Translation of "implicit assumption" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Implicit
Implícita
However , growth rates are calculated by the European Central Bank on the implicit assumption that reclassification adjustments take place at the end of each month .
Sin embargo , las tasas de crecimiento son calculadas por el Banco Central Europeo sobre la presunción implícita de que los ajustes por reclasificación se producen al final de cada mes .
Implicit Functions
Funciones implícitas
Implicit authorizations
Autorizaciones implícitas
Implicit SSL
SSL implícito
Implicit Sharing
Compartir implícitamente
Implicit Authorizations
Autorizaciones implícitas
Implicit Plot
Gráfico implícito
Implicit classes
Clases implícitas
Implicit class
Clase implícita
Use implicit classes
Utilizar clases implícitas.
Hide implicit members
Ocultar miembros implícitos
Assumption
Asunción
Appendix 3 TREATMENT OF DEBT ASSUMPTION Definition of debt assumption 1 .
Apéndice 3 TRATAMIENTO DE LAS ASUNCIONES DE DEUDAS Definición de asunción de deudas 1 .
Change implicit authorizations for an action
Cambiar autorizaciones implícitas para una acciónDescription
Working assumption and comments
Supuestos de trabajo y comentarios
Working assumption and comments
Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades poco significativas ( sólo 2 instituciones ofrecen este producto ) .
(Such security guarantees are, after all, implicit.)
(Esas garantías de seguridad son, después de todo, implícitas).
Whether or not to use implicit classes.
Decide si utilizar o no clases implícitas.
Authorization is required to change implicit authorizations
Se necesita autorización para cambiar autorizaciones implícitasName
They follow not except assumption, and indeed, assumption avails not against the truth at all.
No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
This assumption is not correct .
Esta suposición no es correcta .
But this assumption was mistaken.
Pero esta suposición resultó errada.
This assumption is patently false.
Evidentemente, se trata de un falso supuesto.
Indeed, some assumption is sin.
Algunas conjeturas son pecado.
Assumption (1.5 years project duration)
Hipótesis (duración del proyecto, 1,5 años)
Assumption of health care costs
Cobertura de la atención sanitaria
No implicit alliance can be taken for granted.
Las alianzas implícitas no se pueden dar por ciertas.
And most of them follow not except assumption. Indeed, assumption avails not against the truth at all.
Pero la mayoría no siguen sino conjeturas, y, ante la Verdad, las conjeturas no sirven de nada.
Working assumption and comments Taking BISM .
Supuestos de trabajo y comentarios Tomando BISM .
Assumption of responsibility by research organisations
Responsabilizar a los organismos de investigación
Runge Kutta implicit second order solver from GSL library
Resolución Runge Kutta implícita de segundo orden de la biblioteca GSLObjectClass
Runge Kutta implicit fourth order solver from GSL library
Resolución Runge Kutta implícita de cuarto orden de la biblioteca GSLObjectClass
This implicit subsidy not only costs each country s taxpayers billions of euros it also distorts competition, because not all implicit subsidies are created equal.
Este subsidio implícito no solo cuesta miles de millones de euros a los contribuyentes de cada país también distorsiona la competencia, porque no todos los subsidios implícitos son iguales.
Working assumption and comments No sectoral breakdown
Supuestos de trabajo y comentarios No se dispone de detalle por sectores
The facts don't correspond with your assumption.
Los hechos no se corresponden con tu suposición.
That seems to be a reasonable assumption.
Parece ser una suposición razonable.
financial prices to extract the markets implicit nature forward looking .
financial prices to extract the markets implicit nature forward looking .
Adaptive Runge Kutta implicit second order solver from GSL library
Resolución Runge Kutta adaptativa implícita de segundo orden de la biblioteca GSLObjectClass
Adaptive Runge Kutta implicit fource order solver from GSL library
Resolución Runge Kutta adaptativa implícita de cuarto orden de la biblioteca GSLObjectClass
This implicit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold .
Esta evaluación implícita ha de cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema .
But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.
Pero explicitar lo implícito puede agudizar las decisiones de los EE. UU.
An implicit faith in you and then you respond to it.
Una fé implicita en uno y entonces uno le da respuesta.
Working assumption and comments Interest subject to withholding tax
Supuestos de trabajo y comentarios Interés sujeto a retención
Working assumption and comments No breakdown by maturity available
Supuestos de trabajo y comentarios No está disponible el detalle por vencimientos .

 

Related searches : Implicit Contract - Implicit Knowledge - Implicit Costs - Implicit Bias - Implicit Support - Implicit Needs - Implicit Claim - Implicit Attitudes - Implicit Debt - Implicit Content - Implicit Question - Implicit Risk