Translation of "ill bred" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He is a Parisian born and bred.
Él es un parisino nacido y criado.
P. tremula P. tremuloides , bred in Denmark).
P. tremula P. tremuloides , cruce en Dinamarca).
Then, insects were bred in orbit, small fruit flies.
Después vino la cría de insectos en la órbita, pequeñas moscas de la fruta, las drosófilas.
A well bred horse doesn't care about a barking dog.
Un caballo bien educado no se preocupa por un perro ladrando.
I'm ill.
Estoy enfermo.
It was bred to think and act independently and make decisions on its own.
Fue criado para pensar de manera independiente y tomar sus propias decisiones.
Ill they judge!
Qué mal juzgan!
He's very ill.
Él está muy enfermo.
He seems ill.
Él se ve enfermo.
He is ill.
Él está enfermo.
Are you ill?
Estás enferma?
She looked ill.
Ella parecía enferma.
I felt ill.
Me sentí mal.
Are you ill?
Estás enfermo?
Tom is ill.
Tom está malo.
Is Tom ill?
Tom está enfermo?
She is ill.
Ella está enferma.
And certain types of shareholder activism have bred short termism on the part of firms.
Y ciertos tipos de activismo de los accionistas engendraron un cortoplacismo por parte de las empresas.
The Americans themselves bred this scum, they financed it, and then they disposed of it.
Los estadounidenses crían ellos mismos a esta escoria, los financian, y entonces disponen de ellos.
This mentality has been bred in Indian culture as a result of generations of gender inequality.
Esta mentalidad se ha engendrado en la cultura india tras generaciones de desigualdad de género.
These rabbits were bred at a government facility, Biosecurity Queensland, where they bred three bloodlines of rabbits and have infected them with a lethal disease and are monitoring their progress to see if it will effectively kill them.
Estos conejos fueron criados en una instalación del gobierno, Bioseguridad de Queensland, donde se crían tres linajes de conejos y los han infectado con una enfermedad mortal y están vigilando su progreso para ver si efectivamente los mata.
How ill ye judge!
Qué manera de juzgar es ésa?
How ill they judge!
Qué mal juzgan!
How ill you judge!
Qué manera de juzgar es ésa?
I was ill yesterday.
Estuve enfermo ayer.
I was ill yesterday.
Ayer estaba enfermo.
I was ill yesterday.
Ayer estaba enferma.
He can't be ill.
Él no puede estar enfermo.
Harry fell seriously ill.
Harry cayó gravemente enfermo.
He suddenly fell ill.
Él se enfermó de súbito.
He cannot be ill.
Él no puede estar enfermo.
She became very ill.
Ella se puso gravemente enferma.
Oh, I was ill.
Oh, estaba enfermo.
Oh, I was ill.
Oh, estaba enferma.
I feel very ill.
Me siento muy enfermo.
I felt ill. Why?
Me sentí mal. Por qué?
Ill weeds grow apace.
Dios los cría y ellos se juntan.
You are seriously ill.
Estás gravemente enfermo.
He considers himself ill.
Él se considera enfermo.
Yesterday I was ill.
Ayer estaba enfermo.
Yesterday I was ill.
Ayer estaba enferma.
His son is ill.
Su hijo está enfermo.
The nurse is ill.
La enfermera está enferma.
His son is ill.
Su hijo está malo.
Regine is mentally ill.
Regina es una enferma mental.