Translation of "in living memory" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2007, the Northwest Passage was ice free for the first time in living memory. | En 2007, el Paso del Noroeste estuvo por primera vez libre de hielo desde que se puede recordad. nbsp |
| The typical pattern during our living memory is that the hardliners come after the moderates. | El patrón típico en nuestra memoria viviente es aquel en el que los radicales persiguen a los moderados. |
| Described as the worst storm 'in living memory', it was also the most severe since 1880 when five people drowned in Derrybeg. | Descrita como la peor tormenta en la historia vivida, fue también la más severa desde 1880, cuando 5 personas se ahogaron en Derrybeg. |
| Store in memory | Almacenar en la memoria |
| Because, after all, within living memory, they were hunters and gatherers, living pretty much like our ancestors lived for maybe 99 percent of the human story. | Porque, después de todo, que se recuerde, ellos eran cazadores y recolectores que vivían más o menos como nuestros antepasados durante quizá el 99 de la historia humana. |
| Keep passwords in memory | Mantener las contraseñas en memoria |
| Keep passphrase in memory | Mantener la contraseña en memoria |
| Response in memory space | Respuesta en espacio de memoria |
| Keep passphrase in memory | Mantener la frase de paso en memoria |
| Cannot allocate memory in kdat | No se puede ubicar memoria en kdat |
| SMS Stored in Volatile Memory | SMS almacenados en la memoria volátilSMS memory slot |
| Contacts Stored in Phone Memory. | Contactos almacenados en la memoria del teléfono. SMS memory slot |
| SMS Stored in Phone Memory | SMS almacenados en la memoria del teléfonoPhonebook memory slot |
| Contacts Stored in All Memory | Contactos almacenados en todas las memoriasSMS memory slot |
| SMS Stored in All Memory | SMS almacenados en todas las memoriasPhonebook memory slot |
| Contacts Stored in SIM Memory. | Contactos almacenados en la memoria del SIM. SMS memory slot |
| SMS Stored in SIM Memory | SMS almacenados en la memoria del SIMPhonebook memory slot |
| Contacts Stored in Datacard Memory. | Contactos almacenados en la memoria de la tarjeta de datos. SMS memory slot |
| SMS Stored in Datacard Memory | SMS almacenados en la memoria de la tarjeta de datosUnknown encoding |
| Mindful of the fact that Afghanistan is highly vulnerable to natural disasters and that it is currently affected by the worst drought in living memory, | Consciente de que el Afganistán es sumamente vulnerable a los desastres naturales y que se ve actualmente asolado por la peor sequía de que se tenga memoria, |
| The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory. | La memoria total es la combinación de memoria física y memoria virtual. |
| Memory | Memoria. |
| memory | memoria |
| Memory | MemoriaComment |
| Memory | Memoria |
| Memory | Memoria |
| Memory | Memoriaprocess heading |
| Memory The categories that have been developed to analyze human memory (short term memory, long term memory, working memory) have been applied to the study of animal memory, and some of the phenomena characteristic of human short term memory (e.g. | Memoria Se han aplicado las categorías desarrolladas para analizar la memoria en humanos a corto y largo plazo, y memoria de trabajo, y se ha detectado que algunos de los fenómenos característicos de la memoria a corto plazo humana (efecto de posición serial) también se dan en animales, particularmente en monos. |
| From Memory to Denial in Russia | Desde el recuerdo a la negación en Rusia |
| It's involved in learning and memory. | Se relaciona con el aprendizaje y la memoria |
| PostScript in memory Bitmaps on Paper | PostScript en memoria Mapas de bits en papel |
| Political legitimacy was validated by fear of anarchy, the terrifying reality of which had been observable across the Channel within living memory. | La legitimidad política quedaba validada por el temor a la anarquía, cuyas aterradoras consecuencias se habían observado pocos años antes del otro lado del Canal. |
| It is still fresh in my memory. | Aún lo tengo fresco en mi memoria. |
| In memory of his contributions, 1937 1998. | En memoria de sus contribuciones, 1937 1998. |
| Search GUI element text in translation memory | Buscar texto de elemento de interfaz en la memoria de traducción |
| Maximum number of tiles kept in memory | Número máximo de teselas que se mantienen en memoria |
| What memory! | Qué memoria! |
| Memory Information | Información de memoria |
| Memory Types | Tipos de memoria |
| Physical Memory | Memoria física. |
| Memory Operations | Operaciones de memoria |
| Dump memory | Volcar memoria |
| Memory information | Información sobre la memoriaName |
| Shared Memory | Memoria compartida |
| Shared memory | Memoria compartida |
Related searches : Living Memory - Within Living Memory - No Living Memory - In Living - Living In Poverty - Living In Harmony - Living In City - In Living Cells - After Living In - Management In Living - Living In Partnership - Living In Germany - Living In Sin - Living In Fear
