Translation of "in my mouth" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Mouth - translation :

Keywords : Cierra Abre Nariz Lengua Cierra

Examples (External sources, not reviewed)

See now, I have opened my mouth. My tongue has spoken in my mouth.	He aquí, yo abro mi boca mi lengua habla en mi paladar
Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.	He aquí, yo abro mi boca mi lengua habla en mi paladar
I have a ulcer in my mouth.	Tengo una úlcera en la boca.
I have a ulcer in my mouth.	Tengo una llaga en la boca.
My mouth was dry.	Mi boca estaba seca.
My mouth was dry.	Tenía la boca seca.
My mouth is numbed.	Tengo la boca dormida.
My mouth dried up.	Mi boca se secó.
My mouth is clean.	Mi boca está limpia.
She gave me mouth to mouth and saved my life.	Ella me hizo el boca a boca y me salvó la vida.
I'll keep my mouth shut.	Mantendré mi boca cerrada.
I'll keep my mouth shut.	Mantendré la boca cerrada.
I kept my mouth shut.	Mantuve mi boca cerrada.
I kept my mouth shut.	Me mantuve callado.
That experience left a bad taste in my mouth.	Esa experiencia me dejó un mal sabor de boca.
Oh beloved dentist Your rubber fingers in my mouth ...	Oh, querido dentista Tus dedos de goma en mi boca...
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.	La servilleta en mi regazo, mastico bien con la boca cerrada y sin rascarme.
which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress.	que pronunciaron mis labios y que mi boca prometió cuando yo estaba angustiado
Don't put words in my mouth that I haven't said.	No pongas palabras en mi boca que no he dicho.
I had to taste the salt water in my mouth.	Tenía que sentir el agua salada en mi boca
I need to rinse my mouth.	Necesito enjuagarme la boca.
Then Yahweh put forth his hand, and touched my mouth and Yahweh said to me, Behold, I have put my words in your mouth.	Entonces Jehovah extendió su mano y tocó mi boca. Y me dijo Jehovah He aquí, pongo mis palabras en tu boca
Lord, open my lips. My mouth shall declare your praise.	Señor, abre mis labios, y proclamará mi boca tu alabanza
I should have kept my mouth shut.	Debería haber mantenido la boca cerrada.
I would set my cause in order before him, and fill my mouth with arguments.	Expondría delante de él mi causa, y llenaría mi boca de argumentos
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.	que pronunciaron mis labios y que mi boca prometió cuando yo estaba angustiado
Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.	Entonces Jehovah extendió su mano y tocó mi boca. Y me dijo Jehovah He aquí, pongo mis palabras en tu boca
Hear my prayer, God. Listen to the words of my mouth.	Oh Dios, escucha mi oración atiende las palabras de mi boca
My mouth waters when I read cooking books.	Se me hace agua la boca cuando leo libros de cocina.
And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand	si en secreto fue seducido mi corazón y mi boca les envió un beso con la mano
My self confidence can be measured out in teaspoons mixed into my poetry, and it still always tastes funny in my mouth.	Mi autoconfianza puede ser medida con cucharaditas mezcladas en mi poesía, y aún así, siempre tiene un sabor raro en mi boca.
My mouth will speak words of wisdom. My heart shall utter understanding.	Mi boca hablará sabiduría y el pensamiento de mi corazón, inteligencia
For my mouth speaks truth. Wickedness is an abomination to my lips.	Porque mi boca hablará la verdad, y mis labios abominan la impiedad
Don't snatch the word of truth out of my mouth, for I put my hope in your ordinances.	En ningún momento quites de mi boca la palabra de verdad, porque en tu juicio tengo puesta mi esperanza
Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight, Yahweh, my rock, and my redeemer.	Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh Jehovah, Roca mía y Redentor mío
I cried to him with my mouth. He was extolled with my tongue.	A él invoqué con mi boca y con mi lengua lo ensalcé
Set a watch, Yahweh, before my mouth. Keep the door of my lips.	Pon, oh Jehovah, guardia a mi boca guarda la puerta de mis labios
I would order my cause before him, and fill my mouth with arguments.	Expondría delante de él mi causa, y llenaría mi boca de argumentos
Hear my prayer, O God give ear to the words of my mouth.	Oh Dios, escucha mi oración atiende las palabras de mi boca
As for me, this is my covenant with them, says Yahweh. My Spirit who is on you, and my words which I have put in your mouth, shall not depart out of your mouth, nor out of the mouth of your seed, nor out of the mouth of your seed's seed, says Yahweh, from henceforth and forever.	En cuanto a mí, éste será mi pacto con ellos 'Mi Espíritu que está sobre ti y mis palabras que he puesto en tu boca no se apartarán de tu boca, ni de la boca de tus descendientes, ni de la boca de los descendientes de tus descendientes, desde ahora y para siempre' , ha dicho Jehovah
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.	Aventé una bola a mi perro y la atrapó con el hocico.
Hannah prayed, and said My heart exults in Yahweh! My horn is exalted in Yahweh. My mouth is enlarged over my enemies, because I rejoice in your salvation.	Entonces Ana oró y dijo Mi corazón se regocija en Jehovah mi poder se enaltece en Jehovah. Mi boca se ensancha contra mis enemigos, porque me he alegrado en tu salvación
and my heart has been secretly enticed, and my hand threw a kiss from my mouth,	si en secreto fue seducido mi corazón y mi boca les envió un beso con la mano
Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.	Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, oh Jehovah, Roca mía y Redentor mío
The potato was so hot that it burned my mouth.	La papa estaba tan caliente que quemaba la boca.

Muestra esta página en español