Translation of "in computing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Computing - translation :

Keywords : Computación Cómputo Calculando Calculadora Computador

Examples (External sources, not reviewed)

Computing next move.	Calculando siguiente movimiento.
PICMG 2.14 multi computing	Multicomputación PICMG 2.14
I teach courses in physical computing and wearable electronics.	Doy clases de computación física y de indumentaria electrónica.
So the machine is computing.	Entonces La Máquina está calculando.
Network and computing encryption device	Dispositivo de cifrado de red y sistema
Christopher Di Marco, an educator and expert in computing, tweeted	Christopher Di Marco, educador y experto en informática, tuiteó
Telecommunications, entertainment, computing and everything else.	Telecomunicaciones, entretenimiento, computación y todo lo demás.
Free On Line Dictionary of Computing	Free On Line Dictionary Of ComputingQuery
They are a network of small computing machines, working in networks.	Son una red de pequeñas computadoras trabajando en red.
Stephen Wolfram Computing a theory of everything	Stephen Wolfram Computando hacia una teoría de todo
They have computing power, they have electrical signals.	Tienen poder computacional. Tienen señales eléctricas.
Backend for The R Project for Statistical Computing	Motor para el Proyecto R para computación estadísticaName
But then I realized that we humans are not actually interested in computing.	Pero entonces me di cuenta que nosotros los humanos no estamos interesados en la computación.
The difficulty of the challenge is also raised with each increase in computing power.	La dificultad de este desafío se revela también en cada aumento de la potencia de cálculo.
In 1995 he was inducted as a Fellow of the Association for Computing Machinery.	En 1995 se recibió como miembro de la Asociación de Maquinaria Computacional (ACM).
Jeff Hawkins on how brain science will change computing	Jeff Hawkins en Cómo la ciencia del cerebro cambiará la computación.
kde will continue to bring open, reliable, stable and monopoly free computing enjoyed by scientists and computing professionals world wide to the everyday user.	kde continuará brindando al usuario cotidiano el software abierto, fiable, estable y libre de monopolios del que disfrutan científicos y profesionales de la computación de todo el mundo.
It avoids the use of trigonometric functions, which are comparatively expensive in many computing environments.	It avoids the use of trigonometric functions, which are comparatively expensive in many computing environments.
Advances in cloud computing alone are expected to create 2.5 million additional jobs in Europe by 2020.	Sólo los avances en computación en la nube pueden crear 2,5 millones de puestos adicionales en Europa de aquí a 2020.
The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing.	El equipo de KDE le da la bienvenida al Unix amistoso
It's kind of like a new approach to desktop computing.	Es un nuevo enfoque al escritorio de las computadoras.
The kde team welcomes you to user friendly UNIX computing.	El equipo de kde le da la bienvenida al Unix amistoso
It's the era of big business and data centers for computing.	Para la computación es la era de los grandes negocios y centros de datos.
I think it was that interaction that led to personal computing.	Creo que fue esa interacción la que llevó a la computadora personal.
And in some ways, it's sort of back to the kind of old idea of centralized computing.	En algunas forma, es algo como la vieja idea de cálculos centralizados.
We need cooperation between you and the computing network and the computer.	Necesitamos una mayor cooperación entre la red, la computadora y tú.
So, that's the step after this of computing as a raw material.	Así, este es el paso siguiente la computación como materia prima.
Describes a way of computing totals for a given field or expression.	Describe una forma de computar los totales para un campo o una expresión dada.
assistance in compliance with fiscal obligations, such as filing tax returns, computing, and paying taxes, etc. data processing	ayuda en el cumplimiento de las obligaciones fiscales (cumplimentación de las declaraciones fiscales, cálculo y pago de los impuestos, etc.) y procesamiento de datos
