Translation of "in may" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

May I come in?
Puedo entrar?
May I come in?
Puedo pasar?
In May 1937, H.T.
Posteriormente en 1937, H.T.
Even in laughter the heart may be sorrowful, and mirth may end in heaviness.
Aun en la risa tendrá dolor el corazón, y el final de la alegría es tristeza
series starts in May 1990
la serie comienza en mayo de 1990 .
The Council in May 1998 .
The Council in May 1998 .
May he rest in peace!
Que en paz descanse.
You may come in now.
Puedes entrar ahora.
Tom may be in danger.
Puede que Tom esté en peligro.
May I speak in French?
Puedo hablar en francés?
May she rest in peace.
Que ella descanse en paz.
Such abuse may, in particular, consist in
Tales prácticas abusivas podrán consistir, particularmente, en
You may not like something which, in fact, is for your good and something that you may love, in fact, may be evil.
Puede que os disguste algo que os conviene y améis algo que no os conviene.
So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work.
Por lo tanto, puede ser que, en algunas salas, esta dinámica pueda funcionar bien.
Who may ascend to Yahweh's hill? Who may stand in his holy place?
Quién subirá al monte de Jehovah? Quién permanecerá en su lugar santo
This may imply in particular that , in ( 4 )
Ello puede suponer que , en particular , en el caso de la cuenta de rentas de inversión de cartera de la balanza de pagos y la posición de inversión internacional , los datos sobre posiciones o transacciones transfronterizas de los Estados miembros participantes considerados como un territorio económico único se elaboren empleando todas las posiciones o transacciones entre residentes en un Estado miembro participante y residentes en otros países .
In Europe, it flowers in April and May.
En Europa florecen en abril y mayo.
( in force since 29 May 2008 )
( en vigor desde el 29 de mayo de 2008 )
It's even very cold in May.
Aun siendo mayo, hace mucho frío.
May I swim in the lake?
Puedo bañarme en el lago?
I will be sixteen in May.
Tendré dieciséis años en mayo.
It may snow in the afternoon.
Podría nevar por la tarde.
He may be sick in bed.
Puede que esté en la cama enfermo.
May your soul rest in peace.
Que tu alma descanse en paz.
He goes to China in May.
Él se va a China en Mayo.
I may swim in the river.
Puede que nade en el río.
I may swim in the river.
Podría nadar en el río.
Excuse me, may I come in?
Disculpe, puedo entrar?
It may rain in the afternoon.
Podría llover a la tarde.
He was assassinated in May 878.
Adelchis fue asesinado en mayo del 878.
May her place be in hell.
Que su lugar esté en el infierno.
May her place be in paradise.
Que su lugar esté en el paraíso.
They're willing to invest in a relationship that may or may not work out.
Estaban dispuestas a invertir en una relación que podría o no funcionar.
It was released on October 14, 2004, in Japan May 23, 2005, in North America and May 19, 2005, in Australia.
Llegó al mercado en octubre de 2004 en Japón y en mayo de 2005 en Australia y Estados Unidos, no habiendo llegado al mercado en Europa.
Member States may also provide that they may engage only in certain of the activities listed in Article 10 .
Los Estados miembros podrán también estipular que dichas personas únicamente puedan desempeñar algunas de las actividades enumeradas en el artículo 10 .
series starts in March 1994 Tax exempt transaction accounts from May 1990 to May 2000
la serie comienza en marzo de 1994 . Cuentas de transacciones exentas de impuestos desde mayo de 1990 hasta mayo de 2000
Many things may change in the meantime.
Mientras tanto pueden cambiar muchas cosas.
They may include positions in financial derivatives .
Pueden incluir las posiciones en derivados financieros .
because changes in production costs may feed
because changes in production costs may feed
In certain cases , such measures may 2 .
En determinados casos , dichas medidas podrán exigir actuaciones judiciales .
Fast forward to Paris in May 2011.
Salto hasta mayo de 2011 en París.
In fact, the opposite may be true.
En realidad, lo cierto puede ser lo contrario.
You may not smoke in the elevator.
No se puede fumar en el elevador.
You may not smoke in the elevator.
No se puede fumar en el ascensor.
You may not smoke in an elevator.
No se puede fumar en un elevador.