Translation of "imitate" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Imitate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Just imitate what he does. | Sólo imita lo que haga. |
| Just imitate what he does. | Sólo imita lo que haga él. |
| Children imitate their parents' habits. | Los chicos imitan las actitudes de sus padres. |
| We, Tajiks, love to imitate. | A nosotros los tayikos nos encanta imitar. |
| A parrot can imitate human speech. | Un loro puede imitar el habla humano. |
| Do not try to imitate her. | No trates de imitarla. |
| Do not try to imitate her. | No intentes imitarle. |
| This bird can imitate the human voice. | Este pájaro puede imitar la voz humana. |
| The children tried to imitate their teacher. | Los niños intentaron imitar a su profesor. |
| Children often try to imitate their elders. | Los niños a menudo intentan imitar a sus mayores. |
| Very few nonhuman mammals can imitate sounds. | Muy pocos mamíferos no humanos pueden imitar sonidos. |
| He can imitate the rest of the family. | Él puede imitar al resto de la familia. |
| They imitate the saying of the disbelievers of old. | Remedan lo que ya antes habían dicho los infieles. |
| Other regions tried to imitate its success, but none succeeded. | Otras regiones intentaron imitar su éxito, pero ninguna lo consiguió. |
| Nyota tries to imitate Panbanisha by using the scissors himself. | Nyota intenta imitar a Panbanisha usando las tijeras del mismo modo. |
| They imitate the saying of those who disbelieved of old. | Remedan lo que ya antes habían dicho los infieles. |
| I can't understand how can you imitate him so exactly. | No sé cómo eres capaz de imitarlo con tanta exactitud. |
| And we imitate from almost the second we are born. | Imitamos casi desde el nacimiento. |
| Such are their assertions, by which they imitate those who disbelieved before. | Eso es lo que dicen de palabra. Remedan lo que ya antes habían dicho los infieles. |
| Can policymakers elsewhere study what the suburb was doing right and imitate it? | Pueden estudiar los responsables de políticas aquello que hizo bien el suburbio e imitarlo? |
| Several of Van Gogh's paintings imitate ukiyo e in style and in motif. | Varias pinturas de Van Gogh imitan el estilo y los temas ukiyo e . |
| They imitate the assertions made in earlier times by those who deny the truth. | Remedan lo que ya antes habían dicho los infieles. |
| In this view, America s ingenuity represents its true comparative advantage, which others strive to imitate. | Según esta forma de ver las cosas, el ingenio de los Estados Unidos es su verdadera ventaja comparativa, ventaja que otros se esfuerzan por imitar. |
| I actually understood the mechanics of vertebrae enough to kind of start to imitate them. | De hecho entendía suficiente de la mecánica de las vértebras para comenzar a imitarlas. |
| That is their statement from their mouths they imitate the saying of those who disbelieved before them . | Eso es lo que dicen de palabra. Remedan lo que ya antes habían dicho los infieles. |
| Because to imitate a complex act requires my brain to adopt the other person's point of view. | Porque imitar un acto complejo requiere que mi cerebro adopte el punto de vista de la otra persona |
| For you know how you ought to imitate us. For we didn't behave ourselves rebelliously among you, | Vosotros mismos sabéis de qué manera debéis imitarnos, porque no hemos vivido desordenadamente entre vosotros |
| It's outrageous that you're riding a bicycle even though you're a woman. Women should stop trying to imitate men. | Es escandaloso que trates de montar una bicicleta a pesar de ser mujer. Las mujeres deberían dejar de tratar de imitar a los hombres. |
| That is a saying from their mouth (in this) they but imitate what the unbelievers of old used to say. | Eso es lo que dicen de palabra. Remedan lo que ya antes habían dicho los infieles. |
| not because we don't have the right, but to make ourselves an example to you, that you should imitate us. | no porque no tuviésemos autoridad, sino para daros en nuestras personas un ejemplo a imitar |
| Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith. | Acordaos de vuestros dirigentes que os hablaron la palabra de Dios. Considerando el éxito de su manera de vivir, imitad su fe |
| But I am not convinced that catch up opportunities will remain diminished not least because it will always be easier to imitate than to invent. | Pero no estoy convencido de que las oportunidades de convergencia sigan siendo limitadas sobre todo porque siempre es más fácil imitar que inventar. |
| But the goal should not be for the BRICS countries Brazil, Russia, India, China, and South Africa to imitate advanced country practices for prescribing antibiotics. | Sin embargo, la meta no debería ser que los países BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) imiten las prácticas de prescripción de antibióticos de los países avanzados. |
