Translation of "implement an article" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| An article which is written as an answer to another article. | Un artículo que se ha escrito como respuesta a otro. |
| Article 16 ( 3 ) of the proposed directive , as drafted , may therefore be impossible to implement . | Por tanto , puede no ser posible aplicar el apartado 3 del artículo 16 en su actual redacción . |
| The Union Minister for Foreign Affairs and the Commission shall be instructed to implement this Article. | El Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión y la Comisión se encargarán de aplicar lo dispuesto en el presente artículo. |
| I'm writing an article. | Estoy escribiendo un artículo. |
| I'm translating an article. | Estoy traduciendo un artículo. |
| The last article is an article entitled No New Frontiers. | El artículo final se titula No Hay Nuevas Fronteras . |
| I am translating an article. | Estoy traduciendo un artículo. |
| I am writing an article. | Estoy escribiendo un artículo. |
| BEARING IN MIND the need to implement fully the provisions of Article I 41(2) of the Constitution | TENIENDO PRESENTE la necesidad de aplicar plenamente las disposiciones del apartado 2 del artículo I 41 de la Constitución |
| Implement | Implementar |
| Enables the download of an article with a specified article ID. | Permite la descarga de un artículo con un ID de artículo específico. |
| How to implement this thing is therefore an issue for customers said Pejsek. | Por tanto, depende del comprador decidir cómo va a utilizarlos en este marco , señala Pejšek. |
| I want to write an article. | Quiero escribir un artículo. |
| Reading an article from Planet kde | Leyendo un artículo del planeta kde |
| European regulations to the extent necessary to implement the tasks defined in Article 3(1)(a), Article 19(1), Article 22 or Article 25(2) of this Statute and in cases which shall be laid down in the European regulations and decisions referred to in Article 41 | reglamentos europeos en la medida en que ello sea necesario para el ejercicio de las funciones definidas en la letra a) del apartado 1 del artículo 3, en el apartado 1 del artículo 19, en el artículo 22 o en el apartado 2 del artículo 25 de los presentes Estatutos, y en los casos que se establezcan en los reglamentos y decisiones europeos mencionados en el artículo 41 |
| Implement Function | Implementar función |
| Article 9 Access following an application 1 . | Artículo 9 Acceso tras la presentación de una solicitud 1 . |
| Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 . | Artículo 2 Iniciación del procedimiento de infracción 1 . |
| The article alludes to an event now forgotten. | El artículo alude a un evento ya olvidado. |
| Have you ever added an article to Wikipedia? | Alguna vez has agregado un artículo a Wikipedia? |
| Open the current article in an external browser | Abrir el artículo actual en un navegador externo |
| Either an article which is sent to usenet or the act of sending itself you are posting an article into a newsgroup. | Un artículo que se envía a usenet o el propio acto de enviar. Usted hace un envío de un artículo a un grupo de noticias. |
| The ECB has the authority to establish the necessary guidelines to implement the Eurosystem 's single monetary policy and the NCBs have an obligation to act in accordance with such guidelines . Article 3 Entry into force | Artículo 3 Entrada en vigor |
| An article about our school appeared in the newspaper. | Un artículo acerca de nuestra escuela apareció en el periódico. |
| Rebuilds the original posting when answering to an article. | Reconstruye el envío original cuando se responde a un artículo. |
| Canceling an article means deleting it from the newsgroup. | Cancelar un artículo es borrarlo del grupo de noticias. |
| I wrote an article every two days or so. | Escribí un artículo cada dos días más o menos. |
| According to an article in the Belgian newspaper L'avenir, | Según un artículo del diario belga L'avenir, |
| A reply is an answer to the author of an article by e mail. | Una respuesta es una contestación remitida al autor de un artículo por correo electrónico. |
| This would warrant an amendment to the abovementioned Article 9 . | Lo anterior justificaría la modificación del mencionado artículo 9 . |
