Translation of "in modern societies" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Modern - translation :

Keywords : Moderno Moderna Modernos Modernas Tecnología Sociedades Secretas Antiguas Sociedad Diferentes

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, similar patterns are characteristic of most post modern societies.	De hecho, la mayoría de las sociedades posmodernas presenta orientaciones similares.
Our modern Western societies are more complex than before, in this time of migration.	Nuestras modernas sociedades occidentales son más complejas que antes, en esta época de migración.
1. Welcomes the efforts of Member States, including Mongolia, to preserve and develop nomadic culture and traditions in modern societies	1. Acoge con agrado las iniciativas adoptadas por los Estados Miembros, incluida Mongolia, para conservar y desarrollar la cultura y las tradiciones nómadas en las sociedades modernas
Durkheim contrasts this phenomenon with the more progressive organic solidarity that evolves in modern societies according to people s professional and functional relationships.	Durkheim contrasta este fenómeno con otro modo más avanzado de solidaridad, la solidaridad orgánica , que tiene lugar en las sociedades modernas y se desarrolla de acuerdo con relaciones profesionales y funcionales entre las personas.
Some events organised for International Women's Day around the world managed to raise awareness about the finer issues women face in modern societies, allegedly without intending to.	Algunos eventos organizados para el Día Internacional de la Mujer alrededor del mundo lograron despertar conciencia sobre los asuntos más delicados que enfrentan las mujeres en las sociedades modernas, presuntamente sin tener esa intención.
In primitive societies barter was used.	En las sociedades primitivas se usaba el trueque.
ECB Opinion on building societies in Poland	Dictamen del BCE sobre las sociedades de crédito hipotecario en Polonia
In medieval societies there were defined allegiances.	las filiaciones estaban muy claras.
Business cannot succeed in societies that fail.	Los negocios no pueden tener éxito en sociedades que fracasan.
Modern restoration The preliminary experimentation for the modern restoration began in 1979.	Última restauración Los experimentos preliminares para la última restauración empezaron en 1979.
The US and Latin American countries are all conquest societies, in which Europeans ruled over multi racial societies.	Los EE.UU. y los países latinoamericanos son, todos ellos, sociedades de conquista , en las que los europeos gobernaron sociedades multirraciales.
money used in different societies have changed noteworthy .	money used in different societies have changed noteworthy .
In Andean societies, textiles had a great importance.	En las sociedades andinas los textiles tenían una gran importancia.
(d) Ethics. Given the pervasiveness of information systems and networks in modern societies, participants need to respect the legitimate interests of others and recognize that their action or inaction may harm others	d) Ética. Dada la omnipresencia de los sistemas y redes de información en las sociedades modernas, los participantes deben respetar los legítimos intereses de los demás y reconocer que lo que hagan o dejen de hacer puede perjudicar a otros
China has been highly successful in its initial efforts to shift the industrial structure of its economy from manufacturing to services, which have long been viewed as the foundation of modern consumer societies.	Los primeros intentos de transformar la estructura industrial de la economía china para volcarla de las manufacturas a los servicios (que hace mucho se consideran el fundamento de las sociedades de consumo modernas) han sido muy exitosos.
I'm not interested in modern art.	No me interesa el arte moderno.
Modern and post modern architectures Modern architecture spans several styles with similar characteristics resulting in simplification of form and the elimination of ornament.	Modern and post modern architectures Modern architecture spans several styles with similar characteristics resulting in simplification of form and the elimination of ornament.
Modern	Moderno
Because those who aspire to democratic culture are in power, or have societies that are leading globalized, powerful societies, powerful countries.	Porque aquellos que defienden la cultura democrática tienen el poder, o están en sociedades poderosas que dirigen la globalización, en países fuertes.
Modern materials allow us to do modern things.	Los materiales modernos nos permiten hacer cosas modernas.
The world has simultaneously benefited from globalization and failed to manage the inherent complications resulting from the increased integration of our societies, our economies, and the infrastructure of modern life.	El mundo se benefició con la globalización, pero al mismo tiempo no supo manejar las complicaciones derivadas de la mayor integración de las sociedades, de las economías y de la infraestructura de la vida moderna.
In the modern age, humans are detached.	En nuestra época, los humanos están aislados.
Presumably, modern humans emerged somewhere in Africa.	Probablemente, los humanos modernos surgieron en algún lugar de África.
Modern sudare are mostly made in China.	Las sudare modernas son generalmente hechas en China.
Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies.	Los antropólogos han encontrado evidencia de amor romántico en 170 sociedades.
Modern System	Sistema modernoName
Modern System	Sistema moderno
Modern Red	Rojo modernoName
Societies that capture more energy and use it more efficiently have an advantage over other societies.	Las sociedades que capturar más energía y la usan de manera más eficiente tienen una ventaja sobre otras sociedades.
Their societies are among the most complex found in social insects.	Sus sociedades están entre las más complejas entre los insectos sociales.
Therefore, these different societies are more advanced in an evolutionary sense.	Por lo tanto, estas sociedades diferentes han avanzado más en un sentido evolutivo.
The furniture in his office is very modern.	Los muebles de su oficina son muy modernos.
He is at home in modern English literature.	Él se siente cómodo en la literatura inglesa moderna.
Drug addiction is a cancer in modern society.	La drogodependencia es un cáncer de la sociedad moderna.
Drug addiction is a cancer in modern society.	La adicción a las drogas es un cáncer en la sociedad moderna.
The furniture in this office is fairly modern.	Los muebles en esta oficina son bastante modernos.
The living room furniture was modern in style.	Los muebles del salón eran de estilo moderno.
The first modern version was announced in 1998.	La primera versión moderna fue anunciada en 1998.
Is there a crisis in modern Russian journalism?	Hay una crisis en el actual periodismo ruso?
The first modern performance, also in Brunswick, was in 1928.	La primera representación moderna tuvo lugar también en Brunswick en 1928.
51 ) Sample ( building societies ) New business	51 ) Muestra ( sociedades hipotecarias )
Successful societies are a diverse lot.	Las sociedades exitosas son diversas.
Building societies face B B bill	Las sociedades de construcción enfrentan el precio de B B
Jared Diamond on why societies collapse	Jared Diamond sobre los motivos del colapso de las sociedades
Four, modern medicine.	Cuatro, medicina moderna.

Muestra esta página en español