| And I claim that what happened was the sudden emergence of a sophisticated mirror neuron system, which allowed you to emulate and imitate other people's actions. | Y defiendo que lo que ocurrió fue la aparición repentina de un sistema sofisticado de neuronas espejo, que permitió emular e imitar las acciones de otras personas. |
| Beloved, don't imitate that which is evil, but that which is good. He who does good is of God. He who does evil hasn't seen God. | Amado, no imites lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace lo bueno procede de Dios, pero el que hace lo malo no ha visto a Dios |
| Given this, any sufficiently large institution with such bonds can imitate the bank s lending role and many non bank institutions do, often obscured from the watchful eye of regulators. | Dado esto, cualquier institución lo suficientemente grande en posesión de esos bonos puede imitar el rol de prestamista de los bancos, y muchas instituciones no bancarias lo hacen, a menudo ocultos de la vigilante mirada de los reguladores. |
| I also love the part about how we should imitate the West in good things like science technology, not bad things like... um, snowmen. pt Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) January 12, 2015 | También me encanta la parte en la que dice que tenemos que imitar a occidente en las cosas buenas como la ciencia y la tecnología, y no en las malas, como... eem, los hombres de nieve. |
| The first thing that got me interested in the sounds of these underwater animals, whose world was so foreign to me, was evidence from captive dolphins that captive dolphins could imitate human sounds. | Lo primero que cautivó mi interés por los sonidos de estos animales submarinos, cuyo mundo me era tan extraño, fue la evidencia de delfines en cautiverio que los delfines en cautiverio podían imitar sonidos humanos. |
| The counterfeit test is conducted with a standardised test deck , which is composed of counterfeits found in circulation and of artificially created documents that have been manufactured by the Eurosystem to imitate certain properties of euro banknotes . | Esta prueba se lleva a cabo con un paquete de billetes estandarizado , compuesto de falsificaciones detectadas en circulación y de ejemplares fabricados por el Eurosistema que imitan determinadas propiedades de los billetes en euros . |
| Well, I'd happened to have had a couple of drinks before boarding I do that to steel my nerves and so I imitate a train call, holding my hand on my 'George Orwell, your time has come,' you see. | Bueno, por casualidad, tomé unos traguitos antes de embarcarme al tren Lo hago para armarme de valor para hacer el viaje así que Imito un silbido de tren, con la mano en el George Orwell, ha venido la hora de tu muerte, ven. |
| The title Princess Royal came into existence when Queen Henrietta Maria (1609 1669), daughter of Henry IV, King of France, and wife of King Charles I (1600 1649), wanted to imitate the way the eldest daughter of the King of France was styled Madame Royale . | Historia Este título comenzó a existir cuando la reina Enriqueta María (1609 1669), hija de Enrique IV, rey de Francia, y esposa del rey Carlos I (1600 1649), quiso imitar la forma en que la hija mayor del rey de Francia era denominanada Madame Royale . |
| And the Jews say Uzair is the son of Allah and the Christians say The Messiah is the son of Allah these are the words of their mouths they imitate the saying of those who disbelieved before may Allah destroy them how they are turned away! | Los judíos dicen Uzayr es el hijo de Alá . Y los cristianos dicen El Ungido es el hijo de Alá . |
| And I think when I draw drawings which may imitate the computer, but are not computer drawings drawings that can come from sources that are completely not known, not normal, not seen, yet the hand and that's what I really, to all of you who are working how can we make the computer respond to our hand rather than the hand responding to the computer. | y creo que cuando hago dibujos que pueden imitar la computadora, pero que no son dibujos por computadora, dibujos que pueden provenir de fuentes que son completamente desconocidas, no normales, no vistas... Sin embargo la mano y eso es lo que me gustaría que todos ustedes que trabajan... cómo podemos hacer que la computadora responda a nuestras manos, en lugar de que sea la mano la que responde a la computadora? |
| Show HTML status bar activates a bar at the left side of the reader pane that tells you if a message is html or not. This is important because html messages might imitate the look of a signed and encrypted message, so you should be aware of the fact that you are reading a html message. The html status bar itself cannot be influenced by the html code of the message. | Mostrar barra de estado HTML activa una barra en el lado izquierdo del apartado de lectura que le dice si un mensaje está en html o no. Esto es importante porque los mensajes html deben imitar el aspecto de un mensaje firmado y cifrado, para que pueda enterarse de que está leyendo un mensaje. La barra de estado html no se puede ver afectada por el código html del mensaje. |
Related searches : Imitate A Model - Difficult To Imitate - Hard To Imitate - Ability To Imitate - Try To Imitate