Translation of "in aggregated form" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Aggregated - translation :

Form - translation :

Keywords : Suman Alcatraz Cumplida Federal Condena Formulario Forman Formar Formas Humana

Examples (External sources, not reviewed)

to avoid any transfer of personal data in a non aggregated form to countries that are not compliant with the EU 's data protection rules	evitar la transmisión de datos personales de forma no agregada a países que no cumplan las normas de protección de datos de la UE
B Article 25 Aggregated liquidity mode 1 .	B Artículo 25 Servicio de agregación de liquidez 1 .
Number of units or aggregated nominal amount	Número de unidades o importe nominal agregado
And Scott aggregated all of the videos.	Y Scott consolidó todos los videos,
A form widget included in another Form	Un elemento gráfico de formulario incluido en otro formulario
For instance , data should be aggregated , not consolidated	Por ejemplo , los datos deberán ser agregados , no consolidados
Aggregated results for the participating Member States 72 .	Resultados agregados de los Estados miembros participantes 72 .
Aggregated results for the participating Member States 76 .	Resultados agregados de los Estados miembros participantes 76 .
The actual reporting population shall report revaluation adjustments or transactions , in accordance with the relevant NCB 's instructions , for the aggregated information reported under the combined or aggregated approach specified in Annex I.	La población informadora real presentará los ajustes de revalorización o las operaciones , conforme a las instrucciones del BCN pertinente , correspondientes a la información agregada presentada con arreglo a los métodos combinado o agregado establecidos en el anexo I.
Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns .	Por añadidura , el hecho de disponer a tiempo de resultados agregados es más importante que su descomposición detallada .
Assistance in the form of information or in the form of an opinion	Asistencia en forma de información o de dictamen
Fill in this form.	Llene este formulario.
Fill in this form.	Llená este formulario.
Fill in this form.	Completá este formulario.
Fill in this form.	Completa este formulario.
Fill in this form.	Complete este formulario.
The quarterly breakdowns are provided only in respect of key items of the aggregated balance sheet .	Los detalles trimestrales sólo se presentarán con respecto a las partidas principales del balance agregado .
in whatever form He pleased?	Que te ha formado del modo que ha querido?
We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form.	Respondemos muy bien a la forma, pero estoy interesado en la creación de forma inteligente.
Radio MOF also aggregated special coverage of the High School Plenum activities.	Radio MOF también realizó una cobertura especial de las actividades de High School Plenum.
Aggregated data also show an increase in the relevance of cross border mergers and acquisitions ( see Table 16 ) .	Los datos agregados muestran también un aumento de la magnitud de las fusiones y adquisiciones transfronterizas ( véase cuadro 16 ) .
Please fill in this application form.	Por favor, rellene este formulario.
Death, in whatever form, is repulsive.	La muerte es repulsiva en cualquiera de sus formas.
Ice is water in solid form.	El hielo es agua en forma sólida.
Form is function. Form is function.	La forma es función.
Any such publication is aggregated in such a way that no data can be attributed to single reporting entities .	La publicación debe agregarse de modo que los datos no puedan atribuirse a entidades informadoras determinadas .
Scriptural money all money in book entry form and therefore not circulating in the form of banknotes and coins .	El objetivo era crear un marco de cooperación estrecha en materia de política monetaria entre los países de la Comunidad , con el fin de conseguir un área de estabilidad monetaria en Europa .
We all know that as we form thoughts, they form deep channels in our minds and in our brains.	Todos sabemos que mientras formamos pensamientos estos crean canales profundos en nuestras mentes y cerebros.
Number of units of a security , or aggregated nominal amount in the event that the security is traded in amounts rather than in units	Número de unidades del valor , o importe nominal agregado si el valor no se negocia por unidades sino por importes Precio
Form	Información sobre el área de selección actual
Form	Formulario
Form	De
Form	Forma
Form	Estado de la generación
form	formulariotooltip
Form	Formatos
Form	Normal
Form	Formulario
Form	Instrumentoplayer next song
Form	Formato
The monthly data feed into the published aggregated statistical data required from monetary financial institutions ( MFIs ) in the European Union .	Los datos mensuales se integran en los datos estadísticos agregados públicos que se exigen a las instituciones financieras monetarias ( IFM ) en la Unión Europea .
Should I fill in this form now?	Debo rellenar este formulario ahora?
A snail's shell is spiral in form.	La concha de un caracol tiene forma de espiral.
The Handbook in form of electronic document.	El manual, en formato de documento electrónico.
The data are used to compile the euro area aggregated transactions and positions in portfolio investment liabilities and debits in portfolio investment income .	Los datos se emplean para elaborar , con carácter agregado para la zona del euro , las posiciones y transacciones en pasivos de inversión de cartera y los pagos en rentas de inversión de cartera .

Muestra esta página en español