Translation of "in all actions" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Save all actions | Guardar todas las acciones |
| In sociology, behavior in general includes actions having no meaning, being not directed at other people, and thus all basic human actions. | En sociología el comportamiento es considerado como vacío de significado, no dirigido a otro sujeto y por lo tanto una acción esencialmente humana. |
| God has control over all their actions. | Alá abarca todo lo que hacen. |
| God has knowledge of all your actions. | Alá sabe lo que hacéis. |
| God is fully aware of all your actions. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| He is well aware of all their actions. | Está bien informado de lo que hacen. |
| God is well aware of all your actions. | Alá está bien informado de lo que hacéis . |
| God has full knowledge of all their actions. | Alá sabe bien lo que hacen. |
| Hide all actions or applications that require root access. | Oculta todas las acciones o aplicaciones que necesitan acceso de root. |
| Hides all actions or applications that provide shell access. | Oculta todas las acciones o aplicaciones que proporcionan acceso al intérprete de órdenes. |
| All have a different standing in the eyes of God, and God is observant of all their actions. | Estarán por categorías junto a Alá. Alá ve bien lo que hacen. |
| Once all your toolbars are created, you must add and configure the actions. To do this, select Settings Configure Actions. | Una vez que haya creado sus barras de herramientas, debe añadir y configurar las acciones. Para hacerlo, elija Preferencias Configurar acciones. |
| Her actions were in vain. | Sus acciones fueron en vano. |
| He said, My Lord has full knowledge of all your actions. | Dijo Mi Señor sabe bien lo que hacéis . |
| Are you sure that you want to remove all selected actions? | Esta seguro que desea borrar las acciones seleccionadas? |
| Be more careful in your actions. | Sé más cuidadoso en lo que haces. |
| Common menu actions found in applications. | Acción de menú comunes encontradas en aplicaciones. |
| Actions | Operaciones |
| Actions | AccionesComment |
| Actions | Acciones |
| Actions | AccionesThis button opens a file dialog to load a MathML file |
| actions | acciones |
| Reaffirming that the best interests of the child shall be a primary consideration in all actions concerning children, | Reafirmando que el interés superior del niño ha de ser una consideración primordial en todas las medidas que se adopten en relación con la infancia, |
| The point is that we have to have a context, a gauge for our actions in all this. | La idea es que tiene que haber un contexto, una pauta de acción en todo esto. |
| Specifies the actions that all users, who are neither owner nor in the group, are allowed to do. | Especifica las operaciones permitidas a todos los usuarios, que no son ni el propietario ni pertenecen al grupo. |
| 2. In all actions concerning children with disabilities, the best interests of the child shall be a primary consideration. | 2. En todas las actividades relacionadas con los niños y las niñas con discapacidad, una consideración primordial será la protección del interés superior del niño. |
| We have our actions and you have your actions. | Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras. |
| The drop down list box at the top of this dialog shows the name of the selected toolbar and lets you switch to another toolbar. The Current actions list box shows the actions included on the currently selected toolbar, and the Available actions list box shows all the other actions that exist in kplayer . | El desplegable de la parte superior de este diálogo muestra el nombre de la barra de herramientas seleccionada y le permite cambiar a otra barra de herramientas. La lista Acciones actuales muestra las acciones incluidas en la barra de herramientas seleccionada, y las Acciones disponibles muestra todas las acciones existentes en kplayer . |
| Event Actions | Acciones de eventos |
| Configuring Actions | Configurar acciones |
| Text actions | Acciones de texto |
| Tag actions | Acciones de etiqueta |
| Script actions | Acciones de guión |
| Creating actions | Crear acciones |
| Undo Actions | Deshacer acciones |
| Input Actions | Acciones de entrada |
| Titlebar Actions | Acciones en la barra de título |
| Actions Options | Opciones de operaciones |
| Keyboard Actions | Acciones del teclado |
| Special Actions | Acciones especiales |
| Specialized Actions | Acciones especializadas |
| Available Actions | Acciones disponibles |
| Actions Show | Acciones Mostrar |
| Actions Edit... | Acciones Editar... |
| Actions Delete | Acciones Eliminar |
