges?	Y, nota usted alguna descarga?
It's pressure sensitive, you can notice.	Es sensible a la presión, como notarán.
And you notice what it does.	Y se pueden dar cuenta de lo que hace.
But if you do not, then take notice that God shall war with you, and His Messenger yet if you repent, you shall have your principal, unwronging and unwronged.	Si no lo hacéis así, podéis esperar guerra de Alá y Su Enviado. Pero, si os arrepentís, tendréis vuestro capital, no siendo injustos ni siendo tratados injustamente.
And if you do not do it, then take a notice of war from Allah and His Messenger but if you repent, you shall have your capital sums.	Si no lo hacéis así, podéis esperar guerra de Alá y Su Enviado.
Even if you go to West Africa, you notice that market activity in West Africa has always been dominated by women.	Aun si vas a África Occidental, notarás que la actividad del mercado en África Occidental ha sido siempre dominada por mujeres.
And what's really interesting is, if you look at the legs, you'll notice that the bones haven't fused.	Y lo realmente interesante es que si miran las patas, verán que los huesos no están soldados.
And I wonder if some of you will notice the construction of the sentence from The Great Gatsby.	Y me pregunto si alguno habrá notado la construcción de la frase de El Gran Gatsby .
Check this option if you want to display optional text in a popup notice when the reminder triggers.	Marque esta opción si desea mostrar un texto opcional en un mensaje emergente cuando se active el recordatorio.
Did you notice this section is foreplay?	Se dieron cuenta que esta es la sección de jugueteo previo?
You don't notice with your human eye.	No lo notan con sus ojos.
Didn't you notice that she was very excited?	No te diste cuenta que ella estaba muy emocionada?
Did you notice both pictures are very similar?	Te has dado cuenta de que las dos imágenes son muy parecidas?
The photo is the first thing you notice.	La foto es lo primero que se nota.
I have a short notice to give you.	Tengo que hacerte un pequeño anuncio .
But notice that this imperative only applies if I want ice cream.	Pero note que este imperativo solo se da si quiero helado.
Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice	A la vista Disponibles con preaviso ( ) Hasta 3 meses de preaviso Más de 3 meses de preaviso
Notice	Información importante
Notice	Notificación
We urge you to read the vacancy notice carefully .	We urge you to read the vacancy notice carefully .
I thought you wouldn't notice that Tom wasn't here.	Pensé que no te darías cuenta de que Tom no estaba aquí.
And you may notice they're wearing very thick gloves.	Y pueden notar que están usando guantes muy gruesos
But November also brought some good news even if it received less notice.	Pero noviembre también trajo algunas buenas noticias, que no recibieron tanta prensa.
But over the years, 10 years later, the snow packs eroded, and, if you notice, the trees have started turning yellow.	pero pasando los años, 10 años despues, se erosionaron las capas de nieve y, si se dan cuenta, los arboles comienzan a volverse amarillos
If you read mysql.c, you 'll notice that except for the more complex connect function, nothing in the rest of the module has to be changed.	Si se leyera mysql.c, notaría que, salvo por que hay una función de conexión más compleja, no hay que cambiar nada más del resto del módulo.
Now, you notice that there is not the slightest doubt in my mind that this is going to work if you look at my face, right?	Ahora, se dan cuenta de que no tengo la más mínima duda de que esto funcionará si miran mi cara, cierto?
And you notice nobody is tone deaf, right? Nobody is.	Y notan que no hay nadie sin oído musical, cierto? Nadie.
One, you can make people actually secure and hope they notice.	Uno, pueden hacer que la gente realmente esté segura y esperar que se den cuenta.
You were too busy having fun to notice what was happening.	Estabas demasiado ocupado divirtiéndote para darte cuenta de lo que estaba pasando.
Redeemable at notice	Disponibles con preaviso
Redeemable at notice	n.a.
Redeemable at notice	disponibles con preaviso
Redeemable at notice	Cesiones temporales

Muestra esta página en español