Translation of "in a gesture" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Gesture - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gesture Dom the power to control monsters by gesture, and to capture them in a Dombox.
Gesto Dom Esta habilidad permite a los domadores poder capturar a los monstruos en sus DomBox.
When a gesture was used
Cuando se usó un gesto
Edit Gesture
Editar gesto
Gesture trigger
Disparador de gesto
He made a gesture with his hand.
Hizo un ademán con la mano.
At a gesture of compliance she enters.
Entra después de recibir una señal de conformidad.
It's silent gesture.
Es gesto silencioso.
Mouse Gesture Action
Acción de gesto de ratón
Mouse Button Gesture
Gesto con el botón del ratón
Mouse Shape Gesture
Gesto de forma con el ratón
And in front of all that noise, you do a very small gesture.
Y, delante de todo ese ruido, haces un gesto muy pequeño.
This gesture is worth more than a thousand words.
Este gesto vale más que mil palabras.
His work was merely a gesture of good will.
Su trabajo no fue más que un gesto de buena voluntad.
A simple gesture is enough to change the meaning of a word.
Un simple gesto es bastante para cambiar el significado de una palabra.
The acceptability of a social gesture depends on innumerable cultural factors.
La aceptabilidad de un gesto social depende de innumerables factores sociales.
And really, I feel as though, when I see the film I have a gesture she does, like this I feel like I am a continuation of her gesture.
Y, de verdad, cuando veo la película, siento como si... hago los mismos gestos que ella, así. Me siento como la continuación de su gesto,
The airline provided free accommodation to stranded passengers as a goodwill gesture.
La aerolínea ofreció alojamiento gratuito a los pasajeros atrapados como un gesto de buena voluntad.
Only when you want the pressure to go back, make a downward gesture.
sólo cuando quieras que la presión regrese, haz un gesto hacia abajo.
We feel that this is an important gesture.
Creemos que este es un gesto importante.
Caravaggio's audience would have seen the similarity between the gesture of Jesus as he points towards Matthew, and the gesture of God as he awakens Adam in Michelangelo's Sistine Chapel.
La audiencia de Caravaggio habría visto el parecido entre el gesto de Jesús conforme apunta a Mateo, y el gesto de Dios al despertar a Adán en la Capilla Sixtina de Miguel Ángel.
He says, This is the gesture of the music.
Él dice Este es el gesto de la música.
She does it with only one age old gesture.
Lo hace con un solo gesto antiquísimo.
The cost is incidental but the gesture is huge.
El costo es fortuito pero el gesto es enorme.
Designed with Buddha s hand gesture when he achieved enlightenment.
Diseñada utilizando la posición que tenía la mano de Buda cuando este alcanzó la iluminación.
The fallout has shown the potential impact of an alleged gesture, especially in troubled times.
Las secuelas han revelado las posibles repercusiones de ese supuesto gesto, sobre todo en tiempos turbulentos.
This gesture of independence saved Schacht during the Nuremberg trials .
Este gesto de independencia salvó a Schachten el juicio de Nuremberg .
Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture.
Lo que sea que estés haciendo con tus manos, comprende ese gesto.
A gesture of Namaste! , maybe, to respect someone, or maybe in India I don't need to teach a kid that this means four runs in cricket.
Un gesto de Namaste! , quizás, para mostrar respeto hacia alguien, o quizás en India no necesito enseñarle a un niño que significa esto cuatro carreras en cricket.
OK, it seems a very formal, willful gesture, but something derived entirely out of the constraints.
OK, parece un gesto muy formal, deliberado, pero algo completamente derivado de las restricciones.
So as a final gesture we handed out these bracelets to all of you this morning.
Como un gesto final, repartimos estos brazaletes a todos ustedes esta mañana.
Career Rhythm 10, 1973 In her first performance in Edinburgh 1973, Abramović explored elements of ritual and gesture.
Selección de primeros trabajos Ritmo 10 , 1973 En su primera performance exploró elementos de rituales y gestos.
In many traditions, this gesture also has an apotropaic character, as a mockery or means to ward off a supernatural enemy, analogous to mooning.
En muchas tradiciones este gesto tiene también un carácter apotropaico, como una burla hacia un enemigo sobrenatural.
The gesture is to express their support of their country's nuclear program against a possible Israel attack.
Con su gesto quieren expresar su apoyo al programa nuclear de su país ante un posible ataque israelí.
Use the system bell whenever a gesture is used to turn an accessibility feature on or off
Usar el timbre del sistema cuando se usa un gesto para activar o desactivar una característica de accesibilidad
The system also recognizes iconic gestures such as the take a picture gesture, and then takes a picture of whatever is in front of you.
El sistema también reconoce gestos icónicos como el gesto de tomar una foto, y toma una foto de lo que está frente a ti.
In this context, EU High Representative Catherine Ashton s meeting with dissidents during her most recent trip to Tehran was merely a symbolic gesture.
Así, la reunión de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Ashton, con disidentes durante su reciente viaje a Teherán no pasa de gesto simbólico.
It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared.
Es un gesto simbólico. Rompí el guión. Entro en pánico. Me asusto.
It requires a deep knowledge of the human heart a single word, a gesture, or a look can lift or wreck a patient s spirits.
Requiere un conocimiento profundo del corazón humano una sola palabra, un gesto o una mirada puede levantar o derrumbar el espíritu de un paciente.
In a public gesture of despair, Cherkesov admitted the failure of Putin s project to reanimate Russian governance by subordinating it to the security services.
En un gesto público de desesperación, Cherkesov admitió que el proyecto de Putin para reanimar la gobernanza rusa había fracasado por haberlo subordinado a los servicios de seguridad.
But as a gesture for peace and a better future, it certainly would allow Japan to claim the moral high ground.
Pero como un gesto en favor de la paz y de un futuro mejor, ciertamente le permitiría a Japón reclamar la instancia moral suprema.
What I got is basically a gesture interface device that actually acts as a motion sensing device made for two dollars.
Lo que obtuve fue básicamente un dispositivo gestual que actúa como un sensor de movimiento hecho a un precio de 2 dólares.
So Navalny s gesture proved effective, Musaev writes, and it was practically risk free.
Entonces el gesto de Navalny ha demostrado ser eficaz, Musaev escribe, y estuvo prácticamente libre de riesgos.
Without this gesture, further market turmoil is inevitable and the eurozone s collapse will become only a matter of time.
Sin este gesto, es inevitable una mayor agitación en los mercados y el colapso de la zona del euro será solo cuestión de tiempo.
So, again, going back to this the idea that a tiny human gesture dictated the design of this product.
Así es que, volviendo a esto la idea de un pequeño gesto humano dirigió el diseño de este producto.
This is a daunting task. But, with a strong sense of purpose, a united approach, and perhaps a positive gesture or two, it can be accomplished.
Se trata de una tarea imponente, pero, con una conciencia clara del objetivo, un planteamiento común y tal vez uno o dos gestos positivos, se podrá lograr.

 

Related searches : Show A Gesture - A Gesture To - Make A Gesture - As A Gesture - Token Gesture - Commercial Gesture - Gesture Recognition - Swipe Gesture - Grand Gesture - Kind Gesture - Pinch Gesture - Facial Gesture - Noble Gesture