Translation of "immigration and naturalization service" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Immigration - translation : Naturalization - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ASYLUM AND IMMIGRATION | INMIGRACIÓN Y ASILO |
| Inequality, Immigration, and Hypocrisy | Desigualdad, inmigración e hipocresía |
| Candidates for public service must possess the nationality of a Member State. Easier access to naturalization would in any case largely do away with the need for the measure in question. | Nos parece que sería oportuno que tomásemos nota de él que lo diésemos por despachiado para que esta importante cuestión se pueda seguir tramitando de forma más satisfactoria. |
| Stopped Immigration | Migración detenida |
| Immigration reform | Reforma migratoria |
| Immigration and the New Class Divide | La inmigración y una nueva división de clases |
| Taking Back Immigration | Recuperar la cuestión de la inmigración |
| Asylum, immigration, borders | Política de asilo, migración y fronteras |
| POLICIES ON BORDER CHECKS, ASYLUM AND IMMIGRATION | POLÍTICAS SOBRE CONTROLES EN LAS FRONTERAS, ASILO E INMIGRACIÓN |
| Asylum and immigration policy are closely connected. | Las políticas de asilo e inmigración están en mutua interacción. |
| The UK s Immigration Distraction | El tema de la inmigración en Reino Unido como distracción |
| Assessing appropriate immigration levels | Evaluación de los niveles adecuados de inmigración |
| America s immigration system is broken. | El sistema de inmigración de los Estados Unidos está dañado. |
| Restraining immigration leads to anaemic growth and harms employment. | La limitación de la inmigración debilita el crecimiento y perjudica al empleo. |
| Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration | Viceprimer Ministro, Ministro de Asuntos Exteriores e Inmigración |
| Labor unions, once known for their skepticism toward immigration, are increasingly in favor of pro immigration reforms. | Los sindicatos, que antes eran escépticos respecto de la inmigración, ahora se muestran cada vez más favorables a la introducción de reformas que la alienten. |
| But for me, so is immigration. | Pero para mí la inmigración también lo es. |
| As European populations age and shrink, the continent urgently needs immigration. | En tanto las poblaciones europeas envejecen y se achican, el continente necesita urgentemente de la inmigración. |
| And, as often happens in America, immigration became synonymous with Mexicans. | Y como suele ocurrir en EE.UU., la inmigración se convirtió en sinónimo de mexicanos. |
| There has been some movement on immigration. | En esto último hubo ciertos cambios. |
| Which immigration policies best facilitate economic growth? | Qué políticas de inmigración son más favorables al crecimiento económico? |
| That's why we need sound immigration policy. | Por eso es que necesitamos una buena política de inmigración. |
| We have to fix our immigration policy. | Tenemos que mejorar nuestra política de inmigración. |
| The last substantial immigration from Wales took place shortly before World War I, which put a halt to further immigration. | La última inmigración sustancial de Gales y desde otras colonias del Mundo tuvo lugar poco antes de Primera Guerra Mundial. |
| Many are reacting with rejection, particularly with immigration from Venezuela and Colombia. | Para muchos, las reacciones son de rechazo, en particular con la inmigración venida de Venezuela y Colombia. |
| This is the central problem of postwar immigration. | Este es un problema de la inmigración de la posguerra. |
| illegal immigration and unauthorised residence, including removal and repatriation of persons residing without authorisation | la inmigración y residencia ilegales, incluidas la expulsión y la repatriación de residentes en situación ilegal |
| Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories | Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros cuadros de contratación local |
| But, as should have been expected, the Senate which adopted a bipartisan immigration bill in 2013 would not accept the anti immigration baggage. | Pero, como era de esperar, el Senado, que en 2013 aprobó un proyecto de ley bipartidario sobre la inmigración, no iba a aceptar el acompañamiento antiinmigración. |
| If the British public truly opposes immigration, they are probably referring to non EU immigration, not the arrival of, say, Italian university graduates. | Si el público británico realmente se opone a la inmigración, es factible que se refieran a la inmigración no europea, y no a la llegada de digamos, estudiantes universitarios italianos. |
| Meanwhile, an EU immigration policy aimed at dramatically increasing immigration to cope with the population decline has created resentment among the local population. | Mientras tanto, una política de inmigración ue punta a aumentar drásticamente la inmigración para hacerle frente a la disminución de la población ha creado resentimiento entre la población local. |
| Indeed, the Presidency of the Conference of Ministers responsible for Immigration intends to raise the question of immigration from Central and Eastern Europe at their meeting on 7 December. | Por ello, la Presidencia de la Conferencia de Ministros responsables de la Inmigración ha previsto plantear la cuestión de la inmigración procedente de los países de la Europa Central y del Este en la reunión que celebrarán el 7 de diciembre. |
| Given its history, America s leadership on immigration is natural. | Dada su historia, el liderazgo de Estados Unidos en el campo de la inmigración es natural. |
| The Chinese invented undocumented immigration from Mexico, Romero says. | Los chinos crearon la inmigración de indocumentados desde México , agrega Romero. |
| The General Intelligence and Security Service (, , formerly known as the Domestic Security Service (), is the secret service of the Netherlands. | El Servicio General de Inteligencia y Seguridad (en neerlandés Algemene Inlichtingen en Veiligheidsdienst, acrónimo AIVD) es el servicio de inteligencia de los Países Bajos. |
| The only countries without such a gap were those with either very little immigration, like Poland, or those with a more open, informed, and progressive political debate about immigration, like Sweden and Germany. | Los únicos países sin ese desfase fueron los que tienen muy poca emigración, como Polonia, o los que celebran un debate político mas abierto, informado y progresista, como Suecia y Alemania. |
| Will EPC provide a summary of the discussions of the meeting of 7 December 1990 where the Ministers responsible for immigration discussed the question of immigration from Central and Eastern Europe ? | Sin embargo, desde esa fecha se han producido dos acontecimientos tan nota bles como la crisis del Golfo y los cambios de la Euro pa del Este. |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| Common policy measures on immigration, linked to labor market needs | Políticas comunes en materia de inmigración, vinculadas a las necesidades del mercado laboral |
| Is immigration a burden or an opportunity for the economy? | La inmigración, una carga o una oportunidad para la economía? |
| Britain has a single payer and a single service provider the National Health Service. | En Gran Bretaña existe solamente un proveedor de servicios, que corre con todos los gastos el National Health Service. |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| These groups are characterized by economic nativism, anti immigration and protectionist leanings, religious fanaticism, and geopolitical isolationism. | Esos grupos se caracterizan por el nativismo económico, las inclinaciones antiinmigración y proteccionistas, el fanatismo religioso y el aislacionismo geopolítico. |
Related searches : Immigration Service - Naturalization Process - Naturalization Papers - Naturalization Test - Immigration And Passports - Customs And Immigration - Immigration And Emigration - Asylum And Immigration - Certificate Of Naturalization - Mass Immigration - Immigration Background - Immigration Reform