Translation of "immaculate" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Immaculate - translation :

Keywords : Inmaculada Inmaculado Concepción Inmaculados Inmaculada

Examples (External sources, not reviewed)

Immaculate is He!	Gloria a Él! No!
Immaculate is He!	Gloria a Él!
Immaculate is He!	Gloria a É!
You are immaculate!	Gloria a Ti!
Too immaculate is He!	Gloria a Él!
They said, Immaculate are You!	Dijeron Gloria a Ti!
Say, Immaculate is my Lord!	Di Gloria a mi Señor!
He will say, Immaculate are You!	Dijo Gloria a Ti!
and say, Immaculate is our Lord!	y dicen ' Gloria a nuestro Señor!
They will say, Immaculate are You!	Dirán Gloria a Ti!
They said, Immaculate is our Lord!	Dijeron Gloria a nuestro Señor!
He was immaculate, time stands still for him.	Estaba impecable, el tiempo no pasa para él .
When he recovered, he said, Immaculate are You!	Cuando volvió en si dijo Gloria a Ti!
She cleans the house endlessly, thus keeping it immaculate.	No para de limpiar la casa, por lo que la tiene inmaculada.
Immaculate is He, and greatly exalted above what they say!	Gloria a Él! Está por encima de lo que dicen!
Immaculate is He and exalted above what they allege concerning Him !	Gloria a Él! Está por encima de lo que Le atribuyen!
Immaculate is Allah, and I am not one of the polytheists.	Gloria a Alá! Yo no soy de los asociadores .
Immaculate is He, and Transcendent He is beyond the associations they make.	Gloria a É! Está por encima de lo que Le asocian!
1918 Monument of the Immaculate Conception in the Plaza del Triunfo Seville.	1918 Monumento a la Inmaculada Concepción en la Plaza del Triunfo en Sevilla.
The Metropolitan Cathedral of Medellín, officially the Metropolitan Cathedral Basilica of the Immaculate Conception is a Catholic cathedral dedicated to the Virgin Mary under the title of the Immaculate Conception.	La Catedral Metropolitana de Medellín, oficialmente Catedral Basílica Metropolitana de la Inmaculada Concepción de María, es una iglesia catedralicia de culto católico dedicada a la Virgen María bajo la advocación de la Inmaculada Concepción.
Too immaculate is He and too high for what they associate with Him!	Gloria a É! Está por encima de lo que Le asocian!
Immaculate is He and exalted above having any partners that they ascribe to Him !	Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian!
Immaculate is He and exalted above having any partners that they ascribe to Him .	Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian.
Immaculate is Allah and exalted above having any partners that they ascribe to Him .	Gloria a Alá! Está por encima de lo que Le asocian!
Immaculate is He and exalted above having any partners that they ascribe to Him .	Gloria a É! Está por encima de lo que Le asocian!
There are two other altarpieces dedicated to the Immaculate and to the Sacred Heart.	Existen otros dos retablos dedicados a la Inmaculada y al Sagrado Corazón.
And they attribute daughters to Allah immaculate is He while they will have what they desire!	Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean.
So immaculate is He in whose hand is the dominion of all things, and to whom you shall be brought back.	Gloria a Quien posee la realeza de todo! Y a Él seréis devueltos.
She screened herself away from them, and We sent to her Our spirit, and He appeared to her as an immaculate human.	Y tendió un velo para ocultarse de ellos. Le enviamos Nuestro Espíritu y éste se le presentó como un mortal acabado.
Immaculate is He who has created all the kinds of what the earth grows, and of themselves, and of what they do not know.	Gloria al Creador de todas las parejas las que produce la tierra, las de los mismos hombres y otras que ellos no conocen!
Immaculate are You! and their greeting therein will be, Peace! and their concluding call, All praise belongs to Allah, the Lord of all the worlds.	Su saludo allí será Paz! y terminarán con esta invocación Alabado sea Alá, Señor del universo!
Brothers of the Oblate Order of Mary Immaculate, built the St. Charles , to navigate the upper reaches of the River, from Fort Vermilion to Hudson's Hope.	Hermanos de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada construyeron el St. Charles para navegar por el curso superior del río, desde Fort Vermilion a Hudson's Hope.
He is far too immaculate to have any son. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and Allah suffices as trustee.	Gloria a Él Tener un hijo...Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra... Alá basta como protector!
When he came to it, he was called Blessed is He who is in the fire and who is as well around it, and immaculate is Allah, the Lord of all the worlds!	Al llegar a él, le llamaron Bendito sea Quien está en el fuego y quien está en torno a él! Gloria a Alá, Señor del universo!
Immaculate is He who carried His servant on a journey by night from the Sacred Mosque to the Farthest Mosque whose environs We have blessed, that We might show him some of Our signs.	Gloria a Quien hizo viajar a Su Siervo de noche, desde la Mezquita Sagrada a la Mezquita Lejana, cuyos alrededores hemos bendecido, para mostrarle parte de Nuestros signos!
Those who remember Allah standing, sitting, and lying on their sides, and reflect on the creation of the heavens and the earth and say , Our Lord, You have not created this in vain! Immaculate are You!	que recuerdan a Alá de pie, sentados o echados, y que meditan en la creación de los cielos y de la tierra Señor! No has creado todo esto en vano Gloria a Ti!
that you may sit on their backs, then remember the blessing of your Lord when you are settled on them, and say, Immaculate is He who has disposed this for us, and we by ourselves were no match for it.	para que os instaléis en ellos y, luego, cuando lo hayáis hecho, recordéis la gracia de vuestro Señor y digáis Gloria a Quien ha sujetado esto a nuestro servicio! Nosotros no lo hubiéramos logrado!
They have taken their scribes and their monks as lords besides Allah, and also Christ, Mary s son though they were commanded to worship only the One God, there is no god except Him He is far too immaculate to have any partners that they ascribe to Him !	Han tomado a sus doctores y a sus monjes, así como al Ungido, hijo de María, como señores, en lugar de tomar a Alá cuando las órdenes que habían recibido no eran sino de servir a un Dios Uno. No hay más dios que Él!

Muestra esta página en español