Translation of "in low spirits" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I was in good spirits.
Estaba de buen humor.
He was in good spirits.
Él estaba de buen humor.
Tom seemed in good spirits.
Tom pareció estar de buen humor.
Those children are in exuberant spirits.
Estos niños están eufóricos.
He came home in high spirits.
Él llegó a casa de muy buen humor.
My husband is in high spirits today.
Mi marido está de muy buen humor hoy.
The postman was in good spirits this morning.
El cartero estaba de buen humor esta mañana.
Evil spirits are mean.
Los espíritus malignos son perversos.
The players were in high spirits after the game.
Los jugadores estaban de muy buen ánimo después del partido.
He is poor, but he is in high spirits.
Él es pobre, pero tiene buen ánimo.
My father drinks no spirits.
Mi padre no bebe alcohol.
He can talk to spirits.
Él puede hablar con los espíritus.
in which he also went and preached to the spirits in prison,
en el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelado
I don't drink beer, only spirits.
No bebo cerveza, sólo licores.
By which also he went and preached unto the spirits in prison
en el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelado
Tonight I am in high spirits, as if flying weightlessly through the sky.
Esta noche estoy exultante, como si volara ligero como una pluma por el cielo.
She was none the worse for drinking spirits.
A ella no le perjudicó tomar alcohol.
The spirits of the prophets are subject to the prophets,
Además, los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas
Who maketh his angels spirits his ministers a flaming fire
que hace a los vientos sus mensajeros, y a las llamas de fuego sus servidores
Many tweets contrasted the sporting spirits of the two teams
Muchos tuits transmitieron el espíritu deportivo de ambos equipos
He said, 'No but your spirits tempted you to do somewhat.
Dijo No! Vuestra imaginación os ha sugerido esto.
'No!' he said 'But your spirits tempted you to do somewhat.
Dijo No! Vuestra imaginación os ha sugerido esto.
(For beauty) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits,
como protección contra todo demonio rebelde.
And the spirits of the prophets are subject to the prophets.
Además, los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas
Low display resolution and Low CPU
Alta resolución y poca CPU
Please speak in a low voice.
Por favor hable en voz baja.
Of course, there are no deities or supernatural spirits or angels, etc.
Claro, no existen deidades, entes supernaturales, ángeles, etc.
And they that were vexed with unclean spirits and they were healed.
Los que eran atormentados por espíritus inmundos eran sanados
All the ways of a man are clean in his own eyes but the LORD weigheth the spirits.
Todo camino del hombre es limpio en su propia opinión, pero Jehovah es el que examina los espíritus
Low
Bajasaturation mode
Low
Bajanormal priority
Low
BajoZoom at medium
low
bajamedium priority
Low
Bajo
Low
BajoFocus Stealing Prevention Level
Low
Baja
Low
Bajo
low
baja
So they departed, talking in low voices
Y se pusieron en camino, cuchicheando
The man spoke in a low voice.
El hombre habló con voz profunda.
Nevertheless, don't rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.
Sin embargo, no os regocijéis de esto, de que los espíritus se os sujeten sino regocijaos de que vuestros nombres están inscritos en los cielos
London S. Low, Marston, Low, and Searle, 1875.
London S. Low, Marston, Low, and Searle, 1875.
Still, a few countries will not let the general malaise dampen their spirits.
Aun así, algunos países no dejarán que el malestar general enfríe sus espíritus.
I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not.
He oído hablar que en Echigo había espíritus hembras de nieve, pero no sé si es verdadero o no.
Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you but rather rejoice, because your names are written in heaven.
Sin embargo, no os regocijéis de esto, de que los espíritus se os sujeten sino regocijaos de que vuestros nombres están inscritos en los cielos