Translation of "in every age" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Every - translation :

Keywords : Noches Cada Cualquier Todas Toda

Examples (External sources, not reviewed)

Every age has had its revelation.	Cada época tiene su Escritura
For every age there is a law.	Cada época tiene su Escritura
Every age has its own (revealed) Book.	Cada época tiene su Escritura
And at every age, men use uh more than women.	Y a toda edad, los hombres usan uh más que las mujeres .
But, every moment of human history, from the Stone Age to the Information Age, from Sumer and Babylon to the iPod and celebrity gossip, they've all been carried out every book that you've read, every poem, every laugh, every tear they've all happened here.	Pero, cada momento de la historia humana, desde la edad de piedra hasta la era de la información, desde los Sumerios y Babilonia hasta el iPod y los chismes de celebridades todas han sido realizadas cada libro que han leído, cada poema, cada risa, cada lágrima, todos han ocurrido aquí.
For every 100 females age 18 and over, there were 90.5 males.	Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 90.5 hombres.
For every 100 females age 18 and over, there were 86.3 males.	Por cada 100 mujeres de menos de 18 años, había 86,3 hombres.
For every 100 females age 18 and over, there were 100.0 males.	Para cada 100 mujeres de 18 años y más, había 100.0 varones.
For every 100 females age 18 and over, there were 89.2 males.	Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, habían 89,2 varones.
Every citizen over the age of 18 has the right to vote.	Todo ciudadano mayor de 18 años tiene el derecho de votar.
When I was your age, I bicycled to and from school every day.	Cuando tenía tu edad, yo iba y volvía al colegio en bicicleta todos los días.
Age in Days	Edad en días
Loving, equals in age,	afectuosas, de una misma edad,
lt age in daysgt	lt edad en díasgt
Every one of us regardless of gender, race, appearance, or age has the right to be whomever we want in this world.	Cada uno de nosotros sin importar el sexo, raza, apariencia o edad tiene el derecho de ser como quiera en este mundo.
Governance in the Information Age	La gobernación en la era de la información
Loving companions matched in age,	afectuosas, de una misma edad,
loving companions, matching in age,	afectuosas, de una misma edad,
If you look at the statistics these are worldwide statistics in every single age category, women actually outnumber men in their use of social networking technologies.	Si uno mira las estadísticas son estadísticas mundiales en cada una de las categorías etarias las mujeres superan en número a los hombres en el uso de tecnologías de redes sociales.
Education in the Second Machine Age	La educación en la segunda era de las máquinas
Labor in the Age of Robots	El trabajo en la era de los robots
Patriotism in the Age of Globalization	El patriotismo en la era de la globalización
Beloved (by nature), equal in age,	afectuosas, de una misma edad,
We live in the atomic age.	Vivimos en la era nuclear.
In Denmark every citizen is entitled to support assistance, to sick pay, invalidity pensions, early retirement pensions and, not least, the national old age pension.	Le pido encarecidamente también que base su programa de acción y las propuestas en este informe y que realice con prontitud su trabajo ampliando, en su caso, el personal que necesite al efecto.
This was the pre bureaucratic age, an age in which everything had to be local.	Eso era en la era pre burocrática, una época en la que todo tenía que ser local.
Age	Antigüedad
So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age.	Así que empecé a pensar, bueno, vivimos todas esas edades del hombre la edad de piedra, la edad del hierro y la edad del cobre.
From middle age to old age to death.	Desde la edad media a la antigua y de ahí a la muerte.
Thus says Yahweh of Armies Old men and old women will again dwell in the streets of Jerusalem, every man with his staff in his hand for very age.	Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos 'Aún han de sentarse los ancianos y las ancianas en las plazas de Jerusalén, cada uno con un bastón en la mano por el gran número de sus días
far above all rule, and authority, and power, and dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come.	por encima de todo principado, autoridad, poder, señorío y todo nombre que sea nombrado, no sólo en esta edad sino también en la venidera
Social Benefits in the Age of Uber	Beneficios sociales en la era de Uber
I work in old age homes, largely.	Trabajo en gran parte en las residencias de ancianos.
Until something wonderful happened in our age.	Hasta que en nuestra época, algo maravilloso sucedió.
Loving (their husbands only), equal in age.	afectuosas, de una misma edad,
We live in the age of technology.	Vivimos en la era de la tecnología.
He's getting soft in his old age.	Se está volviendo blando ahora que es mayor.
In the modern age, humans are detached.	En nuestra época, los humanos están aislados.
Award winning teen age science in action	Galardonada ciencia adolescente en acción
What happens to creativity in our age?	Qué sucede con la creatividad en nuestra época?
Middle age file color in directory comparison	Color de los archivos de antigüedad media en la comparación de directorios
Default expiry age for articles in days.	Tiempo de validez predeterminado de los artículos, en días.
So, a planet like us is going to have an age and an old age, and we are in its golden summer age right now.	Así, un planeta, igual que nosotros, va a tener una edad y una vejez, y nosotros estamos en su verano dorado ahora mismo.
Pneumococcal infections claim the lives of up to 28 children under the age of ten every year, according to hospital figures.	De las infecciones neumococales en nuestro país cada año mueren según las investigaciones en las hospitales 28 niños no mayores de los 10 años de edad.
On this map, every country that s colored blue has more than 20 percent of its population over the age of 65.	En este mapa, cada país pintado de azul, tiene más del 20 de su población mayor de 65 años.

Muestra esta página en español