Translation of "in different waves" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

Keywords : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Olas Ondas Ondas Oleadas Sonoras

Examples (External sources, not reviewed)

Migration to TARGET2 is arranged in three country groups , allowing TARGET users to migrate to TARGET2 in different waves and on different pre defined dates .	La migración a TARGET2 se organiza con arreglo a tres grupos de países , a fin de que los usuarios de TARGET migren a TARGET2 en diferentes fases y en diferentes fechas preestablecidas .
Migration to TARGET2 has been arranged in three country groups , allowing TARGET users to migrate to TARGET2 in different waves and on different pre defined dates .	La migración a TARGET2 se ha organizado con arreglo a tres grupos de países , lo que ha permitido a los usuarios de TARGET migrar a TARGET2 en diferentes fases y en diferentes fechas preestablecidas .
Waves in Plasmas (1992).	Waves in Plasmas (1992).
Waves	Olas
The way we transmit wireless data is by using electromagnetic waves in particular, radio waves.	La forma en que transmitimos datos inalámbricos es mediante ondas electromagnéticas en concreto, ondas de radio.
Waves Hor.	Ondas hor.
Waves Vert.	Ondas vert.
Or like darkness in a wide, wide sea, waves surging upon waves, with clouds overhanging, darkness on darkness.	O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas.
Plasma Waves (2003).	Plasma Waves (2003).
Block Waves 1	Ondas en bloque 1
Block Waves 2	Ondas en bloque 2
Circular Waves 1	Ondas circulares 1
Circular Waves 2	Ondas circulares 2
Number of waves	Número de ondas
Number of waves	Número de ondas
Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves.	Pensaba que podía cambiar el sentido de las olas. No pudo.
The waves are high.	Las olas están altas.
The waves are rising.	La marea está creciendo.
It involves gravitational waves.	Ésta implica ondas gravitacionales.
Beaches in Hawaii are famous for their large waves.	Las playas de Hawái son famosas por sus grandes olas.
Or like utter darkness in a vast ocean, covered by waves, above which are waves, above which is fog. Darkness upon darkness.	O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas.
After the waves, the tides.	Después de las olas, las mareas.
The breaking waves formed foam.	Las olas que rompían formaban espuma.
The waves are high today.	Las olas están hoy altas.
Radio waves. There's another thing.	Ondas de radio. Hay otra cosa.
And radio waves are limited.	Y las ondas de radio son limitadas.
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.	Las playas de Hawái son famosas por sus enormes olas.
Have you ever tried to represent waves in rectangular blocks?	Alguna vez has intentado representar ondas con bloques rectangulares? Name
1849 George Gabriel Stokes shows that solitary waves can arise from a combination of periodic waves.	1849 George Gabriel Stokes muestra que las ondas solitarias pueden crecer desde una combinación de ondas periódicas.
This southern summer, I m back in Australia and in the waves again.	En este verano meridional, estoy de vuelta en Australia y en las olas de nuevo.
Further waves of euro area enlargement are expected in the future .	En el futuro se esperan nuevas ampliaciones de la zona del euro .
These radio waves penetrate through walls.	Esas ondas de radio penetran las paredes.
Jansky had made a historic discovery, that celestial objects could emit radio waves as well as light waves.	Jansky había hecho un descubrimiento histórico que los cuerpos celestes podían emitir ondas de radio, así como ondas de luz.
Estimates of temperature increases, heat waves, and cold waves are all nearly identical to those produced six years ago.	Los cálculos del aumento de las temperaturas, de las ondas cálidas y frías son todas casi idénticos a los que se produjeron hace seis años.
The white curtains flutter in the breeze in a heavy, lazy motion, like waves.	Las blancas cortinas se agitan en la brisa en un movimiento pesado y letárgico, como olas.
Or like darkness on a deep ocean covered by waves billowing over waves and overcast with clouds darkness upon darkness.	O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas.
Different things work differently in different places.	Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes.
Now, we can measure this, and we can look at the relative power between the theta waves and the alpha waves.	Podemos medir esto y ver la intensidad relativa entre las ondas theta y las alfa.
We had a waves up to 50 ft.	Tuvimos unas olas de hasta 15 metros
At least three migration waves to North America	Por lo menos tres olas migratorias hacia Norteamérica
I like the waves of the Black Sea.	Me gustan las olas del Mar Negro.
Suddenly there was a storm and huge waves.	De pronto hubo una tormenta y olas enormes.
Number of waves must be a positive value.	El número de ondas debe ser un valor positivo.
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.	Ahora, un fin de semana en París o un fin de semana en Roma son cosas diferentes. La comida es diferente, la cultura es diferente, el arte es diferente.
When waves cover them like awnings they invoke Allah, putting exclusive faith in Him.	Y, cuando las olas les cubren cual pabellones, invocan a Alá rindiéndole culto sincero.

Muestra esta página en español