Translation of "in different periods" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Q4 2001 compared with different benchmark periods )
cuarto trimestre del 2001 con respecto a varios períodos de referencia )
He put together two different media from different periods of time.
Ensambló dos medios diferentes provenientes de épocas distintas.
Transfers between different stock types within an NCB ( must check ) Reporting periods
Transferencias entre distintos tipos de reservas dentro de un BCN ( comprobación obligatoria ) Período de información
And, in different periods, Lebanon has managed and mismanaged official policy toward religious and ethnic minorities.
En el Líbano, la política oficial hacia las minorías religiosas y étnicas ha mostrado aciertos y errores, según el período que se considere.
There are, in fact, a lot of correlations between the two forms of music I think in different time periods.
De hecho hay mucha correlación entre los dos estilos musicales aunque en diferentes períodos de tiempo.
All seven denominations shall be typical of the different European artistic periods referred to above .
artísticos europeos antes citados .
How can one compare cost of living indices in different periods when new goods are constantly upending traditional consumption models?
Cómo podemos comparar los índices sobre el costo de vida en períodos distintos cuando nuevos bienes continuamente cambian dramáticamente los modelos tradicionales de consumo?
periods
periodos
Periods
Períodos
In 1822, Cuvier by the work of Henry De La Bèche became aware that these finds were very disparate, stemming from different periods.
En 1822, Cuvier guiándose por el trabajo de Henry De La Bèche se dio cuenta de que estos hallazgos era muy dispares, proviniendo de distintos periodos.
Reporting periods
Desgloses y BCN informador
Billing Periods
Periodos de facturación
Cloudy periods
Periodos nubososweather forecast
Differences in price collection periods may lead to significant differences in the estimated price change for the time periods being compared .
Las diferencias en los periodos de recogida de precios pueden producir diferencias significativas en las variaciones estimadas de los precios para los periodos que se comparan .
Custom billing periods
Periodos de facturación personalizados
Periods of drizzle
Periodos de lloviznaweather forecast
Periods of rain
Periodos de lluviaweather forecast
Periods of snow
Periodos de nieveweather forecast
Periods per year
Períodos por año
Number of periods
Número de períodos
In other cases, protection periods would rise considerably.
En otros casos, el plazo de protección se ampliaría de manera considerable.
Periods lie in the range from 20 to more than 2000 days, while the shapes of the light curves may be rather different and variable with each cycle.
Los períodos están en el rango de 20 a más de 2000 días, mientras que las formas de las curvas de luz pueden ser diferentes y variables en cada ciclo.
Cloudy with sunny periods
Nuboso con periodos soleadosweather forecast
Periods of freezing drizzle
Periodos de llovizna heladaweather forecast
Periods of freezing rain
Periodos de lluvia heladaweather forecast
Periods of ice pellet
Periodos de granizoweather forecast
Periods of light snow
Periodos de nieve ligeraweather forecast
Periods of wet snow
Periodos de aguanieveweather forecast
Sunny with cloudy periods
Soleado con periodos nubosoweather forecast
Split translations at periods.
Divide las traducciones con puntos.
Such differences in price collection periods may lead to significant short term differences in the estimated price change for the time periods being compared .
Tales diferencias en los periodos de recogida de precios pueden producir diferencias significativas a corto plazo en las variaciones estimadas de los precios para los periodos que se comparan .
Currently , price collection periods in the Member States vary widely .
Actualmente , los periodos de recogida de precios difieren mucho entre los diferentes Estados miembros .
In 1953 he visited several European countries for long periods.
En 1953 visitó varios países europeos durante largas temporadas.
Balance of payments statistics The European Central Bank ( ECB ) requires balance of payments statistics at three different frequencies monthly , quarterly and annually in respect of the corresponding reference calendar periods .
Estadísticas de balanza de pagos El Banco Central Europeo ( BCE ) necesita la estadística de balanza de pagos con tres frecuencias diferentes mensual , trimestral y anual , relativas a los correspondientes períodos de referencia .
Periods of drizzle or rain
Periodos de llovizna o lluviaweather forecast
Periods of light wet snow
Periodos de aguanieve ligeraweather forecast
Periods of rain or drizzle
Periodos de lluvia o lloviznaweather forecast
Periods of rain or snow
Periodos de lluvia o nieveweather forecast
Periods of rain or thundershowers
Periodos de lluvia o tormentasweather forecast
Periods of rain or thunderstorms
Periodos de lluvia o tormentas eléctricasweather forecast
Periods of snow and blizzard
Periodos de nieve y ventiscaweather forecast
Periods of snow or rain
Periodos de nieve o lluviaweather forecast
Different things work differently in different places.
Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes.
Balance of payments and international investment position statistics The ECB requires balance of payments statistics at three different frequencies monthly , quarterly and annually in respect of the corresponding reference calendar periods .
Estadísticas de balanza de pagos y posición de inversión internacional El BCE necesita la estadística de balanza de pagos con tres frecuencias diferentes mensual , trimestral y anual , relativas a los correspondientes períodos de referencia .
The periods of additional plenary sessions shall be held in Brussels .
Los períodos parciales de sesiones plenarias adicionales se celebrarán en Bruselas .

 

Related searches : Different Periods - At Different Periods - Different Time Periods - From Different Periods - Periods - In Some Periods - In Previous Periods - In Subsequent Periods - In Future Periods - In Later Periods - Periods In Which - In Prior Periods - In Periods Where - Successive Periods