Computationally, this method involves computing the quantile function of the distribution in other words, computing the cumulative distribution function (CDF) of the distribution (which maps a number in the domain to a probability between 0 and 1) and then inverting that function.	El método de la transformada (o transformación) inversa, también conocido como método de la inversa de la transformada, es un método para la generación de números aleatorios de cualquier distribución de probabilidad continua cuando se conoce la inversa de su función de distribución (cdf).
Your brain is actually computing that boundary, the boundary that goes right there.	Su cerebro de hecho procesa el borde, el borde que iría exactamente ahí...
If the interconnect between computing nodes is of interest, it's also included here.	Si la interconexión entre los nodos de cálculo es de interés, también se incluye aquí.
Color field based on computing decaying sinusoidal waves. Written by Hannu Mallat 1998.	Campo de color basado en la descomposición de ondas sinusoidales. Escrito por Hannu Mallat, 1998.
Indians' growing tech savviness has brought mobile computing to new spheres of life.	El creciente dominio de la tecnología de los indios ha llevado a la informática móvil a nuevos sectores de la vida.
However , it is possible to announce the bilateral rates of the currencies participating in the euro area which will be used on 31 December 1998 in computing the exchange rates of the official ECU and thus in computing the irrevocable euro conversion rates for these currencies .	Sin embargo , sí es posible anunciar los tipos bilaterales , para las monedas que participan en el área euro , que serán utilizados el 31 de diciembre de 1998 para calcular los tipos de cambio del ECU oficial y , por tanto , también para calcular los tipos de conversión irrevocables del euro para esas monedas .
As a result of advances in computing power, the advent of cloud computing, and new software tools, more of these data sets can be quickly analyzed and used by businesses to reduce costs, boost productivity, and create new products and services.	Como resultado de los avances en la capacidad de cálculo, la llegada de la computación en la nube y nuevas herramientas de software, más de estos conjuntos de datos pueden ser analizados rápidamente y utilizados por las empresas para reducir costos, aumentar la productividad y crear nuevos productos y servicios.
In October, November and December the company issued several invoices for selling computing devices, in a value of approximately HUF 18 million.	Esta compañía expidió numerosas facturas por un valor aproximado de 18 millones de HUF en los meses de octubre, noviembre y diciembre de 2005 sobre la venta de medios informáticos.
1966 E. J. Putzer presents two methods for computing the exponential of a matrix in terms of a polynomial in that matrix.	Putzer presenta dos métodos para el cálculo de la exponencial de matrices en términos de un polinomio en esta matriz.
And I've done this because I really believe that mobile computing is the future of personal computing, and I'm trying to make the world a little bit better by working on these things.	Y he hecho ésto porque realmente creo que la computación móvil es el futuro de la computación personal, y estoy intentando hacer un mundo un poco mejor, trabajando sobre estas cosas.
Unlike most of our computing devices, these objects are much more fun to use.	A diferencia de nuestros dispositivos informáticos, estos objetos son mucho más divertidos de usar.
Computing, communication, energy for the rest of the planet are these top down mega projects.	Informática, comunicaciones, energía para el resto del planeta son estos mega proyectos jerarquizados.
So, we are looking for an era where computing will actually merge with the physical world.	Estamos viendo una era en la que la computación se fusionara con el mundo físico.
There have been huge leaps. There will be a million fold improvement in what you can get for the same price in computing by 2030.	Han habido saltos enormes. Habrá una mejora multiplicada por un millón en lo que puedes tener por el mismo precio en informática antes del 2030.
IBM (International Business Machines) was founded in New York, a hundred years ago. Its original name Computing Tabulating Recording Corporation was quite complicated.	La empresa IBM (International Business Machines) se fundó en Nueva York hace cien años, siendo su nombre original Computing Tabulating Recording Corporation.
And in a premonition of today's world of cloud computing and softwares of service, his system was called NLS for oN Line System.	Y como premonición del mundo de hoy, de computación en la nube y software como servicio, su sistema se llamó NLS de oN Line System .

Muestra esta página en español