Translation of "improvements are seen" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Some smaller improvements already planned are
Las pequeñas mejoras ya planeadas son
Despite this progress , further improvements are still needed .
A pesar de estos avances , aún es necesario seguir mejorando .
Performance improvements are also not shown in the table below, as every release has usually brought such improvements.
Mejoras de rendimiento son también no se muestra en la tabla siguiente, como cada versión se suele traer esas mejoras.
After 18 months of Monetary Union , improvements are urgently needed .
Tras dieciocho meses de vida de la Unión Monetaria , se necesitan mejoras urgentes .
Podcast improvements
Mejoras en podcast
UI improvements
Mejoras a la interfaz de usuario
DragDrop improvements
Mejoras a arrastrar y soltar
Usability improvements
Mejoras de uso
General improvements
Mejoras a nivel general
Marking improvements
corrección de errores y mejoras
Various improvements
Mejoras diversas
Various improvements
Varias mejoras
Code Improvements
Mejoras del código
Klondike improvements
Mejoras de Klondike
GUI improvements
Mejoras de la interfaz de usuarioNAME OF TRANSLATORS
improvements aimed at enhancing its accuracy , high quality , international standard price index and Nevertheless , improvements are still being made in various fields .
improvements aimed at enhancing its accuracy , high quality , international standard price index and Nevertheless , improvements are still being made in various fields .
while we don't look at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.
no fijando nosotros la vista en las cosas que se ven, sino en las que no se ven porque las que se ven son temporales, mientras que las que no se ven son eternas
While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen for the things which are seen are temporal but the things which are not seen are eternal.
no fijando nosotros la vista en las cosas que se ven, sino en las que no se ven porque las que se ven son temporales, mientras que las que no se ven son eternas
Improvements and polish
Mejoras y pulido
Initial design improvements
Mejoras de diseño iniciales
There was amazing improvements.
Ha habido mejoras sorprendentes.
Misc patches and improvements
Diversos parches y mejoras
Embedded Konsole General improvements
Integrado en Konsole Mejoras generales
Various improvements and bugfixes
Varias mejoras y correcciones de fallos
Usability tests and improvements
Pruebas de usabilidad y mejoras
Bug fixes and improvements
Correcciones de fallos y mejoras
Developer, Ideas, Tabloid improvements
Desarrollo, ideas, mejoras de Tabloid
Some declarations are still seen as opposition to the system, and some people are seen as dissidents.
Algunas declaraciones todavía son consideradas como oponerse al sistema, y algunas personas son vistas como disidentes.
Patrick Dreker Ideas, Code Improvements.
Patrick Dreker Ideas, mejoras del código
Reporting bugs or improvements suggestions
Informando de fallos o sugerencias
Improvements and more code cleanups
Mejoras y más limpieza de código
Bug fixes and general improvements
corrección de errores y mejoras
Schema and text selection improvements
Mejoras de esquema y selección de texto
Bug tracker management, Usability improvements
Gestión de seguimiento de fallos, mejoras en la usabilidad
Improvements and more code cleanups
No está disponible ningún servicio meteorológico de D BUS necesita KWeather para usar este complemento.
Improvements and more code cleanups
Un montón de mejoras y limpieza de código
And in some respects improvements have been or are in the process of being made .
Y en ciertos aspectos se han llevado o se están llevando a cabo mejoras .
So, too, are management improvements in the food industry which have boosted output and quality.
Lo mismo sucede con las mejoras administrativas en la industria alimenticia que han disparado la producción y la calidad.
Improvements in technology helped them succeed.
Las mejoras en la tecnología les ayudaron a triunfar.
KConfig XT, various improvements and bugfixing
KConfig XT, varias mejoras y eliminación de errores
New interface design and usability improvements
Diseño de la interfaz nueva y mejoras en la usabilidad
New interface design and usability improvements
Nuevo diseño de la interfaz y mejoras de usabilidad
Lots of bugfixes, improvements and cleanups.
Un montón de arreglos, mejoras y limpieza.
seeking improvements in the trade sector
la búsqueda de mejoras en el sector del comercio
Punishment and examinations are seen as threats.
Los castigos y los exámenes son vistos como amenazas.