Translation of "ill judged" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

But amid the condemnation of ill judged police action it is right that we should look at what actually happened.
Pero, aparte de condenar la acción impmdente de la policía, es justo considerar lo que realmente ocurrió.
After him Elon the Zebulunite judged Israel and he judged Israel ten years.
Después de él juzgó a Israel Elón el zabulonita, quien juzgó a Israel durante diez años
And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel and he judged Israel ten years.
Después de él juzgó a Israel Elón el zabulonita, quien juzgó a Israel durante diez años
I judged you too quickly.
He sido muy rápida en juzgarte.
I judged you too quickly.
Te he juzgado demasiado rápido.
I'm ill.
Estoy enfermo.
That his endeavours will be judged,
que se verá el resultado de su esfuerzo,
Allah has judged between His worshipers'
Alá ha decidido entre Sus siervos .
God has judged between His servants.
Alá ha decidido entre Sus siervos .
Ill they judge!
Qué mal juzgan!
He's very ill.
Él está muy enfermo.
He seems ill.
Él se ve enfermo.
He is ill.
Él está enfermo.
Are you ill?
Estás enferma?
She looked ill.
Ella parecía enferma.
I felt ill.
Me sentí mal.
Are you ill?
Estás enfermo?
Tom is ill.
Tom está malo.
Is Tom ill?
Tom está enfermo?
She is ill.
Ella está enferma.
Surely God has judged between His creatures.
Alá ha decidido entre Sus siervos .
(Then) the case would be already judged.
La cosa está ya decidida.
Verily Allah has judged between (His) slaves!
Alá ha decidido entre Sus siervos .
Then the case would be already judged.
La cosa está ya decidida.
Lo! Allah hath judged between (His) slaves.
Alá ha decidido entre Sus siervos .
Indeed, Allah has judged between the servants.
Alá ha decidido entre Sus siervos .
Truly, Allah has judged between (his) Servants!
Alá ha decidido entre Sus siervos .
The twins will be judged for fraud.
Los gemelos serán juzgados por fraude.
Women are often judged by their looks.
A las mujeres se las juzga con frecuencia por su apariencia.
After him Ibzan of Bethlehem judged Israel.
Después de Jefté juzgó a Israel Ibzán, de Belén
Judge not, that ye be not judged.
No juzguéis, para que no seáis juzgados
How ill ye judge!
Qué manera de juzgar es ésa?
How ill they judge!
Qué mal juzgan!
How ill you judge!
Qué manera de juzgar es ésa?
I was ill yesterday.
Estuve enfermo ayer.
I was ill yesterday.
Ayer estaba enfermo.
I was ill yesterday.
Ayer estaba enferma.
He can't be ill.
Él no puede estar enfermo.
Harry fell seriously ill.
Harry cayó gravemente enfermo.
He suddenly fell ill.
Él se enfermó de súbito.
He cannot be ill.
Él no puede estar enfermo.
She became very ill.
Ella se puso gravemente enferma.
Oh, I was ill.
Oh, estaba enfermo.
Oh, I was ill.
Oh, estaba enferma.
I feel very ill.
Me siento muy enfermo.