Translation of "in it" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is sown in dishonor it is raised in glory. It is sown in weakness it is raised in power.
Se siembra en deshonra se resucita con gloria. Se siembra en debilidad se resucita con poder
It is sown in dishonour it is raised in glory it is sown in weakness it is raised in power
Se siembra en deshonra se resucita con gloria. Se siembra en debilidad se resucita con poder
It meets, it agrees, it is in collusion.
Asunto Adopción de niños rumanos
It had an orphanage in it.
Había un orfanato en este edificio.
It died in large part because it lacked constituent buy in it lacked stakeholder traction.
No prosperó en gran medida por falta de aceptación de los electores, y falta de actuación de los interesados.
In it they will wail. In it they will not hear.
Gemirán en ella, pero no oirán en ella.
It just has so much in it.
Tiene tanto dentro de sí.
These believe in it and whoever disbelieves in it, these it is that are the losers.
Quienes, en cambio, no creen en ella, ésos son los que pierden.
In one case, it had a U.S. president on it in the other case it didn't.
En un caso, un presidente norteamericano estaba en el papel en el otro caso no era así.
Roast in it.
Arded en él!
Roast in it!
Arded en él!
Burn in it.
Arded en él!
In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
En teoría es posible, pero en la práctica es muy difícil.
You've got it in your brain you've got it in your lungs.
Lo tienes en tu cerebro, lo tienes en tus pulmones.
It can be in a basket. It can be in a loaf pan, but we pan it.
puede ser en canasta, puede ser en hogaza, pero nosotros lo hacemos en molde.
He set in it firm mountains, rising above it, blessed it, and ordained in it, in four days, various means of sustenance, equally for all seekers.
En cuatro días iguales ha puesto en ella, encima, montañas firmes, la ha bendecido y ha determinado sus alimentos. Para los que inquieren...
In fact, they are in doubt about it. In fact, they are blind to it.
Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere .
It probably has lies in it as well.
Es probable que además encuentren mentiras.
It does, and it can, work in Bulgaria.
Funciona, y puede funcionar en Bulgaria.
They will bring it and link it in.
que conectarán al sistema.
It will sail in the name of God, in His Name it will sail and in His Name it will cast anchor.
Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá!
Those who do not believe in it seek to hasten it, but those who believe in it dread it, and know it to be the truth.
Los que no creen en ella desearían que se adelantara, mientras que los que creen tiemblan sólo de pensar en ella y saben que es un hecho.
It happened in Vietnam, and it is happening now in Iraq and Afghanistan.
Es lo que sucedió en Vietnam, y lo que está sucediendo en Irak y Afganistán.
Today it starts, in March it concludes, in June the conclusions are drawn.
Hoy se inicia, en marzo se cierra, en junio se harán las cuentas.
Said Moses Hast thou scuttled it in order to drown those in it?
Dijo Le has hecho un boquete para que se ahoguen sus pasajeros?
A terrible disease. It was in the United States. It was in Europe.
Una enfermedad espantosa. Estaba en Estados Unidos, en Europa.
When it was performed in London in 1862, it was an immediate sensation.
Luego de su interpretación en Londres en 1862, fue una sensación inmediata.
Those who disbelieve in it seek to hasten it, but the believers are in fear of it, knowing it to be the truth.
Los que no creen en ella desearían que se adelantara, mientras que los que creen tiemblan sólo de pensar en ella y saben que es un hecho.
Cast it in bronze.
o fundirlo en bronce?
Enter it in peace.
Entrad en él en paz!
'Enter it in peace!
Entrad en él en paz!
These believe in it.
Ésos creen en ella.
remaining in it forever .
eternamente.
Enter it in peace!
Entrad en él en paz!
Those believe in it.
Ésos creen en ella.
Enter it in peace.
Entrad en él en paz!
Say it in English.
Dilo en inglés.
Say it in English.
Dígalo en inglés.
Cut it in half.
Pártelo a la mitad.
Keep it in mind.
Tenlo en mente.
Keep it in mind.
Tenedlo presente.
Write it in pencil.
Escríbelo a lápiz.
It snowed in Osaka.
Nevó en Osaka.
It happened in Milwaukee.
Ocurrió en Milwaukee.
It happened in Rome.
Ocurrió en Roma.