Translation of "in one point" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Point - translation :

Keywords : Grano Cuestión Cuál Sentido Vista

Examples (External sources, not reviewed)

One euro is one point five dollars.	Un euro es uno punto cinco dólares.
One final point, Mr President.	Señor Presidente, un último punto.
Found more than one point on the clipboard can only assign one point at a time.	Se encontró mas de un punto en el portapapeles. Solo es posible asignar un punto cada vez.
One's point of view depends on the point where one sits.	El punto de vista de uno depende de dónde esté sentado.
It was the biggest one day point drop in its history.	Eso fue la pérdida de los puntos más grande durante un día en su historia.
1817 Bernard Bolzano presents the intermediate value theorem a continuous function that is negative at one point and positive at another point must be zero for at least one point in between.	1817 Bernard Bolzano presenta el teorema del valor intermedio (una función continua el cual es negativo en un punto y positivo en otro punto y debe ser cero el menos en un punto entre ellos).
If a square has more points than it has neighbors, one point jumps to each of the neighbors, leaving only one point in the original square.	Si un cuadrado tiene más puntos de los que puede y tiene vecinos, saltará un punto a cada uno de los vecinos, dejando solo un punto en el cuadrado original.
At one point, more than a dozen quasi currencies were in circulation.	En un cierto momento había en circulación más de una docena de estas cuasimonedas .
On one single point, however in this draft I do have objections.	Tengo que decir muy claramente que de lo que se trata para nosotros es de que mueva al Con sejo a que aclare solemnemente bajo juramento lo siguiente Va a hacer realidad este Consejo de Ministros lo que dice siempre hacia el exterior, lo que declaran también hacia el exterior los Jefes de Estado y de Gobierno, a saber, que no va a haber un mercado interior sin dimensión social?
The top of the minaret is always the highest point in mosques that have one, and often the highest point in the immediate area.	The top of the minaret is always the highest point in mosques that have one, and often the highest point in the immediate area.
At one point a police officer greets her.	Una policía se acerca y la saluda.
Construct Midpoint of This Point and Another One	Construir el punto medio entre este punto y un segundo punto
Of course, one can point to particular countries in Europe that are mired in recession.	Por supuesto, podríamos señalar países específicos en Europa sumidos en la recesión. Pero EE.
Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.	(Video narrador Un hecho visto desde un punto da una impresion.
Construct the midpoint of this point and another one	Construir el punto medio de este punto y de otro
But on one decisive point it is not moving.	Pero no lo hace en un punto decisivo.
At one point in his wife's recovery, Kelly told Sawyer, she said, I've been beaten.	Kelly le dijo a Sawyer que en un momento de la recuperación de su esposa, ella dijo He sido derrotada.
From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.	Desde mi punto de vista, Australia es uno de los mejores países en el mundo.
You have one minute to defend your point of view.	Tenés un minuto para defender tu punto de vista.
At one point a member of KyrgChoro tells the women	En cierto momento, uno de los miembros de KyrgChoro dice a las mujeres
One other point. We have heard a great deal of hypocrisy in the debate here today.	Otra cosa hoy, en el debate aquí celebrado, hemos oído muchas afirmaciones hipócritas.
Reflect in Point	Reflejar sobre un punto
I sat in this large negotiation hall, at one point, for three or four hours, without hearing the word oceans one time.	Me senté en esta gran sala de negociación en un momento, durante 3 ó 4 horas, sin escuchar la palabra océano ni una vez.
And I want to just make one point about this investment.	Y quisiera apuntar sólo una cosa sobre esta inversión.
At one point, Rockwell even worked as a private detective's assistant.	En cierto momento, incluso trabajó como asistente de un detective privado.
One final point concerns the automatic translation project forming section 6.	PANDOLFI, vicepresidente de la Comisión. (IT) La cuestión de la seguridad de los almacenamientos subterráneos de material radiactivo procedente de las centrales nucleares constituye un aspecto muy importante del tema de la seguridad en el sector nuclear.
I shall only deal with one point, the subject of security.	Ésas son las cinco esferas en que el Parlamento debe persistir, creo yo, y luchar con tenacidad con todos los medios de que disponemos durante las conferencias intergubernamentales. bernamentales.
In many countries, one could realistically expect a 4 average return on at least one percentage point of GDP worth of incremental investment.	En muchos países, se podría esperar con realismo un rédito medio del cuatro por ciento por al menos un punto porcentual del valor en el PIB del incremento de la inversión.
in paragraph 2 , point ( b ) is deleted , in paragraph 2 , point ( c ) ( iii ) is deleted , in paragraph 2 , point ( d ) is deleted	en el apartado 2 , se suprimirá la letra b ) , en el apartado 2 , se suprimirá el inciso iii ) de la letra c ) ,
Oh. One thing I want to point out is, look at Stickybot.	Ah. Algo que quiero señalar es, miren a Stickybot.
At one point, a piece of plywood came flying from the crowd.	En un momento dado, una pieza de contrachapado salió volando desde la multitud.
Case in point, Einstein.	Un claro ejemplo Einstein.
Reflect in this point	Reflejar sobre este punto
Initial reports of the bailout failure at one point resulted in the Dow Jones dropping by 700 points.	Las primeras noticias sobre el fracaso del paquete de salvación de los bancos dejaron caer un cierto período el Down Jones a 700 puntos.
For many, it seems to be ungraspable that one can love life without seeing any point in it.	Para muchos parece inentendible que uno pueda amar la vida aún cuando no vea algún sentido en ella.
For many, it seems to be ungraspable that one can love life without seeing any point in it.	Para muchos es inconcebible que uno pueda amar la vida sin encontrarle un sentido.
Here, I'll give it one eye in the middle, maybe scale it up a bit. Point it down.	Le daré, un ojo en el medio, lo agrandaré un poco, apuntando abajo.
You know, it's just one point. I mean, maybe she'll let you in if that slot's still there.	Saben, es solo un punto. Digo, quizás te deje entrar si todavía hay un espacio.
For whoever keeps the whole law, and yet stumbles in one point, he has become guilty of all.	Porque cualquiera que guarda toda la ley pero ofende en un solo punto se ha hecho culpable de todo
For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.	Porque cualquiera que guarda toda la ley pero ofende en un solo punto se ha hecho culpable de todo
Point to Point	Punto a punto
If productivity improves by one percentage point in a year, the improvement of living standards over the subsequent generation would be augmented by one third.	Si la productividad aumenta un punto porcentual en un año, la calidad de vida a lo largo de la generación siguiente mejoraría en una tercera parte.
The point is a simple one All research is based on prior research.	La cuestión es simple Todas las investigaciones se basan en investigaciones previas.
The broader S P 500 index closed at 1251 point, down one percent.	El índice S P 500 cerró con 1.251 puntos, una baja de un por ciento.
But human rights activists note one important point about the law on language.	Sin embargo, en lo que se refiere a la ley sobre la lengua, los defensores de los derechos señalan un punto importante.

Muestra esta página en español