Translation of "in a low" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please speak in a low voice.
Por favor hable en voz baja.
The man spoke in a low voice.
El hombre habló con voz profunda.
She is now in a low frame of mind.
Ella está ahora con la moral baja.
That's a low blow.
Es un golpe bajo.
Keep a low profile.
Mantené un perfil bajo.
Thus, today's low interest rates are more a reflection of distortions in financial markets than of low growth expectations.
De modo que las tasas actuales tienen que ver más con distorsiones en los mercados financieros que con expectativas de crecimiento lento.
When it shall hail, coming down on the forest and the city shall be low in a low place.
Aunque el bosque caiga por completo, y la ciudad sea totalmente abatida
When he called upon his Lord in a low voice,
Cuando invocó interiormente a su Señor.
I didn't understand because they spoke in a low voice.
No entendí porque hablaban en voz baja.
Extremely low voter turnout is a major issue in Japan.
La extremadamente baja concurrencia del electorado es una problemática importante en Japón.
I want a low table.
Quiero una mesa baja.
Towards a Low Carbon Economy.
Towards a Low Carbon Economy.
It is designed to provide a low latency link, with low power requirements.
Se ha diseñado para ofrecer un enlace de baja latencia manteniendo bajo el consumo.
Low mortgage interest rates also spurred a recovery in house prices.
Las bajas tasas de interés de los préstamos hipotecarios también fomentaron una recuperación de los precios de la vivienda.
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
Ella se sentó en un banco, tatareando en voz baja una vieja tonada.
We grew up in a place where a woman s value was very low.
Nos criamos en un lugar donde el valor de la mujer era muy bajo.
Price in Prague, however, will still be in a nationwide comparison rather low.
Los precios en Praga, sin embargo, seguirán estando entre los más bajos de todo el país.
A New Low for China Bashing
Hasta cuándo seguirán echándole la culpa a China?
Even this is a low estimate.
Es una estimación por lo bajo.
Dutch is a Low Franconian language.
El holandés es una lengua bajofranconia.
Tom has a low pitched voice.
Tom tiene una voz baja.
Low display resolution and Low CPU
Alta resolución y poca CPU
I walked out feeling as low as a snake's belly in a wagon rut.
Salí sintiéndome tan bajo como una cucaracha.
Unsurprisingly, investment in renewable energy has fallen to a four year low.
No es una sorpresa que la inversión en energías renovables ha caído a su nivel más bajo en cuatro años.
So they went off speaking to each other in a low voice
Y se pusieron en camino, cuchicheando
We spoke in a low voice to avoid waking up the baby.
Hablábamos en voz baja para evitar despertar al bebé.
Folly is set in great dignity, and the rich sit in a low place.
El insensato es colocado en grandes alturas, y los ricos habitan en posición humilde
Stock prices plunged to a record low.
Los precios de las acciones se desplomaron a un mínimo histórico.
Pale ale is a low alcohol beer.
Pale ale es una cerveza de baja graduación alcohólica.
You bought a low quality leather jacket.
Te compraste una campera de cuero trucha.
Your battery has reached a low level.
La carga de la batería ha alcanzado el nivel bajo.
Low
Bajasaturation mode
Low
Bajanormal priority
Low
BajoZoom at medium
low
bajamedium priority
Low
Bajo
Low
BajoFocus Stealing Prevention Level
Low
Baja
Low
Bajo
low
baja
A low rate of interest encourages producers to leave oil in the ground.
Una tasa de interés baja incita a los productores a conservar el petróleo bajo tierra.
High fertility rates in many countries are partly a consequence of low income.
Las elevadas tasas de fertilidad en muchos países son consecuencia en parte de los bajos ingresos.
A low netting ratio indicates a high netting effect .
Una ratio neta baja indica que el efecto neto es alto .
So they departed, talking in low voices
Y se pusieron en camino, cuchicheando
London S. Low, Marston, Low, and Searle, 1875.
London S. Low, Marston, Low, and Searle, 1875.