Translation of "import foreign capital" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Foreign consulates in the KRG s capital, Erbil, effectively function as embassies. | Los consulados extranjeros en la capital del GRK, Erbil, funcionan en realidad como embajadas. |
| Decree Law No 2687 53 (Investment and protection of foreign capital), | 2687 53 (inversión y protección de los capitales extranjeros) |
| Lacking in domestic savings and wanting to grow, the US must import surplus savings from abroad, and run massive current account deficits to attract the foreign capital. And that leads to America s multilateral trade imbalance. | Al carecer de ahorro interno y necesitar crecer, los EE.UU. deben importar el superávit de ahorro del extranjero y acumulan enormes déficits por cuenta corriente para atraer el capital extranjero, lo que propicia su desequilibro comercial multilateral. |
| At the same time, the qualified foreign institutional investors (QFII) scheme allowed licensed foreign entities to invest in domestic capital markets. | Simultáneamente, el esquema de inversores institucionales extranjeros cualificados (IIEC) permitió que entidades extranjeras autorizadas pudieran invertir en los mercados internos de capital. |
| import nbsp import file | import nbsp archivo importación |
| File Import Import Calendar | Archivo Importar Importar calendario |
| To attract the capital it needs, America must send dollars overseas through foreign trade. | Para atraer el capital que necesita, Estados Unidos debe enviar dólares al extranjero a través del comercio exterior. |
| Memorandum item Equity stocks in foreign listed companies ( book values ) 1.1.2 Other capital 1.1.2.1 . | 1.1.2 . Otro capital 1.1.2.1 . |
| To import a foreign file just load it as though it were a kspread native file with File Open.... | Para importar de un archivo externo, simplemente cárguelo como si fuera un archivo nativo de kspread con Archivo Abrir.... |
| When foreign investors enter a local market , they supply capital that finances new projects or lowers the cost of capital for already existing firms . | El acceso de inversores extranjeros a los mercados locales supone , en primer lugar , la entrada de capital con el que financiar nuevos proyectos o una reducción del coste de financiación para las empresas ya instaladas . |
| Foreign borrowing can enable consumers and governments to live beyond their means for a while, but reliance on foreign capital is an unwise strategy. | El préstamo extranjero puede permitir que consumidores y gobiernos vivan más allá de sus posibilidades por un tiempo, pero confiarse en el capital extranjero es una estrategia desaconsejable. |
| File Import Import From UNIX Ical Tool | Archivo Importar Importar desde la herramienta Ical de UNIX |
| This model presupposes that China will develop domestic capital, rather than simply relying on foreign investment. | Este modelo supone que China desarrollará un capital nacional, en lugar de depender simplemente de la inversión extranjera. |
| The latter focuses on foreign reserve assets and the management of the ECB 's own capital . | La segunda se ocupa de los activos exteriores de reserva y de la gestión de los recursos propios del BCE . |
| Overview associated with the management of foreign reserve assets and the ECB 's own capital funds . | Introducción ocupa de los riesgos asociados a la gestión de los activos exteriores de reserva y de los recursos propios del BCE . |
| Import | Importación |
| Import... | Importar... |
| import | import |
| Import... | Importar... |
| Import... | Importar... |
| Import | Importar |
| Import... | Importar |
| Import | Importar |
| Import | ImportarExport phonebook |
| The consequences of abnormal capital flows into China are becoming increasingly apparent, particularly in foreign exchange markets. | Las consecuencias de los flujos de capital anormales a China son cada vez más visibles, especialmente en los mercados de divisas. |
| Avoiding a massive withdrawal of foreign capital therefore implied taxing all deposits below the 100,000 ( 130,000) threshold. | Evitar el retiro masivo de capital extranjero implicaba por lo tanto grabar todos los depósitos por debajo del umbral de 100.000 ( 130.000). |
| OpenVPN import import of pkcs12 certificate file was canceled. | Importación de OpenVPN se canceló la importación del archivo de certificado pkcs12. |
| Reduced expenditure on some import intensive product categories , particularly capital goods , seems to have been the main factor contributing to the latter development . | Esta última evolución cabe atribuirla , fundamentalmente , a una reducción del gasto en algunas rúbricas intensivas en importaciones , sobre todo en bienes de equipo . |
| Import Files | Importar archivos |
| Import Status | Importar estado |
| File Import... | Archivo Importar... |
| Import Usage | Uso de la importación |
| Repository Import... | Repositorio Importar |
| Code Import | Importación de código |
| File Import | Archivo Importar |
| Import EXIF... | Importar EXIF... |
| Import IPTC... | Importar IPTC... |
| Import XMP... | Importar XMP... |
| Import file | Importar archivo |
| Import Statistics | Importar estadísticas |
| Import Collection | Importar la colección |
| Session Import | Importar sesión |
| Import Session... | Importar sesión... |
| gFTP import | Importar de gFTP |
| KFTPGrabber import | Importar de KFTPGrabber |
Related searches : Capital Import - Foreign Capital - Absorb Foreign Capital - Net Foreign Capital - Foreign Capital Inflows - Foreign Capital Flows - Foreign To Foreign - Import Regulations - Import Process - Import Permit - Import Procedure - Import Manager