Translation of "in house staff" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She was named staff director of the Judiciary Committee of the Florida House of Representatives in 1971. | Reno fue nombrada Directora del Comité Jurídico de la Casa de Representantes de Florida en 1971. |
| The eleven staff members of Stand News all come from the former House News. | Los once miembros del personal de Stand News vienen de la antigua House News. |
| and ( iv ) a reduction in staff costs and the number of staff . | y ( iv ) una reducción en los costes de personal y en el número de empleados . |
| Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions | Proporción de puestos del cuadro de servicios generales en comparación con los puestos del cuadro orgánico en las comisiones regionales |
| Staff operated machines Staff operated machines | Máquinas utilizadas por el personal de las entidades |
| Staff | Personal |
| Staff | Personal |
| And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. | Y reclutamos un personal maravilloso, un staff muy motivado. |
| Assuming that EBA (German NSA) staff in regional offices is not counted as certification and authorisation staff, but is being an inspection and auditing staff | En el supuesto de que el personal de la EBA (ANS alemana) en oficinas regionales no se considera personal de certificación y autorización, sino de inspección y auditoría. |
| growth , from 518 staff members in 1999 to 1 309 staff members at the end of 2004 . | rápido crecimiento , pasando de una plantilla de 518 a 1 309 empleados entre 1999 y el final de 2004 . |
| The White House Chief of Staff, Donald Regan, grew frustrated with this regimen, which created friction between him and the First Lady. | El jefe de gabinete de la Casa Blanca, Donald Regan, se sintió frustrado con este sistema, que creó fricción entre él y la primera dama. |
| Staff costs | Gastos de personal 8 Gastos de administración |
| Staff buyout | Gratificación excepcional por retiro de funcionarios |
| Janitorial Staff | Personal de mantenimiento |
| AST staff | Personal AST |
| In 2003 151 new staff were recruited and 41 members of staff left the service of the ECB . | El año pasado se contrató a 151 nuevos empleados , y 41 dejaron su puesto en el BCE . |
| You did it in front of the staff. | Lo hiciste en frente del personal. |
| They did it in front of the staff. | Lo hicieron en frente del personal. |
| She did it in front of the staff. | Ella lo hizo delante del personal. |
| )After Matt Santos is elected President of the United States in a narrow victory over Republican Senator Arnold Vinick, Josh becomes the White House Chief of Staff in the incoming Santos Administration. | Después de que Matt Santos resultase elegido Presidente de los Estados Unidos con un estrecho margen sobre el Senador republicano Arnold Vinick, el nuevo Presiente nombró a Josh Jefe de Personal de la Casa Blanca. |
| In a development reminiscent of his recruitment of Sam into Josiah Bartlet's campaign for the presidency eight years earlier(Ep 23), Josh Lyman (now Chief of Staff designate in the incoming Santos Administration) flies to Los Angeles to offer Sam the post of Deputy White House Chief of Staff. | De forma parecida a cómo Sam entró en la campaña presidencial de Josiah Bartlet 8 años antes (2x01 A la sombra de dos tiradores, Primera Parte ), Josh Lyman (nuevo Jefe de Gabinete del Gobierno entrante de Santos) vuela a Los Ángeles para ofrecerle a Sam el puesto de Ayudante del Jefe de Gabinete. |
| The new functional facilities of the ECB conference and visitors centre , staff restaurant , cafeteria and press conference area will be integrated into the hall as individual internal buildings ( house in house concept ) and will be constructed as a reinforced concrete composite structure | Las nuevas áreas de servicios del BCE mdash centro de conferencias y visitantes , restaurante para el personal , cafetería y zona de conferencias de prensa mdash serán edificios internos independientes integrados en el vestíbulo y su construcción se hará como una estructura de hormigón armado . |
| All the inhabitants of Egypt will know that I am Yahweh, because they have been a staff of reed to the house of Israel. | Y sabrán todos los habitantes de Egipto que yo soy Jehovah, por cuanto fuiste como un bastón de caña para la casa de Israel |
| 55 207. United Nations Staff College in Turin, Italy | 55 207. Escuela Superior del Personal de las Naciones Unidas en Turín (Italia) |
| 13. Requests the Secretary General to continue to consult with staff, including staff representatives, in the development of mobility policies | 13. Pide al Secretario General que siga consultando con el personal, incluidos los representantes del personal, en la elaboración de las políticas de movilidad |
| Staff costs ( ) 4 | Gastos de personal ( ) 4 |
| Article 36 Staff | Artículo 36 Personal |
| Staff operated machines | Máquinas manejadas por personal |
| Non staff contracts | Non staff contracts |
| Staff pension committees | Comités de pensiones del personal |
| Staff management consultations | Consultas entre el personal y la administración |
| Staff members only. | Prohibida la entrada a excepción de los empleados. |
| Users bastian staff | Users bastian empleados |
| Remove staff element | Eliminar el elemento del pentagrama |
| Staff also have accident insurance cover which provides benefits in the event a staff member has an accident resulting in a disability or death in service . | Staff also have accident insurance cover which provides benefits in the event a staff member has an accident resulting in a disability or death in service . |
| IN HOUSE RELATIONS 4.1 . | RELACIONES DENTRO DE LA ORGANIZACIÓN 4.1 . |
| I'm in the house. | Estoy en la casa. |
| The house caved in. | La casa se hundió. |
| We're in the house. | Estamos en la casa. |
| Someone's in the house. | Alguien está en la casa. |
| The average number of staff employed by the ECB in 2001 was 997 compared with 823 in 2000 . 176 additional staff were employed during the period , and 74 members of staff left the service of the ECB . | El número medio de empleados del BCE durante el año 2001 fue de 997 , en comparación con los 823 de 2000 . |
| 58 224. United Nations System Staff College in Turin, Italy | 58 224. Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas en Turín (Italia) |
| 60 214. United Nations System Staff College in Turin, Italy | 60 214. Escuela Superior del Personal del Sistema de las Naciones Unidas en Turín (Italia) |
| The Israeli Embassy and its staff is based in Tokyo. | Basan la embajada israelí y a su personal en Tokio. |
| Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessmenta | Escala de sueldos de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores, con indicación del sueldo bruto anual y de su equivalente neto una vez deducidas las contribuciones del personala |
Related searches : In-house Staff - House Staff - White House Staff - In-house - In-house Developed - In-house Translator - Developed In-house - In-house Manufacturing - In-house Testing - In-house System - In-house Communication - In House Cash - In-house Company - In-house Rules - In Each House