| ( b ) in the case of an assessment under Article 143 . | b ) cuando se trate de una evaluación conforme a lo establecido en el artículo 143 . |
| Article 11 This Treaty is concluded for an unlimited period . | Artículo 11 El presente Tratado se concluye por un período de tiempo ilimitado . |
| This is the valuation of an article or a thread. | Es la valoración de un artículo o de un hilo de discusión. |
| You cannot post an article consisting entirely of quoted text. | No puede publicar un artículo únicamente con texto comentado. |
| A newspaper article by an officer in the Dutch Air Force, on which this article is largely based. | A newspaper article by an officer in the Dutch Royal Air Force, on which this article is largely based. |
| The Header of an article contains information about the sender, the subject, and the newsgroup of the article. | La cabecera de un artículo contiene información acerca del remitente, el asunto y el grupo de noticias del artículo. |
| Article 3 Physical protection The ECB and the NCBs shall each define and implement authorisation rules and protection measures for access of their staff to any physical area , without prejudice to Article 4 of this Guideline . | Artículo 3 Protección física Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 4 de la presente Orientación , el BCE y los BCN establecerán y aplicarán normas de autorización y medidas de protección para el acceso de su personal al espacio físico . |
| European regulations to the extent necessary to implement the tasks defined in Article 3(1)(a), Article 19(1), Article 22 and Article 25(2) of the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank and in cases which shall be laid down in European regulations and decisions as referred to in Article III 187(4) | reglamentos europeos en la medida en que ello sea necesario para el desempeño de las funciones definidas en la letra a) del apartado 1 del artículo 3 y en el apartado 1 del artículo 19, el artículo 22 o el apartado 2 del artículo 25 de los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo, y en los casos que se establezcan en los reglamentos y decisiones europeos mencionados en el apartado 4 del artículo III 187 |
| DILLEN the current trend and through an energysaving policy on the part of those who must implement this policy. | MOORHOUSE una política de conservación de la energía, y tengo la esperanza de que la Comisión responda a esta cues tión. |
| Article 7 Article 8 Article 9 Article 10 Article 11 Article 12 Article 13 Article 14 Article 15 Article 16 Article 17 Article 18 Article 19 Article 20 Article 21 Article 22 Article 23 Article 24 | Artículo 7 Artículo 8 Artículo 9 Artículo 10 Artículo 11 Artículo 12 Artículo 13 Artículo 14 Artículo 15 Artículo 16 Artículo 17 Artículo 18 Artículo 19 Artículo 20 Artículo 21 Artículo 22 Artículo 23 Artículo 24 |
| Article 7 Article 8 Article 9 Article 10 Article 11 Article 12 Article 13 Article 14 Article 15 Article 16 Article 17 Article 18 Article 19 Article 20 Article 21 Article 22 | Artículo 7 Artículo 8 Artículo 9 Artículo 10 Artículo 11 Artículo 12 Artículo 13 Artículo 14 Artículo 15 Artículo 16 Artículo 17 Artículo 18 Artículo 19 Artículo 20 Artículo 21 Artículo 22 |
| This Article shall be without prejudice to the obligations of the Member States to implement Union law or to the prerogatives and duties of the Commission. | El presente artículo se entenderá sin perjuicio de la obligación de los Estados miembros de aplicar el Derecho de la Unión, ni de las prerrogativas y deberes de la Comisión. |
| I need an important article, but knode does n't have it any more where can I find this article? | Necesito un artículo importante, pero knode ya no la tiene. Dónde puedo encontrar este artículo? |
| Article 10 Indirect holding of minimum reserves through an intermediary 1 . | Artículo 10 Mantenimiento indirecto de las reservas mínimas a través de intermediario 1 . |
| ( a ) an event of default referred to in Article 28 ( 1 ) | ( a ) an event of default referred to in Article 28 ( 1 ) |
Related searches : Implement An Option - Implement An Activity - Implement An Initiative - Implement An Application - Implement An Action - Implement An Agreement - Implement An Idea - Implement An Approach - Implement An Event - Implement An Investment - Implement An Interface - Drafting An Article - Create An Article - Edit An Article