Translation of "in few seconds" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This is peak fishing in a few seconds. The '60s. | Les muestro la actividad pesquera en pocos segundos. La década del 60, del 70, |
| In a few seconds I would have overcome the desperation threshold. | En unos segundo más habré superado el umbral de desesperación. |
| Tom wanted to sit down for a few seconds. | Tom quería sentarse por unos segundos. |
| The rocket blew up a few seconds after launch. | El cohete explotó pocos segundos después de su lanzamiento. |
| It only takes a few seconds to check a banknote . | En unos segundos puede comprobar la autencidad de un billete . |
| Take a few seconds and think of your personal biggest goal, okay? | Tómense unos segundos y piensen en su meta personal más grande, sí? |
| I stood there for a few seconds, unsure of where to go. | Me quedé allí unos segundos sin estar seguro hacia dónde debía ir. |
| And there's a short rest period. It can be for a few seconds. | Viene entonces un breve reposo, que puede ser de unos segundos, |
| Within a few seconds you should see a list of tracks and some directories. | Al cabo de unos segundos verá una lista de pistas y algunos directorios. |
| And as I pause for a few seconds, have a look at the screen. | Y, mientras me detengo unos segundos, miren la pantalla. |
| Just press one key and in just a few seconds you can switch from Windows Mobile to Android. | Con solo pulsar una tecla, pasan en unos segundos de Windows Mobile a Android. |
| In six seconds you've lost consciousness. In 10 seconds you're dead. | En 6 segundos habrán perdido consciencia. En 10 segundos están muertos. |
| Timeout in seconds | Tiempo de espera, en segundos |
| Timeout in seconds | Tamaño de icono |
| Timeout in seconds | Tiempo de espera en segundos |
| Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes. | 5 segundos, 10 segundos, 40 segundos, 50 segundos, dos minutos, cuatro minutos, ocho minutos. |
| If the installation was successful, the KDE desktop should appear after a few seconds of initialisation. | Si la instalación fue correcta, el escritorio de KDE debería aparecer trás unos segundos de inicialización. |
| This device only needs to process new information every few seconds, and acting from this data. | Este dispositivo sólo necesita procesar información cada pocos segundos, y actuar según esos datos. |
| But you've got to grab their emotional attention, focused on you, within that first few seconds. | Pero tenéis que captar su atención emocional, centrarla en vosotros, en esos primeros segundos escasos. |
| reserve timeout in seconds | reserve plazo en segundos |
| Pause delay in seconds | Retardo de la pausa en segundos |
| Round Time in Seconds | Tiempo de la ronda en segundos |
| Snapshot delay in seconds | Retardo de la instantánea en segundos |
| Move timeout in seconds | Tiempo de espera en segundos |
| Reconnect delay in seconds | Retardo de reconexión en segundos |
| The time between browsing updates in seconds. The default is 30 seconds. | El tiempo entre las actualizaciones de la exploración en segundos. El valor predeterminado es de 30 segundos. |
| So if I were to play this for more than a few seconds, you'd feel uncomfortable for more than a few minutes, you'd be leaving the room in droves. | Así que, si reprodujese esto tan sólo unos segundos, se sentirían incómodos y si lo hiciera durante unos minutos, desalojarían la habitación en multitud. |
| This picture is from literally a few seconds after the baby was placed in my hands and I brought him over. | Esta foto fue tomada literalmente unos segundos después de que colocaron el bebé en mis manos, que me lo trajeron. |
| I do not recall exactly how it was said, but it took a few seconds for the words to sink in. | No recuerdo exactamente cómo lo dijeron, pero tardó unos pocos segundos en surtir efecto. |
| By enabling this, the contact list will automatically disappear a few seconds after the pointer leaves the window. | Si se activa, la lista de contactos desaparecerá automáticamente unos segundos después de que el puntero haya dejado la ventana. |
| seconds | 0 segundos |
| seconds | segundosNAME OF TRANSLATORS |
| seconds | segundos |
| Seconds | Segundos |
| seconds | segundosunit synonyms for matching user input |
| Seconds | Segundos |
| A few seconds ago, you may have generated passive data by clicking on a link to read this article. | Hace unos segundos, usted puede haber generado datos pasivos al hacer clic en un enlace para leer este artículo. |
| Marble needs to create this map. This only needs to be done once and may take a few seconds. | Marble necesita crear este mapa. Sólo necesita hacerse una vez y puede tardar varios segundos. |
| Check this if you want to display seconds LEDs in order to see the seconds. | Marque esta casilla si desea que se muestren los LED de los segundos. |
| All of this happens in seconds. | Todo esto sucede en cuestión de segundos. |
| The delay, in seconds, between images. | Intervalo, en segundos, entre imágenes. |
| Delay in seconds between consecutive images | Retardo en segundos entre imágenes consecutivas |
| We're just pushing the body through the whole CT scanner, and just in a few seconds we can get a full body data set. | Pasamos todo el cuerpo por este tomógrafo y en unos segundos obtenemos un conjunto de datos de todo el cuerpo. |
| 10 seconds. | 10 segundos |
| 2.9 seconds. | 2,9 segundos |